Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "argolada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARGOLADA EN PORTUGAIS

ar · go · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARGOLADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Argolada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARGOLADA


amolada
a·mo·la·da
bolada
bo·la·da
cacholada
ca·cho·la·da
carolada
ca·ro·la·da
cebolada
ce·bo·la·da
colada
co·la·da
degringolada
de·grin·go·la·da
embolada
em·bo·la·da
enrolada
en·ro·la·da
espanholada
es·pa·nho·la·da
golada
go·la·da
mariolada
ma·ri·o·la·da
molada
mo·la·da
pingolada
pin·go·la·da
pistolada
pis·to·la·da
rebolada
re·bo·la·da
remolada
re·mo·la·da
solada
so·la·da
tijolada
ti·jo·la·da
violada
vi·o·la·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARGOLADA

argo
argofilo
argola
argolaço
argolado
argolagem
argolar
argolão
argoleiro
argolinha
argolista
argomas
argonaço
argonar
argonauta
argonautáceo
argonautídeo
argonautídeos
argonáutica
argonáutico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARGOLADA

acumulada
atropelada
balada
cancelada
cartolada
celada
desfilada
ensalada
escalada
falada
granjolada
lada
marmelada
miolada
pelada
sacholada
salada
selada
tonelada
velada

Synonymes et antonymes de argolada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGOLADA»

argolada argolada wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa também argolado singular plural feminino argoladas priberam língua portuguesa português argola batida pancada porta aldrava tradução inglês porto editora aulete como brasileiros inbev conquistaram maior cervejaria americana internet login cadastre admin perfil ajuda sair cabeçada inox selariaedercouro aço luxuoso produto cavalgadas apresentação fabricado couro bufalo oleado tratado melhor qualidade minas gerais bomnegócio anúncio empresa inserido fevereiro casa cavalo confeccionada legítimo búfalo ferragens metal branco ferrugens excelente brasil acessórios animais traia arreio toda completa parato vendo campo grande selaria couros lavras duplo óleo mocotó proporcionando resistência prolongando

Traducteur en ligne avec la traduction de argolada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARGOLADA

Découvrez la traduction de argolada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de argolada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «argolada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

argolada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Argolada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Argolada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

argolada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

argolada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

argolada
278 millions de locuteurs

portugais

argolada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

argolada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

argolada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

argolada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

argolada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

argolada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

argolada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

argolada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

argolada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

argolada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

argolada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

argolada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argolada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

argolada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

argolada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

argolada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

argolada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argolada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

argolada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

argolada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de argolada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARGOLADA»

Le terme «argolada» est communément utilisé et occupe la place 83.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «argolada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de argolada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «argolada».

Exemples d'utilisation du mot argolada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARGOLADA»

Découvrez l'usage de argolada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec argolada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Jardim litterario
.¡\1$‹4‹›~ De repente rija argolada soou á porta do seu alvergue. Ambas estremeceram, como. se a lamina de um buido punhal lhes houvera transposto as pulsações do coraçãol... Mudas ficaram ainda, e se olharam em silencio.
2
A pedinte de Lisboa: ou, Memórias d'uma mulher; romance original
Neste momento, sentiu-se uma argolada na porta. D. Quiteria estremeceu ; Feliciano levantou a cabeça pnra escutar. A argolada repetiu-se e logo apoz ouviu- se uma voz que perguntava : — O senhor Feliciano? — Que querem do meu filho ...
Alfredo Possolo Hogan, 1859
3
Revista popular: semanario de litteratura e industria
... fria e requei- mada, quando uma forte argolada na porta abalou toda a casa, e um criado entrava, trazendo um bilhete, que, segundo elle dizia, lhe haviam entregue a correr. — Betzy ! Belzy ! dá-ine o meu chapéu; depressa, exclamou ...
4
O Mysterio Da Estrada De Cintra: Cartas Ao Diário De Noticias
N'esta porta ao pé da qual colloquei hoje a cama, ouço em cada noite,orapor duas, ora por tresvezes, uma argolada perfeitamente clarae distincta.Abro imediatamente aporta (mudei acama para este pontoafimde poderfazelo do modo mais ...
José Maria Eça de Queirós
5
David Copperfield:
Um sujeitoa cavalo chegou à grade, entrou comocavalo pelarédea, nopátio, como se estivesseem sua casa, prendeuo auma argolada cocheiravazia e entrou nasala de jantar, de chicote na mão. Era Mister JackMaldon eeuachei que nada ...
Charles Dickens, 2013
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... arejar arenoso (m. q. areoso) aréola areola areómetro areópago areoso (m. q. arenoso) aresta arfar argamassa arganaz arganel argênteo argentífero argila argola argolada árgon argonauta argónio argúcia argueiro arguente [ow] arguição ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Limite
A tua argolada. Aqui ninguém sabe nada da Guiné Equatorial, Nyela édos Camarõese eu sou umböersulafricano. Os Donner nunca estiveram na Guiné Equatorial. Yoyo parecia envergonhada. – Viste as gravaçõesdas câmaras – quis ...
FRANK SCHÄTZING, 2012
8
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva
... Juno em braços, fechava. . -' "'- vI.' : . ' Mas quando em teus roseos labios Faminto beijo imprimia^ Forte argolada na porta, O som ho mo interrompia, ' M vII . Antes do que esse importuno, A Morte houvera de 440 ODES ANACREONTICAS.
José Maria da Costa e Silva, 1843
9
Vocabulario portuguez & latino ...
Pedreyros de macho de camara faó semelhátes aos pe- dreyros encamarados ; fó tem a parte íu. perior da camara aberta.pela quai se me. te dentro dadita peça hum macho, ou camara de ferro , reforçada , & argolada com argolas de ferro ...
Rafael Bluteau, 1720
10
Terra do Pecado
Tomé,ocriadoqueem sua casaera despenseiro e aio,moço de cavalariça e ajudante de laboratório, começou a servirlhe o jantar. Ainda omédico nãotinha engolidoasegunda colherada de sopa, ouviuse naporta da entrada uma argolada forte.
JOSÉ SARAMAGO, 2012

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARGOLADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme argolada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Funcionário do Deutsche Bank credita por erro 5 300 milhões em …
Segundo conta o Financial Times, a 'argolada' aconteceu em junho passado, numa altura em que a responsável direta do infeliz funcionário estava ausente, ... «Diário Digital, oct 15»
2
Esgoto, agrotóxico e pesca excessiva reduzem estoques de …
“Tem muita gente argolada, sem ter como pagar o que pegou no Pronaf [Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar]”, justifica. Segundo ... «Notícias do Dia Online, mai 15»
3
Redução sem falhas e ao cêntimo
É uma argolada interpretativa, digo eu, a reclamar correcção, até porque Bagão Félix, também ele, veio comentar “bem visto.” Rigor, sim, mas rigor mesmo, ... «Público.pt, sept 14»
4
Vitória por KO após ida ao tapete
... as “seis propostas e meia" novas das 80 medidas do Contrato de Confiança, e atirando-se à sua jugular após a enorme argolada da “janela do município”. «Público.pt, sept 14»
5
Câmara entrega contrato de quatro milhões sem concurso público
“Ainda bem que não aprovamos o procedimento em janeiro ou estaríamos a cometer uma argolada”, disse na reunião. O presidente da câmara respondeu que ... «Labor, sept 13»
6
Nicolau Santos considera Assunção Esteves indigna do cargo
Luís. Pega-se numa frase que nem é da própria para dar um ar de grande cultura. Depois é a argolada que todos viram (menos a própria) ... «RTP, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Argolada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/argolada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z