Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anisar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANISAR EN PORTUGAIS

a · ni · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANISAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anisar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ANISAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aniso
tu anisas
ele anisa
nós anisamos
vós anisais
eles anisam
Pretérito imperfeito
eu anisava
tu anisavas
ele anisava
nós anisávamos
vós anisáveis
eles anisavam
Pretérito perfeito
eu anisei
tu anisaste
ele anisou
nós anisamos
vós anisastes
eles anisaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu anisara
tu anisaras
ele anisara
nós anisáramos
vós anisáreis
eles anisaram
Futuro do Presente
eu anisarei
tu anisarás
ele anisará
nós anisaremos
vós anisareis
eles anisarão
Futuro do Pretérito
eu anisaria
tu anisarias
ele anisaria
nós anisaríamos
vós anisaríeis
eles anisariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu anise
que tu anises
que ele anise
que nós anisemos
que vós aniseis
que eles anisem
Pretérito imperfeito
se eu anisasse
se tu anisasses
se ele anisasse
se nós anisássemos
se vós anisásseis
se eles anisassem
Futuro
quando eu anisar
quando tu anisares
quando ele anisar
quando nós anisarmos
quando vós anisardes
quando eles anisarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
anisa tu
anise ele
anisemosnós
anisaivós
anisemeles
Negativo
não anises tu
não anise ele
não anisemos nós
não aniseis vós
não anisem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
anisar eu
anisares tu
anisar ele
anisarmos nós
anisardes vós
anisarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
anisar
Gerúndio
anisando
Particípio
anisado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANISAR


adonisar
a·do·ni·sar
alisar
a·li·sar
analisar
a·na·li·sar
avisar
a·vi·sar
bisar
bi·sar
cisar
ci·sar
divisar
di·vi·sar
frisar
fri·sar
grisar
gri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
paralisar
pa·ra·li·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
poisar
poi·sar
precisar
pre·ci·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
supervisar
su·per·vi·sar
visar
vi·sar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANISAR

anis
anis-verde
anisacanta
anisacanto
anisador
anisal
anisamina
anisanto
anisato
aniscúria
aniseira
aniseta
anisete
anisidina
anisilo
anisina
anismo
anisocárpico
anisocéfalo
anisociclo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANISAR

aguisar
brisar
catalisar
coisar
desassisar
desavisar
deslisar
electrolisar
encamisar
enloisar
hidrolisar
incisar
irisar
lapisar
refrisar
repisar
repoisar
reprisar
televisar
trisar

Synonymes et antonymes de anisar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANISAR»

anisar anisar dicionário português anis preparar sabor informal flexão deaniso aniso termo composição inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum línea traducción conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais portugueses quando anisares nós anisarmos vós anisardes eles anisarem forma passiva conjugar priberam língua portuguesa divisão silábica rahman pinterest using pinboard collect share what inspires léxico wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa bandeiras países regiões falam árabe almaany categoria contém significados palavras árabes conjugación portugués tiempos

Traducteur en ligne avec la traduction de anisar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANISAR

Découvrez la traduction de anisar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anisar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anisar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

anisar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anisar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anisar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anisar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анисар
278 millions de locuteurs

portugais

anisar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anisar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anisar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anisar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anisar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anisar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anisar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anisar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anisar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anisar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅनीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anisar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anisar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anisar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Анісар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anisar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anisar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anisar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anisar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anisar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anisar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANISAR»

Le terme «anisar» est communément utilisé et occupe la place 72.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anisar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anisar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anisar».

Exemples d'utilisation du mot anisar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANISAR»

Découvrez l'usage de anisar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anisar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pain
The same demand was raised by Anisar Rahman, Headmaster of the Primary School, village: Boraikuri (Atrai), Abdus Salam village: Toktopara (Baghmara), Abdul Quddus Rajon, Postmaster of Shafikpur (Raninnagar) and brother of Badshah ...
Jahangir Alam Akash, 2011
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
anisado, da a. flavored with anise; anisar (1) m. land sown with anise; anisar (2) t. to flavor with anise; anisete m. anisette. [Fr. anisette, dim. of anise <L. anīsum.] aniso- combining form meaning unequal. [Gk. anisos: not equal <an(see a- (2)) +  ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... assi destarein armadas como do vento & chuua que fazia , & os ïinigos estauäo em seu arrayaI descansados & rindose deles, do q Ioäo machado mäduu anisar ao capitäo por escripto, & mais que Roçaleào linha âs duas aruores hüa soma ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
4
Gazeta de Lisboa
Phunm- copea Ch. mica , Me.iici e Cipjrgica por A. J. de Sonsa Pinto, 4.0, 1<£ лоо. — Fllementos de Pharmacia, Chimica e Botanioi , i(£coo. — Ensaio sobre o methodo de or-anisar ein Portugal o Exercito por Gomes Freiré de Andradc, i$) 6oo ...
Paul Groussac, 1830
5
Gazeta de Lisboa
... e que ficou ajustada que ElRei poderia immediatamente tomar as medidas que julgar. convenientes , org,anisar o paiz , e consideraito como dermitivrtmente retinido. — Enviou -se ordem ao General que commanda as tropas Jnglezas em  ...
6
Deducção Chronologica E Analytica: Na qual se manifestão ...
V. Paternidade fe% muito bem de me anisar do segredo , ainda que não foi necessário , porque eu o tinha guardado , e determinava guardar , de modo que nenhuma pessoa sabe que V. Paternidade , e eu fomos figuras neste Entreme% ; e ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
7
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
... sofrêdo muyto grande trabalho, assi destarem armados como do vento & chuua que fazia, & os imigos estauão em seu arrayal descansados & rindose deles, do q luão machado mãdou anisar ao capitão por escripto, & mais que Roqaleào ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
8
Ethiopia Oriental e varia historia de cousas notaueis do ...
Se lhe bole o Olho dir-cía¡ 'anisar com titulo de charidade to ,dizem que lhes ha de vie' 'gue n50 bulilse com as morta- algüa boa noua ,on que hac] lhas,& alsayas dos defuntos, de ver muyto Cedo algüa cou-j .porque nao era cousa boa , an- ...
Joao : dos Santos, 1609
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... anídrico anil anilina animação animado animador animalismo animal animalejo animalizar animar animatógrafo anímico animismo ânimo animosidade aninhar aniquilação [kwi] aniquilar [kwi] anis anisar aniversário aniversariante anjinho ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr.an+isos+ anthos) * *Anisar*,v.t. Preparar com anis. Dar sabor deanis a. * * Anisathro*, m. Gênero de insectos coleópteros longicórneos. * *Anisato*,m. Combinação do ácido anísico com uma base. * *Anisatro*, m. Gênero de insectos ...
Cândido de Figueiredo, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANISAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anisar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tak Pernah Mengajar, Warga Bakar Ruang Guru
Menurut salah seorang warga Desa Sungai Somor, Anisar, tindakan warga karena sudah hilang kesabaran melihat guru sekolah yang tidak pernah masuk, ... «SINDOnews.com, août 15»
2
Diduga Mesum, Pasangan Diatas Umur 50 Tahun Digerebek Warga
... berkeluarga namun tidak membuat, Rusmin (55) warga Desa Keban Agung Kecamatan Semidang Aji dan selingkuhannya, Mis Anisar (55), warga yang sama ... «Tribun Jambi, mai 15»
3
Best Buy cancela algunas reservas de la New 3DS edición Majora's …
Desde el mismo instante en el que Nintendo anunció la New 3DS con diseño de The Legend of Zelda: Majora's Mask la gente empezó a anisar tener una de tal ... «Guilty Bit, janv 15»
4
NSG bound for Bengal on explosives trail
“The land on which the madarsa stands is owned by Burhan's grandfather Anisar Rehman. But we have information that Burhan gave the land seven years ago ... «Calcutta Telegraph, oct 14»
5
Neighbors meeting neighbors
The Herald-Sun | Bernard Thomas Celia Wood (L) is guarding the goal against Anisar Omar of Somalia (center) with Laila Alimatou (R) of Cameroon, during the ... «Durham Herald Sun, juin 14»
6
Operário enfrenta o Paraná em jogo de três tempos
O técnico do Fantasma, Gilberto Pereira, quer aproveitar o jogo-treino para anisar o potencial de jogadores contratados recentemente, caso do atacante ... «Redação em Campo, déc 13»
7
Mueren cinco guerrilleros en el Meta
... combates en el municipio de La Macarena (Meta), tiene como objetivo golpear la cúpula del frente 27, bajo el mando de Édgar Anisar Salgado, alias 'Rodrigo ... «ElTiempo.com, oct 13»
8
Sembilan Senpi Berhasil Diamankan Dari Pemukim Liar di Mesuji
Mereka ditangkap menyusul empat rekan mereka yang telah ditangkap lebih dulu yaitu Supatmono (45), Sunoto (45), Anisar (45), dan tokoh yang dituakan di ... «Seruu Barometer Berita Terkini, sept 13»
9
Ribuan Perambah Hutan Blokir Jalintim Sumatera
... Supatmo (45), Sunoto (45), Anisar (45), dan Herna (32) dengan tuduhan penganiayaan terhadap Wayan Ana, salah satu korlap kelompok perambah lainnya. «Okezone, sept 13»
10
Penanganan Mioma Berakibat Hilangnya Nyawa Istriku
Bayi kami dilahirkan secara normal pada jam 7:30 pagi, namun dokter Anisar Lestaluhu, Sp.OG yang membantu persalinan menyatakan bahwa ditemukan ... «Poskotanews, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anisar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anisar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z