Téléchargez l'application
educalingo
arimbá

Signification de "arimbá" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARIMBÁ EN PORTUGAIS

a · rim · bá


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARIMBÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arimbá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARIMBÁ

baiacuguimbá · bambá · caimbá · calambá · calimbá · calumbá · cangambá · catambá · caxambá · comumbá · gambá · guarambá · janambá · mambumbá · mandicumbá · marambá · marimbá · quetumbá · tupinambá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARIMBÁ

ariini · arilado · arilarsonato · arilário · arileno · arilhado · arilhário · arilho · arilo · arilódio · arimbo · arimé · arimo · ariná · aringa · aringão · arinos · arinque · arinta · arinto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARIMBÁ

Sabá · abá · araribá · atobá · babá · baobá · · cafubá · dubá · feribá · fubá · ibirubá · jabá · jatobá · jequitibá · jeribá · marabá · obá · taperebá · ubá

Synonymes et antonymes de arimbá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARIMBÁ»

arimbá · arimbá · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · vaso · cilíndrico · barro · vidrado · para · guardar · doces · aulete · argot · argúcia · arguciar · arguciosamente · argucioso · argueirar · argueireiro · argueirice · argueirinha · argueiro · arguente · arguês · arguição · dicionárioweb · bras · boião · serve · classe · gramatical · substantivo · masculino · fornos · arimba · fornecemos · toda ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arimbá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARIMBÁ

Découvrez la traduction de arimbá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arimbá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arimbá» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

Arimba
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Arimbá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Arimbá
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Arimba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Arimba
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Arimba
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arimbá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Arimba
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Arimba
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Arimba
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Arimba
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Arimba
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Arimba
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Arimba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Arimba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Arimba
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Arimba
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Arimba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Arimba
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Arimba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Arimba
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Arimba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Arimba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arimba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arimba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arimba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arimbá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARIMBÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de arimbá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arimbá».

Exemples d'utilisation du mot arimbá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARIMBÁ»

Découvrez l'usage de arimbá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arimbá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tudo o que você precisa saber sobre Umbanda - Vol. 2
ARIMBÁ - Pote de barro para guardar o Azeite de dendê ARIPÓ - Panela muito semelhante ao alguidar de barro ARREBATE - Abertura rítmica das cerimônias públicas dos Candomblés. O modo vibrante de tocar os atabaques; equivale a ...
Janaína Azevedo
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. arilado, adj. arilário, adj. arilho, (. m. arilo, s. m. arilódio, s. m. arimaru, 8. j. arimaspo, adj. e s. m. arimbá, s. m. ariminense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. arina, adj. 2 gên. e 8. 2 gên. arinfeu, adj. e s. m. F.: arinféia. aringa, s. /. aringaíba, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Travessias:
E, puxando um arimbá que estava na carroça em que viera, tirou um pente e uma tesoura e começou a cortar as unhas do moço, depois de penteá-lo. Enquanto isso, o condenado do velhote começou um discurso de despedida, que dizia: ...
Edward Lopes, 1980
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARIMBÁ, s. m. Brás. Vaso cilíndrico de barro vidrado, em que se guardam doces. ARIMÊ, 5. m. Bros. Nome vulgar de uma árvore da flora maranhense. ARINCA, j. /. PESC. Peixe do alto, espécie de arenque (Melanogrammw aeglefinus Gill.).
5
Musa caipira: As estrambóticas aventuras do Joaquim Bentinho ...
Arimbá — Vasilha de barro. Arisca — Mulher facil. Esposa infiel. Arriba! — Acima ! "Arriba o samba"! Sús! Arrebentado — Fallido. Empobrecido. Arrendado — ( animal) — Descadeirado. Animal de montaria que, forçado pela redia e espora, ...
Cornélio Pires, 1985
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
j. m. arilódio, s. m. arimaspo, adj. e s. m. arimbá, s. m. ariminense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. arina, adj. 2 gên. e s. 2 gên. arinfeu, adj. e s. m. F.: arinféia. aringa, s. /. aringaiba, s. f. aringâo, s. от. arino, adj. e s. m. arinque, s. m. — arinques, j. m. pl.
Walmírio Macedo, 1964
7
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
Nomes de utensílios, aparelhos, objetos de uso, alimentos, etc: arapuca caxerenguengue jacuba muquéca arataca chuã jiqui mipeva arimbá jacá juquiá pamonha pamonã pindacuêma samburá tacuru pari pipoca sapicuá tipiti paçoca piruá ...
Amadeu Amaral, 1982
8
Dicionario de Arte Sacra & Tecnicas Afro-Brasileiras
Arimbá (s.m.) Pote de barro onde se guarda azeite-de-dendê. BA. Azerí (s.m.) Ver zeli. BA, MA. B Bacia (s./.) Vaso redondo, geralmente raso, com bordas largas. Bacia confeccionada especialmente em latão dourado, alumínio e cobre,  ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2003
9
Natal: biografia de uma cidade
Os franceses se entusiasmaram com o arimbá das cunhãs. E fácil deduzir: da convivência, união, casamentos, nasceram bonitos meninos, com cara de índio e cabelo arruivado, louro. Todas as nuances da primeira mistura. Escreve ...
Diógenes da Cunha Lima, 1999
10
Guacamayas
Tudo remexido, porongo foi pra baixo do poial, arimbá também. Lugar do rei é do rei, enfim trazido, Deus o salve padre Tolameu, salve salvá, ara meu pai, graças graças. Noites chegadas sempre uma atrás da outra, Fanchica se armava de ...
Aluízio Lodi, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arimbá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arimba>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR