10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANACOLUTIA»
Découvrez l'usage de
anacolutia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anacolutia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Indicado o sentido actual e mais corrente do vocábulo estudado, antes de
darmos a exemplificação prática dos casos apontados, cabe dizer que é também
corrente o emprego indistinto dos dois cognatos, anacoluto e anacolutia, como
se ...
2
Obras completas de Luciano Pereira da Silva
Há aqui um caso de anacolutia semelhante: a oração que pusemos em itálico (E
quando se lembrava de que essa mulher que aí jazia a poucos passos dêle) fica
sem sequência. Contudo a dição é sempre bela e clara, e a mais apropriada a ...
Luciano Antônio Pereira da Silva, Universidade de Coimbra. Faculdade de Ciências, 1945
3
Redação com base na lingüística: (e não na gramática)
Anacoluto ou anacolutia é a quebra da ordem natural do período: este começa
de uma forma, e termina de outra. Há, na anacolutia, uma quebra violenta de
sequência, de modo que um dos termos do período fica, por assim dizer, solto.
4
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
É um caso de anacolutia, perfeitamente explicáve1. Cf. outros citados em N. i,
405 e sobretudo do mesmo jogral, C. V. 796, v. 4. N. 413; C. V. 791, vv. 14 e 17.
Deve conseivar-se a lição dos apógrafos e manter o dativo ético, tão
característico, ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. anakolouthos) *Anacolutia*, f.Omesmo que anacoluto. *Anacoluto*, m. Gram.
Ellipse,emque se empregaum relativo, sem o seu antecente. (Gr. anakolouthos) *
*Anaconda*,f.Grande serpente da América doSul,que chega a têr mais de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
... que yo quedase bivo, Dóvyos Ia vida que de vos recivo». 578 573 que:
sintacticamente, introduz uma anacolutia bem arrojada. Estando en esto, llega
un mensagero Del Rey para llevarme 330.
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
7
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
A gramática, recesso do mau gosto, está inçada desses termos inflados, mal
sonoros, pedantes na própria fonética: metaplasmos, copulativas, anacolutia ...
Bem pouco resta, hoje, desse lombrosismo que, há trinta e cinco anos,
sobrenadava ...
Rui praticou frequentemente a anacolutia; e vale a pena de reproduzir as que
nêle buscou o professor Moreno Brandão (Rui Barbosa, Mestre do Vernáculo) , a
saber : — "Porque essa corrente nacional, que tantos anos, tantos sofrimentos ...
Naylor Bastos Villas Boas, Ruy Barbosa, 1958
9
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
7a) TMESE. (gr. tmesis = corte): Consiste na intercalação do pronome oblíquo no
futuro do presente e no futuro do pretérito. Ex: Amar-te-ei, encontra-a-lo-ia, etc.
8a) ANACOLUTO ou ANACOLUTIA. É uma palavra ou expressão que se acha ...
10
Os Lusiadas: antologia
Louvar os meus próprios... que louvor tão suspeito — "há anacolutia muito
natural na conversação" (E.). 24. Arreceio - receio. 25. Mal me esteja - me fique
mal. Sobre esteja, cf. Gramática, 17.6. 26. lrei contra o que devo- o Poeta quer
dizer ...
