Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aperiente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APERIENTE EN PORTUGAIS

a · pe · ri · en · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APERIENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aperiente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APERIENTE


ambiente
am·bi·en·te
ciente
ci·en·te
cliente
cli·en·te
consciente
cons·ci·en·te
conveniente
con·ve·ni·en·te
deficiente
de·fi·ci·en·te
eficiente
e·fi·ci·en·te
expediente
ex·pe·di·en·te
inconsciente
in·cons·ci·en·te
inconveniente
in·con·ve·ni·en·te
ineficiente
i·ne·fi·ci·en·te
ingrediente
in·gre·di·en·te
insuficiente
in·su·fi·ci·en·te
nutriente
nu·tri·en·te
obediente
o·be·di·en·te
oriente
o·ri·en·te
paciente
pa·ci·en·te
proveniente
pro·ve·ni·en·te
recipiente
re·ci·pi·en·te
suficiente
su·fi·ci·en·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APERIENTE

aperfeiçoador
aperfeiçoamento
aperfeiçoar
aperfilhar
apergaminhado
apergaminhar
aperiantado
aperiantáceo
aperibense
apericarpo
aperiódico
aperistalse
aperistaltismo
aperitivo
aperitório
apernadeira
apernamento
apernar
apero
aperolado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APERIENTE

aliciente
cociente
coeficiente
desobediente
emoliente
estupefaciente
excipiente
experiente
gradiente
hipossuficiente
impaciente
incipiente
inexperiente
interveniente
omnisciente
quociente
resiliente
saliente
sapiente
subconsciente

Synonymes et antonymes de aperiente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APERIENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aperiente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de aperiente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APERIENTE»

aperiente acirrante aperitivo aperiente dicionário português incita apetite provoca medicina antigo informal estimulador priberam língua portuguesa aulete mesmo abre desus dilata poros qualquer alimento bebida termos médicos porto editora adstringente béquica antisséptica remédio caseiro propriedades imagem reprodução não sabe significam essas palavras veja cada dessas muitas medicinais glossário conheça são ervas adstringentes antissépticas aperientes béquicas quando devemos utilizá dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas rimas léxico nplantas moscada combater flatulência mais mera especiaria também reconhecidas nossa grátis centenas milhares outras

Traducteur en ligne avec la traduction de aperiente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APERIENTE

Découvrez la traduction de aperiente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aperiente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aperiente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aperiente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aperitivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aperient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aperiente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aperiente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aperiente
278 millions de locuteurs

portugais

aperiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aperiente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aperitif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aperient
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aperiente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aperiente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aperiente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aperiente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aperiente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aperiente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aperiente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aperiente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aperiente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aperiente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aperiente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aperiente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aperiente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aperiente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aperiente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aperiente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aperiente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APERIENTE»

Le terme «aperiente» est communément utilisé et occupe la place 60.846 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aperiente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aperiente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aperiente».

Exemples d'utilisation du mot aperiente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APERIENTE»

Découvrez l'usage de aperiente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aperiente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alimentos Que Curam
CARURU-AZEDO - A raiz desta planta tem ação aperiente: ferver 25 gramas em meio litro de água durante 8 minutos e tomar duas ou três xicrinhas ao dia. CEBOLINHA - Os bulbos e as folhas verdes da cebolinha, picados bem fi- ninhos , ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
2
Ensaio estatistico da Provincia do Ceará
CM ou chádeCayenna, aperiente gástrico. Gergilimbrabo, aperiente; empregado tanto como omossam- bè e o pegapintos contra a blennorrhagia. Usa-se da raiz. Malafome, usa-se da raiz. Bordàode velho, a raspa da madeira ó usada, ...
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, 1863
3
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
... tendo mays huma virtude diurética , e aperiente com que delbpila , с rc- zera as obftrucçoes demaneyra, que fàz bayxar as purgaçoés dos mezes, e provoca aevacuaçam pelas vias urinarias , como com prolixa , e elegante pena efcreve no ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
4
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
... ñas fyncopes , na dtbilidade eflèncial , porque corrobora o calor natural , gen» fangue efpirituofo , e por ifto reftaura as forças , vigora as entranhas , с alenta o corpo todo ¡ tendo mays huma virtude diurética , e aperiente com que delopila , e  ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
5
Tratado phyzico-chymico-medico das aguas Caldas da Rainha
... nas primeiras vias dos corpos morbozos , tem huma virtude levemente aperiente , abfter- gente , e provoca ofcilaçoens maiores dos folidos : e eifaqui efte principio que tambem ajuda as virtudes aperiente , defobftruhente da agua íimples.
João N. Gago, 1779
6
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Pertence aqui fallar do açafrlo de Marte aperiente. Diz Coite- reau, que é também um * Peroxydo de ferro hydratado. H. , e por outros é o Carbonato de ferro , hydralo férrico ; e é o antiga Açafrão de Marte aperiente , Ferrugem de ferro ; Cuja ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
(ant.) ¡i porfía. Aperfiaio , adj. (ant.) porfiado. Aperfiar , v. a. ( ant. ) porfiar. Aperiente , adj. de uma term. (Med.) dos remedios , que abrem os poros cet. Aperitivo , a , adj. ( Med. ) aperiente. Aptrmamenta , s. m. ( ant. ) constrangimento , coaccáo.
‎1818
8
Guia Prática de Plantas Medicinais
Além disso, constitui-se em ótimo aperiente. Há várias plantas com o nome de centáurea. USOSI dose normal. (a Tambem conhecida como: tel-da-terra. f-' Jíuivš CENTAUREA-MENOR ' ' (Erythraea centaureum/Gentiana centaurium/ Chironia ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
9
Jornal de Coimbra
... cima das quaes bebia o enfermo um cópo de cos. diluente, e aperiente, no qual se-dissolvia em duas libras duas oitavas de terra foliada de tartaro. Quando sentia abatimento nas forças , fazia addicção da quina no mesmo cos., ou usava  ...
10
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
(Tónico, emmenagogo e aperiente.) Vinho chalybeado, de Parmentier. R. Tintura de Marte tartarisada Vinho branco 1 onça. 32 onças. M. D. Meia a urna onça de manhã em jejum em vehiculo apropriado. (Tónico emmenagogo , e aperiente.) ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APERIENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aperiente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dal rigattiere di parole: "Aperitivo"
Interessante il Panlessico, che alla voce Aperiente (alla quale viene rinviato chi cerca la parola Aperitivo), presenta come definizione “che apre, che stura, che ... «il Giornale, oct 13»
2
Jesus' Wife Matters a Lot — and Not at All
... had made God's kingdom accessible to those who—like Jesus—never engaged in sexual relations (“… ipso domino spadonibus aperiente regna caelorum ut, ... «TIME, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aperiente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aperiente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z