Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "argolaço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARGOLAÇO EN PORTUGAIS

ar · go · la · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGOLAÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Argolaço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARGOLAÇO


amarelaço
a·ma·re·la·ço
animalaço
a·ni·ma·la·ço
balaço
ba·la·ço
bolaço
bo·la·ço
cartolaço
car·to·la·ço
chalaço
chalaço
chapelaço
cha·pe·la·ço
colaço
co·la·ço
cutelaço
cu·te·la·ço
golaço
go·la·ço
laço
la·ço
mangalaço
man·ga·la·ço
melaço
me·la·ço
pistolaço
pis·to·la·ço
talaço
ta·la·ço
tolaço
to·la·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARGOLAÇO

argo
argofilo
argola
argolada
argolado
argolagem
argolar
argolão
argoleiro
argolinha
argolista
argomas
argonaço
argonar
argonauta
argonautáceo
argonautídeo
argonautídeos
argonáutica
argonáutico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARGOLAÇO

Agraço
Melgaço
abraço
antebraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
desembaraço
espaço
inchaço
maço
mormaço
palhaço
paço
pedaço
terraço
traço

Synonymes et antonymes de argolaço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGOLAÇO»

argolaço argolaço dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir argola aço pancada parte chicote laço onde fica presa aulete palavras argençana pastores argentado argentador argentão argentar argentária argentário argentarismo argentato argentear argenteira tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito pronúncia

Traducteur en ligne avec la traduction de argolaço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARGOLAÇO

Découvrez la traduction de argolaço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de argolaço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «argolaço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

argolaço
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Argolla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loaf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

argolaço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

argolaço
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

argolaço
278 millions de locuteurs

portugais

argolaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

argolaço
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argolaço
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

argolaço
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

argolaço
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

argolaço
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

argolaço
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

argolaço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

argolaço
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

argolaço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

argolaço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

argolaço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argolaço
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

argolaço
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

argolaço
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

argolaço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

argolaço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argolaço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

argolaço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

argolaço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de argolaço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGOLAÇO»

Le terme «argolaço» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.964 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «argolaço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de argolaço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «argolaço».

Exemples d'utilisation du mot argolaço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGOLAÇO»

Découvrez l'usage de argolaço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec argolaço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quinta e sexta parte de Palmeirim de Inglaterra...: Chronica ...
Aucrâ quinze dias valcrofo Principe, que citando quieta, & pacifica naquellc Rcyno , que por voflo esforço libertaftes do tytâno Gigante Argolaço,mc ютов vótade de ir pal", lar algüs dias cm hua cafa de prazer cinco legoasda Cidadedo Xcnte, ...
Balthasar Gonçalvez Lobato, 1602
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ARENGUEIRA - Adj. Diz-se da tropa que fica inquieta e assustada, ameaçando disparar. ARENGUEIRO - Adj. Diz-se do cavalo que não se deixa pegar; arisco. ARGOLA - Subs. Anel de metal muito usado nos arreios. ARGOLAÇO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Rodeio de causos
Eu nào tinha arma. Como caçar uma ave daquelas? Levei dias revirando idéias: como desatar aquele nó? Andava tonto, qual novilho que levou um argolaço no meio das guampas . . . Quando só, desanimado que nem baile sem cor- deona .
Natálio Herlein, 1983
4
O canto do cisne negro e outros estudos
E no chão, em sangue, os miolos derramados pela brecha dum argolaço de tatu, o filhinho de três meses." Zé-Tigre "ficou meio tararaca, na brutalidade do guascaço que lhe golpeava a alma. E só muito tarde, caída a noite, sem bulha de ...
Nereu Corrêa, 1981
5
Revista portuguesa de filologia
... ac/a, 53 — aca, 11, 18, 53 (cf. animalaço, argolaço, aspaço) aconchear, 7 açorda, 39 acordar-se, 259 a cotio, 248 acrescentar, 213 (var.: akr»sènt^r, 213) activo, 359 — acn (tupi), 18 açude, 230 aai/Aa, 247 aculhouca, 247 açulo, 12 acuo, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1965
6
A volta do gaúcho Fausto Aguirre: contos desenrolados na ...
Andava tonto, que nem novilhito nôvo que levou um argolaço no meio das guampas . . . Me sentia desanimado que nem baile sem cordeona, e na estância ou no campo, durante as lides, entre os companheros, andava mais alterado que  ...
Natálio Herlein, 1963
7
Peçuelos: adágios, ditos e expressões gauchescas
TONTO, QUE NEM NOVILHO NOVO QUE LEVOU UM ARGOLAÇO NO MEIO DAS GUAMPAS - (Novilho novo: o mesmo que boi novo, garrote recém castrado. Argo- laço: golpe com a argola do laço ou do mango, rebenque rústico e pesado.
Natálio Herrlein, 1986
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
argivo, adj. e s. m. argixoprata (es), s. m. argo, s. m. argofílea, s. f. argofilo, s. m. argola, s. f. argolaço, s. m. argolada, s. f. argolado, adj. argolagem, j. /. argolâo, s. m. argolar, v. Pres, ind.: argolo, etc./ Cf. Argôlo antr. argoleiro, s. m. argólico, adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... pl. arganéis arganéu argavaço Argel Argélia árgema argêmone argentário argênteo argentífero argentífico argentifólio argiláceo argilófiro argilóide argilolítico argilólito argolaço argolório argonaço argonáutico argônio argoselista . argucia ...
Brant Horta, 1939
10
A literatura infantil gaúcha: uma história possível
Lembro que depois o policial me deu um coice no peitoral, um senhor coice que me deixou mais tonto que novilho que levou argolaço no meio das guampas. (p. 116) 81 As citações provêm desta edição. O primeiro livro citado, Agosto, ...
Diana Maria Marchi, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Argolaço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/argolaco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z