Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cafeeiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAFEEIRO EN PORTUGAIS

ca · fe · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAFEEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cafeeiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAFEEIRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cafeeiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cafeeiro

Café

Cafeeiro

Le caféier est un arbuste de la famille des Rubiacées et du genre Coffea L., dont 103 espèces sont connues. Parmi ceux-ci, si elles récoltent les graines, avec lequel la boisson stimulant connu sous le nom de café est préparé. Le café est largement cultivé dans les pays tropicaux, à la fois pour sa propre consommation et pour l'exportation vers les pays tempérés. Le Brésil est le premier producteur et exportateur de café au monde, suivi par le Vietnam et la Colombie. O cafeeiro é um arbusto da família Rubiaceae e do gênero Coffea L., da qual se conhecem 103 espécies. Destas, se colhem as sementes, com as quais se prepara a bebida estimulante conhecida como café. O cafeeiro é largamente cultivado em países tropicais, tanto para consumo próprio como para exportação para países de clima temperado. O Brasil é o maior produtor e exportador mundial de café, seguido pelo Vietnam e a Colômbia.

Cliquez pour voir la définition originale de «cafeeiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAFEEIRO


areeiro
a·re·ei·ro
arreeiro
ar·re·ei·ro
baleeiro
ba·le·ei·ro
bateeiro
ba·te·ei·ro
boleeiro
bo·le·ei·ro
cadeeiro
ca·de·ei·ro
candeeiro
can·de·ei·ro
carneeiro
car·ne·ei·ro
ceeiro
ce·ei·ro
colmeeiro
col·me·ei·ro
correeiro
cor·re·ei·ro
femeeiro
fe·me·ei·ro
freeiro
fre·ei·ro
manteeiro
man·te·ei·ro
meeiro
me·ei·ro
merceeiro
mer·ce·ei·ro
peeiro
pe·ei·ro
penteeiro
pen·te·ei·ro
poleeiro
po·le·ei·ro
veeiro
ve·ei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAFEEIRO

cafeal
cafedório
cafeeiral
cafeico
cafeicultor
cafeicultura
cafeidina
cafeinado
cafeína
cafeínico
cafeísmo
cafelana
cafelista
cafeocracia
cafeol
cafeomancia
cafeona
cafequezu
caferana
cafetal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAFEEIRO

banheiro
bicho-do-areeiro
brasileiro
centeeiro
chuveiro
coqueiro
dinheiro
fevereiro
geeiro
granjeeiro
janeiro
loureiro
lumeeiro
mineiro
obreeiro
parceiro
pardeeiro
pinheiro
primeiro
terceiro

Synonymes et antonymes de cafeeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAFEEIRO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cafeeiro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de cafeeiro

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAFEEIRO»

cafeeiro botequim café cafezeiro arbusto família rubiaceae gênero coffea qual conhecem espécies destas colhem sementes quais prepara bebida estimulante conhecida como largamente cultivado países tropicais revista cafeicultura maio rubiáceas são conhecidas cerca cafeeiro infopédia originário planaltos elevados abissínia encontra distribuído áfrica quénia podado arbustos manejo broca novas alternativas gravena vera lúcia rodrigues machado benassi pesquisadora incaper crdr linhares centro investigação ferrugens iict cifc comemorou anos existência abril está vocacionado ciência cultura biologia flôr arabica quando organizou plano geral trabalhos secção genética instituto agronômico campinas incluiu cobre nutrição matiello almeida fundação procafé alameda varginha fundacaoprocafe produção agrícola abic principais produtores beneficiado safra parque produtividade pragas doenças cocatrel fique olho estabelecimento técnicas monitora mento limiar

Traducteur en ligne avec la traduction de cafeeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAFEEIRO

Découvrez la traduction de cafeeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cafeeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cafeeiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

咖啡树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Café
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coffee tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉफी पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة البن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кофейное дерево
278 millions de locuteurs

portugais

cafeeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কফি গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caféier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok kopi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaffeebaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーヒーの木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

커피 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warung wit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây cà phê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காபி மரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉफी वृक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahve ağacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pianta del caffè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kawowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кавове дерево
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arbore de cafea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέντρο του καφέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koffie boom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kaffe träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaffe treet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cafeeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAFEEIRO»

Le terme «cafeeiro» est assez utilisé et occupe la place 35.879 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cafeeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cafeeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cafeeiro».

Exemples d'utilisation du mot cafeeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAFEEIRO»

Découvrez l'usage de cafeeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cafeeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A formação do povo no complexo cafeeiro: aspectos políticos
Neste livro, Paula Beiguelman analisa o contexto histórico do complexo cafeeiro, apresentando uma linha de investigação original e inovadora; as relações entre abolicionismo e imigrantismo.
Paula Beiguelman, 2005
2
Estado e capital cafeeiro em São Paulo (1899-1930)
Neste livro, Renato Perissinoto busca analisar como se desenvolveu a relação entre o aparelho de Estado em São Paulo, constituído a partir de 1889, e o grande capital cafeeiro.
Renato Monseff Perissinotto, 2000
3
Os padrões das alforrias em um município cafeeiro em ...
Utilizando fontes primárias, cartas de alforrias, escrituras de compras e vendas de escravos, este livro discute não só as tipologias das alforrias como também a questão da liberdade dos escravos no município de Juiz de Fora, ...
Antônio Henrique Duarte Lacerda, 2006
4
Como controlar a ferrugem do cafeeiro
O que é ferrugem, Como a ferruigem prejudica o café, Como controlar a ferrugem, O que aplicar, Nomes comerciais dos fungicidas, Como preparar a mistura, Máquinas usadas nas pulverizações, Quantidade de água necessária nas ...
Instituto Brasileiro do Café, 1971
5
Cultura do cafeeiro: fatores que afetam a produtividade
Fatores que afetam a produtividade do café no Brasil; Fisiologia do cfeeiro; Genética e melhoramento do cafeeiro; Solos para o cafeeiro: características, propriedades e manejo; Nutrição, adubação e calagem para o cafeeiro; manejo do ...
Alemar Braga Rena, Universidade Federal de Viçosa, Associação Brasileira para Pesquisa da Potassa e do Fosfato, 1986
6
Fenologia do cafeeiro: condições agrometeorológicas e ...
O monitoramento agrometeorológico da cultura do café é um recurso precioso para avaliar como esses elementos climáticos interferem diretamente na fenologia e na incidência de pragas e doenças no cafeeiro.
ELZA JACQUELINE LEITE MEIRELES Meireles, 2009
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Na atualidade a cafeicultura vem enfrentando alguns sérios problemas, quais sejam: a) expansão da lavoura em diversos países; b) broca do café: c) bicho- mineiro; d) nematóides; e) ferrugem do cafeeiro; f) comercialização e preços do ...
‎1995
8
A cultura do cafeeiro no Pará
Importância econômica e social do café; Botânica do cafeeiro; Formação de mudas de cafeeiro robusta; Implantação e cultivo do cafeeiro; Manejo das plantas daninhas no cultivo do cafeeiro; Manejo da poda do cafeeiro Conilon; ...
C. A. C. Veloso, 2008
9
Adubação potássica do cafeeiro
Funcoes do potassio, do enxofre e do cloro nas culturas em geral: importancia do potassio na eficiencia do uso da agua.
F. D. Nogueira, 2001
10
A ferrugem do cafeeiro: importância, condições ...
Caracteristicas e importância da doença. Epidemiologia - fatores que favorecem a ocorrência da ferrugem do cafeeiro. Periodicidade estacional da ferrugem do cafeeiro. Evolução e situação atual da ferrugem do cafeeiro.
S. A. de MORAES, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAFEEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cafeeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Análises da conjuntura mundial do setor cafeeiro são divulgadas …
Análises da conjuntura mundial do setor cafeeiro são divulgadas nos relatórios da Organização Internacional do Café - OIC e do Bureau de Inteligência ... «ARIQUEMES ONLINE, oct 15»
2
DuPont Proteção de Cultivos apresenta tecnologias para o cafeeiro
No período de 6 a 9 de outubro, a DuPont Proteção de Cultivos estará presente no 23º Seminário do Café da Região do Cerrado Mineiro, no município de ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
3
No clima do maior encontro cafeeiro do Brasil
No clima do maior encontro cafeeiro do Brasil. Semana Internacional do Café espera 12 mil visitantes na capital mineira. Evento que tem o apoio do Governo ... «Farol Comunitário, août 15»
4
BDMG oferece R$ 143,5 milhões a setor cafeeiro de Minas Gerais
O Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais (BDMG) vai disponibilizar R$ 143,5 milhões ao setor cafeeiro do estado para financiar estocagem, aquisição de ... «Canal Rural, août 15»
5
Pimentel anuncia liberação de R$ 143,5 milhões para o setor …
Pimentel anuncia liberação de R$ 143,5 milhões para o setor cafeeiro de MG. Jornal do Brasil. Tamanho do Texto: +A -A Imprimir. Publicidade. O governador ... «Jornal do Brasil, août 15»
6
Inseto raro é encontrado em cafezal de João Pinheiro, em Minas …
Inseto raro é encontrado em cafezal de João Pinheiro, em Minas Gerais. O primeiro registro da cochonilha-vermelha-do-cafeeiro foi em 1919. Quase cem anos ... «Rádios EBC, août 15»
7
Cooperativa de café é inaugurada para alavancar produção em …
De acordo com dados da Emater-Rio (Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural), o polo cafeeiro do Noroeste envolve mais de dois mil produtores em ... «Globo.com, juil 15»
8
MG investirá R$ 5 mi em georreferenciamento de parque cafeeiro
O governo de Minas Gerais investirá R$ 5 milhões para o georreferenciamento do parque cafeeiro do Estado, demanda antiga dos produtores mineiros. «Globo Rural, juin 15»
9
Com alta na produção em cápsula, setor cafeeiro espera crescer 2 …
O setor cafeeiro deve crescer 2% este ano no país. Em ascensão está principalmente o segmento ligado à produção de café em cápsula (monodose) para uso ... «EBC, mai 15»
10
Estiagem e calor vão afetar produção de café da safra 2016/17
Conforme a entidade, há relatos de que o número de internódios - gemas de crescimento do caule dos cafeeiros para a formação dos grãos da colheita ... «Midia News, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cafeeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cafeeiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z