Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "argolado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARGOLADO EN PORTUGAIS

ar · go · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGOLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Argolado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARGOLADO


apostolado
a·pos·to·la·do
atolado
a·to·la·do
colado
co·la·do
consolado
con·so·la·do
controlado
con·tro·la·do
descolado
des·co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
descontrolado
des·con·tro·la·do
desolado
de·so·la·do
encaracolado
en·ca·ra·co·la·do
encolado
en·co·la·do
enrolado
en·ro·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
isolado
i·so·la·do
mentolado
men·to·la·do
pergolado
per·go·la·do
perolado
pe·ro·la·do
rolado
ro·la·do
solado
so·la·do
violado
vi·o·la·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARGOLADO

argo
argofilo
argola
argolaço
argolada
argolagem
argolar
argolão
argoleiro
argolinha
argolista
argomas
argonaço
argonar
argonauta
argonautáceo
argonautídeo
argonautídeos
argonáutica
argonáutico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARGOLADO

acebolado
acrisolado
amolado
arrolado
assolado
bitolado
corolado
desbolado
desmiolado
embolado
empolado
engaiolado
escolado
esfolado
insolado
interpolado
inviolado
protocolado
rebolado
trolado

Synonymes et antonymes de argolado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGOLADO»

argolado caderno tilibra comprar menininhas masculino jolie preço capricho argolado dicionário português part argolar provido argola carro manso wikcionário origem livre para navegação pesquisa também argolada argolados feminino papelaria acessórios ofertas incríveis fichários equipamento escritórios mais produtos ótimos folhas olá aqui você pode matérias universitário capas despachamos todo brasil fichário multifunções lombo submarino argolas organizar suas jandaia categorias bolsa porta color petit poaun bignardi papeis artef incluir orçamento classic divisões cadernos linha possui estampa diferenciada deixam modernos sofisticados universitario looney tunes tweety nova listamos abaixo resultados aproximam fichario grafon pois nenhum univ descrição encartes removíveis mesmo produto americanas criançada nunca ficou tão animada estudar como agora

Traducteur en ligne avec la traduction de argolado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARGOLADO

Découvrez la traduction de argolado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de argolado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «argolado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

argolado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Argolado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Argolado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

argolado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

argolado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

argolado
278 millions de locuteurs

portugais

argolado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

argolado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argolado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

argolado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

argolado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

argolado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

argolado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

argolado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

argolado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

argolado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

argolado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

argolado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argolado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

argolado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

argolado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

argolado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

argolado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argolado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

argolado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

argolado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de argolado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGOLADO»

Le terme «argolado» est communément utilisé et occupe la place 68.605 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «argolado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de argolado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «argolado».

Exemples d'utilisation du mot argolado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGOLADO»

Découvrez l'usage de argolado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec argolado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Além dos muros e das grades: discursos prisionais
Aquilo é quase a mesma coisa de uma prisão, porque um boi argolado, ele só tem aquela Uberdade, é a mesma coisa "deu " (de minha situação). Eu estou preso, eu não tenho a minha liberdade, a minha liberdade está na mão do juiz ou da ...
Heleusa Figueira Câmara, 2001
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Doár.algole) *Argolada*, f. Pancada com aaldravada porta.*T.do Fundão. Pancadacom a pontaferradade umcacete; cacetada. (De argola) *Argolado*, adj. Munido de argola: varapau argolado. *Argolagem*,f.Systema econjuncto de argolas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ArGOLar, v. t. "Prender cora argolas. Pôr argolas em. *Enfiar (estribos) até à cava do pé" CDF. ArgOLADO, adj. "Munido de argola: varapau argolado" CDF. ArGOleirO, s. m. "Fabricante de argolas" CDF. ArGOlada, s. f. "Pancada com a aldrava ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Antologia do Conto Português
E, ditoisto, cruzara os braços. Vítor de Mondim reconheceua, e clamara aos seus : «Alto, meus rapazes!»eoLobo de Cerva,cobrindoa com o seu pau argolado de cobre, exclamara: «Olhaique éminha noiva!» Assimse explicava o improviso ...
JOÃO DE MELO, 2012
5
Comissão das Lágrimas
e a argolado brinco amolgada comfúria, o cemitério judeu perdido, nósperdidas, amoinhaa crescer, porque é queas zonas que renunciam nosinformam dasua desistênciaaos gritos e a pouco e poucoum cais menorqueo de Lisboa, prédios ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Verão Quente
Deixa o barcopercorrer pouco mais de trezentos metros, lança a âncora e vai de bote atéàcasa dos Silva Arca. Está alcoolizado e, ao prender ogancho do bote à argolado ancoradouro, cainomar e molhase. O choquecom a água fálo ganhar ...
Domingos Amaral, 2012
7
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
Manuel José de Paiva. paratraz, algures, aborrido, alon , adevinhâo ; afluz, aljamaíTa, alimaria, alembrete, agadanhar, .andanças , apoyar , agetivar-fe , acageitar , albir- лoг , aramaflas , alquebrado , alapardado , avezado , azoinar , argolado ...
Manuel José de Paiva, 1760
8
Os Brilhantes do Brasileiro
_ Importa, sim, senhora - replicou ele, apertando entre os dedos o marmeleiro argolado que vergava sob a pressão daquelas mãos ungidas de sacerdote de Jesus, e prosseguiu: - Eu queria ver a cara ao bandalho; queria mandar as orelhas ...
Camilo Castelo Branco, 2012
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
O cilindro de pao , argolado de ferro , se diz eixo da moend» dos Engenhos d' açucar ; alias sao vestidos de um cilindro de ferro , dito tambor : EL : Artigo antiq. que só se usa , quando dizemos el Rei ; o Rei. «« èl-Rei desta terra.3' H. Pinto , e  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Estudos vários
Não há, porém, dúvida que os agressores foram apenas dois, um armado com um cajado argolado e o outro com um florete, ou, como a vítima o declarou, com «uma faca de mato de copos, que parecia um terçado». Procurou Pantaleão ...
‎1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARGOLADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme argolado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atlético-MG x Avaí: missão quase impossível
Se verdadeiro Furacão, o paranaense, passar pelo Estreito levando os três pontos, o time do vizinho estará também argolado na competição. Secar os rivais ... «Zero Hora, sept 15»
2
Coluna os Manés: quatro coisas que só um Manezinho da Ilha vai …
Essa avenida com nome destroncado o manezinho já sabe que é cheia de guéri-guéri: Trompowski Ali nem passa mal-de-bitaca, argolado, só graúdo. «Diário Catarinense, juin 15»
3
Coluna Os Manés: Já teve pedágio pra entrar em Flonópsh. Como …
Lá em 1926, no dia que inauguráro a ponte, os mal de bitaca, os argolado tavam tudo facêro porque podia i e vim de pé e de carro pro Extreito de graça. «Diário Catarinense, févr 15»
4
Manés na praia: motora Segue Reto Toda Vida, derruba muro e …
Dish o Mané Ferrari, organizador e que de argolado tem pouco, que o Carnamar tá na boca pra na programação de Carnaval do ano que vem. Aí a gente ... «Diário Catarinense, févr 15»
5
Operação do DEAAI apreende 10 adolescentes em conflitos com a lei
A operação denominada “Argolado” foi desencadeada na manhã desta sexta-feira (26) pelo DEAAI (Delegacia Especializada em Apuração de Atos ... «Rondoniaovivo, sept 14»
6
Arma de papel
Chega aos limites da resistência como empresa de mercado e, argolado pela imposição do patrão, passa a depender de uma vitória eleitoral para recuperar ... «Observatorio Da Imprensa, sept 14»
7
«100% Ateliê para Meninas»: «Para meninas? O tanas!»
É cor-de-rosa (daquele rosa bem rosa), argolado e traz centenas de ideias para actividades criativas e divertidas. O «100% Ateliê para Meninas», da Editorial ... «Diário Digital, nov 13»
8
Novo salário mínimo do Paraná
... este salario para os funcionarios publicos?este governo de merda esta acabando e nao fez nada, o pior que 3 deputados aq de maringa esta argolado a ele. «odiario.com, avril 13»
9
A modernidade, o fashionismo e a praticidade estampam os …
Caderno argolado tipo fichário Hello Kitty-Grafon's – todo em rosa com detalhes em corações é top de linha, apresentando diferenciais como etiqueta de metal, ... «Inteligemcia, janv 13»
10
Ecko Unltd. - estilo também em cadernos
A coleção feminina Ecko Red, está cheio de estilo, e muito rosa! São quatro capas de caderno universitário, um caderno cristal incrível e um caderno argolado, ... «Portal da Propaganda, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Argolado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/argolado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z