Téléchargez l'application
educalingo
ameninado

Signification de "ameninado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMENINADO EN PORTUGAIS

a · me · ni · na · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMENINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ameninado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMENINADO

abaixo-assinado · alucinado · assassinado · assinado · combinado · denominado · determinado · disciplinado · discriminado · dominado · eliminado · iluminado · indeterminado · minado · patrocinado · predeterminado · refinado · reinado · terminado · treinado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMENINADO

amendoal · amendoeira · amendoeirana · amendoim · amendoirana · amendoí · amendoína · amenia · amenidade · amenidão · ameninar · amenista · amenização · amenizado · amenizador · amenizar · ameno · amenorreia · amenorreico · amenoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMENINADO

acetinado · afeminado · ajardinado · calcinado · contaminado · desafinado · descafeinado · empinado · examinado · finado · gratinado · inclinado · inominado · obstinado · platinado · predestinado · reclinado · resinado · turbinado · vacinado

Synonymes et antonymes de ameninado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMENINADO»

ameninado · ameninado · dicionário · português · part · ameninar · modos · menino · infantil · pueril · débil · dicionárioweb · aparência · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · informal · priberam · masc · sing · pass · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · maneiras · acriançado · infantilizado · antôn · adulto · maduro · característico · tradução · inglês · porto · editora · antônimo · antônimos · feito · língua · portuguesa · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · conceitos · sobre · vários · temas · conjugação · conjugar · delicado · fraco · frágil · intr · portuguese · conjugation · table · tens · tinhas · tinha · nós · temos · tínhamos · vós · tendes · palavras · semelhantes · sinônimas · mais · resultados · para · vale · pesce · marketing · menina · ebah ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ameninado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMENINADO

Découvrez la traduction de ameninado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ameninado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ameninado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ameninado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Atenuado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Amenable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ameninado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ameninado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ameninado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ameninado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ameninado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ameninado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ameninado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ameninado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ameninado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

예의 바른
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ameninado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ameninado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ameninado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोहक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ameninado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ameninado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ameninado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ameninado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ameninado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ameninado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ameninado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ameninado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ameninado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ameninado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMENINADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ameninado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ameninado».

Exemples d'utilisation du mot ameninado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMENINADO»

Découvrez l'usage de ameninado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ameninado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nunca Me Esqueças
A lua estava brilhante, reflectindo-se no seu corpo ameninado e esguio quando ela mergulhou no mar com a graciosidade de um golfinho. Eram poucas as mulheres ali, e até os homens, que sabiam nadar; entravam na água até à cintura, ...
Lesley Pearse, 2008
2
Misterio de Listerdale, O
... desde os dezoito aos trinta e três, vivera (e durante sete desses anos sustentando uma mãe inválida) à custa do seu trabalho de estenodactilógrafa. Fora a luta pela sobrevivência que endurecera as linhas suaves do seu rosto ameninado.
AGATHA CHRISTIE
3
Do Paradeiro das Sereias
Ela silhueta deum passado quese derruba, espetro ameninado, sintolhe pena porque não sabe nada da vida nem sabe nada das sereias.Eunão seinadadas sereias, poucoseida vida enão quero saber dela,aliaserparte de umfado caótico,  ...
Roberto N R, 2014
4
História de Japurá - Paraná
No entanto o estresse pode ser ameninado até curado e ainda pode ser evitado com um amplo programa de prevenção, que inclui desde mudanças de comportamento até cuidados especiais com a alimentação. Uma das principais atitudes ...
Wagner Luiz Marques
5
Deusa do Mar
CC animouse e soltou um risinho ameninado. – Tenho uma ideia! Voueu tomar conta da estátua da Mãe Abençoada. Enquanto cá estiver, ela serábem tratadae restaurada na suaglóriaoriginal. Quandoo abade William começou a falar, ...
P.C. CAST, 2012
6
3.o Grau
... mais velha dorosto ameninado que virana foto de família em casa de Danko. – Aqui está o nosso homem – declarou Molinari. – 93 ...
James Patterson, 2012
7
Agora: Uma história de amores próprios
O alívio ameninado de Guicas, agora apaziguada e bemhumorada, era o que precisavam para voltarem a ser amigos, cúmplices, sólidos como uma corrente de elos inquebrantáveis. A descompressão descerasobre aquela casa como um  ...
Pedro Boucherie Mendes, 2012
8
A Rapariga de Olhos Azuis
O vestido que Anya usava era também bonito, mas em comparação um pouco ameninado, com uma saia rodada e decote em coração. Em tons de verde, realçava a cor dos seus olhos e contrastava com os seus cabelos em tons de fogo.
TARA MOORE, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amendoirana*,f. Pequeno arbusto medicinal do Brasil. *Amenidade*, f. Qualidade do que éameno. (Lat. amoenitas) * *Amenidão*,f.Omesmo que amenidade. Cf. J.Dinis, Serões, 266. *Ameninado*, adj. Que tem a apparência de menino.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Livro de critica: Arte e litteratura portugueza d'hoje, ...
... prefacio com prosapias d'erudito, tudo isto parece indicar tanto estudo, tão profundo criterio, tanto conhecimento da arte grega, que não sabe a gente explicar como Castilho não deu pelo apocripho d'aquelle Ana- kreonte ameninado.
Luciano Cordeiro, 1869
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ameninado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ameninado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR