Téléchargez l'application
educalingo
arvoredo

Signification de "arvoredo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARVOREDO EN PORTUGAIS

ar · vo · re · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARVOREDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arvoredo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARVOREDO EN PORTUGAIS

Arvoredo

Arvoredo est une municipalité brésilienne dans l'État de Santa Catarina. Il est situé à 27º04'28 "de latitude sud et à 52º27'21" de longitude ouest, à une altitude de 362 mètres. Sa population estimée en 2010 était de 2 256 habitants. Il a une superficie de 91,332 km². ▪ Date de fondation - 9 janvier 1992. ▪ Date de fête - le 9 janvier. ▪ Principales activités économiques - Agriculture. ▪ Colonisation - Italien. ▪ Principales ethnies - Italien. ▪ Emplacement - La mésoamérique Oeste Catarinense, microrégion de l'Alto Uruguai, située à Concórdia et insérée dans le SDR de Seara, se trouve à 550 km de Florianópolis. ▪ Superficie - 91 km². ▪ Climat - humide mésothermique, avec été frais et température moyenne de 18,1 ° C ▪ Altitude - 362 m au dessus du niveau de la mer. ▪ Villes les plus proches - Seara, Xavantina, Xaxim, Chapecó, Xanxerê.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARVOREDO

Alfredo · Tancredo · alvoredo · azeredo · bredo · credo · degredo · enredo · figueiredo · laredo · passaredo · roboredo · samba-enredo · segredo · serredo · suredo · teredo · tredo · uredo · varedo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARVOREDO

arvelinha · arvense · arvéloa · arvião · arvicultura · arvingel · arvícola · arvoado · arvoamento · arvoar · arvorada · arvorado · arvoragem · arvorar · arvorecente · arvorecer · arvoreda · arvorejar · arvoreta · arvoriforme

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARVOREDO

Macedo · Toledo · aspredo · bicharedo · casaredo · citaredo · dedo · desenredo · dessegredo · fragaredo · ingredo · medo · moreiredo · nemorredo · quedo · semissegredo · sombredo · tentredo · torpedo · vedo

Synonymes et antonymes de arvoredo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARVOREDO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «arvoredo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARVOREDO»

arvoredo · bosque · mata · escola · patio · magis · condominio · minecraft · santa · catarina · arvoredo · município · brasileiro · estado · localiza · latitude · longitude · oeste · estando · altitude · metros · população · estimada · habitantes · possui · área · km² · data · fundação · janeiro · festiva · home · hotel · fazenda · corporativo · natureza · para · crianças · curiosidades · perfil · chá · imperial · aquarvorismo · pacotes · especiais · pousada · pirenópolis · avenida · abércio · ramos · quadra · lote · lapa · goias · brasíl · barra · piraí · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · classificado · como · hotéis · assessoria · desenvolvimento · jeito · fazer · educação · linha · tempo · suas · realizações · copyright · apart · porto · alegre · master · house · perfeito · estadas · longas · apartamento · serviços · tarifa · econômica · confira · bombinhas · pousadas · mais · queridas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de arvoredo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARVOREDO

Découvrez la traduction de arvoredo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de arvoredo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arvoredo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

小树林
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Arbolado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grove
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بستان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лесок
278 millions de locuteurs
pt

portugais

arvoredo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপবন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bosquet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

grove
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hain
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

木立
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

작은 숲
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Grove
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lùm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रोव्ह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koru
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

boschetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gaj
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лісок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dumbravă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grove
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arvoredo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARVOREDO»

Tendances de recherche principales et usages générales de arvoredo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arvoredo».

Exemples d'utilisation du mot arvoredo en portugais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «ARVOREDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot arvoredo.
1
François Villon
A necessidade leva as pessoas ao engano e a fome os lobos a sair do arvoredo.
2
Fernando Pessoa
O campo é onde não estamos. Ali, só ali, há sombras verdadeiras e verdadeiro arvoredo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARVOREDO»

Découvrez l'usage de arvoredo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arvoredo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ANJOS DO ARVOREDO
O livro ?Os Anjos do Arvoredo? nasceu com o intuito de colocar na mente do leitor a fantasia de uma fabula moderna, cheia deentusiasmo e aventura.Atrama toda se desenrola numa cidade fictícia do sul da Espanha no final do século XIX.
ELVIS MORAIS
2
Canibais: paixão e morte na rua do arvoredo
Em 'Canibais', seu primeiro romance, David Coimbra revisita um episódio célebre do passado porto-alegrense - o caso do lingüiceiro.
David Coimbra, 2004
3
Recordar é viver: cancioneiro popular
Lá debaixo do arvoredo Onde estava descansando, Eu olhei para cima Vi um passarinho cantando. 2. E cantava alegremente Que fazia a gente chorar; Quanto 117.
Ivo Inácio Bersch, 1984
4
Escritos sobre um qorpo
a Rua do Arvoredo (ou a Antropofagia em Porto Alegre, Século XIX) Qorpo- Santo é personagem do romance de Assis Brasil, Cães da Província, apresentado como material de tese em seu doutoramento em Letras, na Pontifícia Universidade ...
Maria Valquíria Alves Marques, 1993
5
Arvoredo: um jeito brasileiro de fazer educação
'Arvoredo - Um jeito brasileiro de fazer educação' procura contribuir com o Patrimônio Histórico Cultural brasileiro, pois trata-se de um registro da História da Educação Brasileira, com Metodologia Brasileira, criada por Brasileiras ...
Beatriz Pinheiro, 2010
6
O Contrato de Arrendamento Rural:
CAPÍTULO I Arvoredo de interesse público ARTIGO 40.o Classificação do arvoredo de interesse público 1 - A inventariação e classificação do arvoredo de interesse público são da responsabilidade da AFN. 2 - A classificação de arvoredo de ...
Adalberto Costa, 2013
7
Annaes do Conselho ultramarino ...
Repercutiam medonhos os sons, Ao abysmo o fado lançava! Victimas ignaes á visio ! ! 7 Continuámos a viagem, e fomos fazer quilombo nas povoações do Soba Bissamba. Terreno montanhoso e fértil, despovoado de arvoredo, abundante ...
Portugal, 1867
8
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
APRESENTAÇÃO Dá a Gramática a classificação de coletivo ao substantivo que , no singular, designa várias pessoas, animais ou coisas: povo, manada, arvoredo. Há coletivos que designam um todo, como exército, povo etc. Outros indicam ...
Osmar Barbosa, 1992
9
Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário
Caminho plano, abundante de arvoredo de toda a espécie, abundante de riachos, terreno fértil, arenoso, de diversas configurações. 7 de Janeiro. Continuámos a viagem, e fomos fazer quilombo nos matos, lugar denominado Nhuíma.
António F. Porto, 1986
10
A madeira do Brasil na construção e reparos de embarcações
denomina de Cabo de Pêro Cabarigo, chama a atenção para a existência de árvores grandes e de arvoredo muito espesso. Discorre ainda sobre uma enseada ao norte do Cabo de Pêro Cabarigo, nos seguintes termos: «E, no meio desta ...
Lucy Maffei Hutter, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARVOREDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arvoredo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corpo achado na Ilha do Arvoredo pode ser de afogado em Palhoça
Um corpo foi encontrado por pescadores na Ilha do Arvoredo na manhã desta quarta-feira (21). Os bombeiros acreditam que seja Jordan Palman, de 20 anos, ... «Globo.com, oct 15»
2
Suspeito de matar professor universitário em Contagem é preso
O corpo de Rafael foi encontrado na manhã de um sábado no apartamento em que vivia no Bairro Arvoredo, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. «Estado de Minas, oct 15»
3
Marinha resgata pescadores de naufrágio durante pesca ilegal na …
“Infelizmente, tem sido constante a presença de pescadores ilegais no entorno de Arvoredo. Lá, apenas mergulhos contemplativos são permitidos”, avisa. «Notícias do Dia Online, oct 15»
4
Polícia divulga imagens do suspeito de matar professor em Contagem
O crime aconteceu no último fim de semana no bairro Arvoredo, em Contagem, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. A vítima, de 37 anos, foi encontrada ... «Globo.com, oct 15»
5
Professor universitário é achado morto em apartamento, em …
Um professor universitário, de 37 anos, foi encontrado morto neste sábado (3), no apartamento em que morava no bairro Arvoredo, em Contagem, na Região ... «Globo.com, oct 15»
6
Voluntários retiram 1,2 tonelada de lixo da região da Ilha do Arvoredo
Voluntários retiraram neste sábado (19) 1,2 tonelada de lixo de uma das principais reservas ecológicas de Santa Catarina, a Ilha do Arvoredo, ao norte de ... «Globo.com, sept 15»
7
Livro sobre crimes da Rua do Arvoredo será lançado na Feira
A partir dos crimes da Rua do Arvoredo, como ficaram conhecidos, várias lendas se originaram. De concreto, o que se sabe, por meio dos registros históricos, ... «GAZ, sept 15»
8
Arvoredo promove oficina sobre importância das UCs
Brasília (09/06/2015) - A Reserva Biológica (Rebio) Marinha do Arvoredo – Unidade de Conservação administrada pelo Instituto Chico Mendes de ... «ICMBio, juin 15»
9
Câmara de Lisboa reclama parecer vinculativo na poda e abate de …
Na quarta-feira, o município discute o Projecto de Regulamento Municipal do Arvoredo. O vereador da Estrutura Verde admite que desde que a intervenção no ... «Público.pt, mai 15»
10
Grupo Arvoredo se apresenta em Florianópolis em comemoração …
Formado pelo bandolinista Geraldo Vargas, o flautista Bernardo Sens e o violonista Marcelo Portela, o Grupo Arvoredo sobe hoje ao palco do TAC (Teatro ... «Notícias do Dia Online, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arvoredo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arvoredo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR