Téléchargez l'application
educalingo
aquense

Signification de "aquense" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AQUENSE EN PORTUGAIS

a · quen · se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AQUENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aquense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AQUENSE

amanuense · arapiraquense · arcuense · bauruense · blumenauense · botafoguense · brusquense · caruaruense · friburguense · itapetinguense · jauense · managuense · manauense · nicaraguense · patuense · pirassununguense · portuense · santiaguense · votuporanguense · zimbabuense

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AQUENSE

aquedar · aquedução · aqueduto · aquela · aquelar · aquele · aqueloutro · aqueme · aquemeneres · aquenódio · aquentado · aquentamento · aquentar · aquerenciar · aqueronte · aqueronteu · aquerontinos · aquerôntia · aquerôntico · aquesse

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AQUENSE

ananindeuense · araponguense · francisquense · garanhuense · genuense · guiratinguense · hamburguense · iguatuense · ipanguaçuense · itauense · jucurutuense · macauense · marauense · mocoquense · muniquense · paraguaçuense · tacaratuense · taquaritinguense · utinguense · xinguense

Synonymes et antonymes de aquense dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AQUENSE»

aquense · aquense · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · aulete · quen · indivíduo · nascido · vive · frança · típico · dessa · cidade · povo · aquensis · português · aqua · ense · relativo · pessoa · natural · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · aquenses · flexiona · como · casa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aquense à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AQUENSE

Découvrez la traduction de aquense dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aquense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aquense» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

aquense
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Aquaman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

aquense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aquense
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

aquense
278 millions de locuteurs
pt

portugais

aquense
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aquense
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aquense
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aquense
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aquense
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

aquense
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

aquense
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aquense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aquense
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aquense
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aquense
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aquense
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aquense
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aquense
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Акваман
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aquense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aquense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aquense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aquense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aquense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aquense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AQUENSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de aquense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aquense».

Exemples d'utilisation du mot aquense en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AQUENSE»

Découvrez l'usage de aquense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aquense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
... referido do Cartório da Magdalena , que a absolvição dos seus Raçoei ros soy dada aos 14. de Mayode 1287. em virtude da commistàó , que dera ao Bispo de Lisboa o Bispo Aquense Aquense D. Joao , Nuncio neste Reyno , por carta.
José Soares da Sylva, 1730
2
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... Magdalena , que a absolvição dos seus Racoeiros foy dada aos 14. de Mayo de 1387. em virtude da commissaò , que dera ao Bispo de Lisboa o Bispo Aquense Aquense D. Joaó , Nuncio neste Reyno , por cartâ Lhro t Cdpttîdo XXffl. 1 27.
José Soares da Silva, 1730
3
Sborník geologických věd: Paleontologie
La forme des feuilles et до' bractées est aussi différente. Les feuilles et les bractées du Sphenophyllum lineanfolíum sp. n. sont eflìlées en pointe aiguë et elles n'ont pas une pointe obtuse comme celles du Sphenophyllum aquense W. REMY.
4
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
Brachetto d'Acqui DOCG At the present time, Brachetto (whose ancestor was a Vinum Aquense praised as early as Roman times) is grown in 1 8 municipalities in the Asti and 8 in the Alessandria provinces, including Acqui Terme. In all, there  ...
Touring Club of Italy, 2004
5
Cyclopaedia Bibliographica: A Library Manual of Theological ...
Cone. Rotomagense, Memphiticum, Remense, Burdigalense, Turonense, Bituricense, Aquense 6.7 1585. Sixti V. vita .... 1013 1585-90. Cone. Mexicanum, Cameracense, Tolosanum 1015 1590. Urbani VII. vita - 1323 1590. Gregorii XIV. vita .
‎1854
6
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
Breviarium Aquense. Lyon, Michel Topié, 1499. 8o. A13. GW 5256; ISTC. 66355 Ecclesia Catholica—Breviarium—Aixen-Provence. Ordo breviarii cum morem et consuetudinem sancte metropolitane Aquensis ecclesiae. Lyon, Denis de Harsy  ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
7
A Bibliographical Essay on the Scriptores Rerum Germanicarum
MS- us. capitulare Aquense a. Sllfx f. Lib. capitula exce ta de canone. f. lati Pippini capitu are Langobardicum a. sua f. us. ca itulare Aquense a. sol il us. lipistola ad Plp inum regem italiae f. liil capitulare lngeliieimense a. so1. f. iSL capitulare ...
Adolf Asher, 1843
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Aquense palacium obsedit contra walerannum filium ducis Lemburgcnsis. qui oppidum Aquense eum valida manu militum Philippo duci Suavorum custodiebaL oni sexta ohsidiouis septimana. labore multiplici fatigati. nullum ab eo. cui ...
Jacques-Paul Migne, 1854
9
Revista: Ciências naturais. 2. sér. C.
Genre Dorsanum Gray, 1847 Espèce-type Buccinum politum Lamarck [ = B. miran (Adanson) in Bruguière, 1791] Dorsanum baccatam BASTEROT var. aquense GRATELOUP (PI. IV, fig. 34) 1927 Dorsanum aquense Grat.; Peyrot, t. V , fase.
Faculdade de Ciências de Lisboa, 1972
10
Sermoens varios panegyricos, mysticos e doutrinaes
Pedro Aureolo , que foy to Jesus , e , communi- Arcebilpo Aquense , e cando alentos espirituaes stotelicas , e Divinas , de honestatis. Dous mil e gemo docil , e engenho quinhentos Martyres , ou agudo , soube o melhor mais , dos quaes cin ...
Lourenço de Santa Teresa, 1761

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AQUENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aquense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
云南省马关县城郊发现大量保存精美的椿
目前已经有6个种被报道,其中C. nervosum,C. lineatum 和C. manchesteri 报道于北美,C. leptospermum,C. aquense 和C. stiriacum 报道于欧洲。然而,该属化石 ... «UUA, juil 15»
2
Huacón, el sigiloso guardián de los pobladores de Mito
Los potajes encantadores ofreció a los paladares las delicias tentadoras del cuy. Dicha actividad estuvo amenizado por las orquesta típica sinfonía Aquense y ... «Diario Correo, nov 14»
3
Les « Provinces », terres de souveraineté dans les pays latins du …
232-233. En 1002, Guilhem II confirme la donation d'une villa de Pertuis quae sita est in regno Provinciae, in pago Aquense… ; MGH DD Burg., n° 131, p. 308. «Revues.org, mai 14»
4
Archeologia dei castelli
... occupandosi in particolare di un progetto di censimento delle strutture fortificate del territorio aquense. Già allieva del liceo classico della città, dopo la laurea, ... «L'Ancora, mars 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aquense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aquense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR