Téléchargez l'application
educalingo
areeiro

Signification de "areeiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AREEIRO EN PORTUGAIS

a · re · ei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AREEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Areeiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AREEIRO

arreeiro · baleeiro · bateeiro · boleeiro · cadeeiro · cafeeiro · candeeiro · carneeiro · ceeiro · colmeeiro · correeiro · femeeiro · freeiro · manteeiro · meeiro · merceeiro · peeiro · penteeiro · poleeiro · veeiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AREEIRO

arecal · arecáceas · arecáceo · arecina · arecíneas · arecíneo · arecolina · arecuno · aredê · areeira · areento · arefação · areia · areio · areira · areiúsca · areísca · areísco · areísmo · arejado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AREEIRO

banheiro · bicho-do-areeiro · brasileiro · centeeiro · chuveiro · coqueiro · dinheiro · fevereiro · geeiro · granjeeiro · janeiro · loureiro · lumeeiro · mineiro · obreeiro · parceiro · pardeeiro · pinheiro · primeiro · terceiro

Synonymes et antonymes de areeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AREEIRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «areeiro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AREEIRO»

areeiro · areal · areão · areeiro · dicionário · português · arenariu · pequeno · vaso · para · areia · usava · como · mata · borrão · freguesia · férias · páscoa · inscrições · abertas · estão · página · estación · fitopatolóxica · deputación · pontevedra · enter · entrar · politica · calidad · aenor · diseñada · resolución · mínima · sítio · câmara · municipal · lisboa · surge · após · eleições · outubro · ocupar · território · anteriores · alto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de areeiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AREEIRO

Découvrez la traduction de areeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de areeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «areeiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

偏头痛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

migraña
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Areeiro
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार की मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

megrim
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прихоть
278 millions de locuteurs
pt

portugais

areeiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আধকপালে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

megrim
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyakit kepala
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

megrim
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

megrim
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

편두통
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

megrim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ý ngông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றைத் தலைவலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मनाची लहर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

migren
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

megrim
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

migrena
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

примха
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proastă dispoziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Areeiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scharretong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glasvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

megrim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de areeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AREEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de areeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «areeiro».

Exemples d'utilisation du mot areeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AREEIRO»

Découvrez l'usage de areeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec areeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Areeiro. Meixcdo, J4j» Areeiro. Loulé, 545. Areeiro. Lamaroia , $45. Areeiro. Chave, 545. Areeiro. Evora de Alcobaqa, Ç4<f. Areeiro. Monte deCaparica, 54$. Areeiro. Refoyos de Bailo, 545. Areeiro. Covoens, 545. Areeiro. S. Pedro Fins, J 45.
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
2
Walking in Madeira: 60 routes on Madeira and Porto Santo
Start/Finish Pico do Areeiro – 196233 Distance 12km (71⁄2 miles) there and back Total Ascent 1300m (4265ft) Total Descent1220m (4000ft) Time 6hrs Terrain Mountainous, with a narrow path, flights of steps and a tunnel. Steep, rocky and ...
Paddy Dillon, 2012
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
... pois mais de 1000 estudantes tornam insegura a cidade e no mínimo SO0 deles usam semelhantes instrumentos. " São Paulo, SP, 1883 Carl von Koseritz, Imagens do Brasil, p. 246 ESCRITÓRIO AREEIRO "Tinteiro e areeiro de louça.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
Esta Lisboa
... fase é já de opções monumentais e nacionalistas, de que são exemplos a Fonte Luminosa da Alameda Afonso Henriques, do arquitecto Rebelo de Andrade; a Praça do Areeiro — hoje Praça Sá Carneiro — do arquitecto Cristino da Silva; ...
Alice Vieira, 1993
5
Madeira and Porto Santo
Estalagem (inn) at Pico do Areeiro; top, path between Pico do Areeiro and Pico Ruivo. PICO DO AREEIRO Pico do Areeiro, at an altitude of 1818 metres, is one of Madeira's highest peaks. To travel there by car, departing from Funchal, ascend ...
Catanho Fernandes, 2003
6
Proceedings of ISES World Congress 2007 (Vol.1-Vol.5): Solar ...
TABLE 1: MADEIRA METEO-STATIONS Continued Month Areeiro Funchal LBaixo PPargo SJorge PSanto May 6.1 1.4 2.0 3.1 2.6 4.8 June 4.1 1.1 1.7 2.6 2.3 4.5 July 5.6 1.1 1.8 2.8 2.1 4.9 Aug. 4.4 1.2 1.8 2.7 2.4 4.6 Set. 5.0 1.4 1.9 2.9 2.2 4.2 ...
D. Yogi Goswami, Yuwen Zhao, 2009
7
Portugalia
Foi justamente nessa área que numerosos areeiros esventraram a formação fluvial F1, tornando possível a recolha em oito locais diferentes, espalhados entre o Areeiro da Quinta da Carvalha PORTVÇFLlH (Marrazes), a Sul, e o Areeiro de ...
8
Guia de campo das espécies comerciais marinhas e de águas ...
Ostichthys 1 08 archionema, Uranoscopus 232 ARCIDAE 318,323 arcturi, Stigmatoteuthis 352 Areeiro dentuço 57 Areeiro escamoso 55 Areeiro leopardo 54 Areeiro obeso 57 Areeiro oriental 53 Areeiro oval 54 Areeiro peitoral 56 Areeiro ...
W. Fischer, 1990
9
Finisterra
II — Ocorrência Actual do Gelo nos Lugares Altos da Madeira As observações meteorológicas das estações de altitude (Bica da Cana, 1560 m; Areeiro, 1610 m ) fazem prever uma ocorrência moderada do gelo nas regiões altas da ilha da ...
10
Como fazer turismo de qualidade a baixo custo - Portugal
Saltamos na estação lisboeta de “Oriente”, onde pegamos o metro até Roma/ Areeiro, de onde partem os comboios da empresa “Fertagus” para Setúbal. Essa empresa atende às cidadezinhas da grande península que fica entre os estuários ...
Stelson S. Ponce de Azevedo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AREEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme areeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Transportes de Lisboa quer concluir obras na estação de metro do …
A empresa Transportes de Lisboa anunciou nesta terça-feira que está a actualizar o projecto de remodelação da estação do Metropolitano do Areeiro, que se ... «Público.pt, oct 15»
2
Casa onde Sócrates cumpre prisão domiciliária fica na zona do …
A casa onde José Socrates cumpre a prisão domiciliária fica na zona do Areeiro em Lisboa e pertence à ex-mulher. O apartamento de que era proprietário na ... «SIC Notícias, sept 15»
3
Duas horas na fila para ter vaga na nova piscina do Areeiro
As inscrições para as aulas de natação na antiga piscina municipal de Lisboa estão abertas. Preços, localização e qualidade convencem os habitantes. «Diário de Notícias - Lisboa, août 15»
4
Pino de caçamba quebra, carreta tomba em areeiro e motorista fica …
... de ficar preso em uma carreta basculante que tombou. O fato aconteceu no pátio de um areeiro, que fica na Avenida Júlio de Castilhos, em Campo Grande. «Correio do Estado, août 15»
5
Acividades Casa do Areeiro
O acesso é livre para todos e sem restrições de idades para os participantes. O programa poderá ser consultado em: www.astronomiamadeira.net . «Diário de Notícias - Funchal, août 15»
6
Areeiro será a freguesia com maior redução de verbas
A freguesia do Areeiro, em Lisboa, vai sofrer a maior redução na atribuição de recursos financeiros para 2015 no âmbito da reorganização administrativa da ... «Notícias ao Minuto, août 15»
7
Radar do Pico do Areeiro com problemas no sistema de …
O chefe do Estado-Maior da Força Aérea, general José Araújo Pinheiro, disse hoje que a Estação de Radar N.º 4 (ER4), instalada no Pico do Areeiro, ainda ... «Notícias ao Minuto, mai 15»
8
Detido diretor do Instituto de Segurança Social do Areeiro
Dois funcionários do Instituto da Segurança Social, no Areeiro (Lisboa), dois técnicos oficiais de contas e um advogado foram esta quarta-feira detidos pela ... «Observador, mars 15»
9
"Operação Areeiro": Detidos serão ouvidos esta quinta-feira
Segundo fonte judicial, o primeiro interrogatório aos detidos na "Operação Areeiro", terá início na parte da manhã, após o qual serão aplicadas as medidas de ... «TSF Online, mars 15»
10
Madeira terá meia-maratona até ao Pico do Areeiro, 2.000 metros …
A Madeira pretende ter a mais dura das meias-maratonas da Europa, propondo aos concorrentes a subida do Funchal até ao Pico do Areeiro, uma subida com ... «Diário de Notícias - Funchal, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Areeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/areeiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR