Téléchargez l'application
educalingo
atascal

Signification de "atascal" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATASCAL EN PORTUGAIS

a · tas · cal


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATASCAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atascal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATASCAL

carrascal · cascal · charavascal · charravascal · chavascal · discal · ervascal · fascal · fiscal · frascal · frescal · lentiscal · mescal · obeliscal · panascal · parafiscal · pascal · penhascal · senescal · troviscal

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATASCAL

atarracado · atarracador · atarracar · atarrafado · atarraxado · atarraxador · atarraxar · atartarugado · atarubaqui · atascadeiro · atascar · atasqueiro · atassalhador · atassalhadura · atassalhar · atassim · atauxiar · ataúba · ataúde · atavanado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATASCAL

apical · cal · cervical · clerical · entodiscal · epidiscal · local · logical · medical · mesodiscal · metical · musical · peridiscal · periodical · pescal · pleurodiscal · radical · radiofiscal · tropical · vertical

Synonymes et antonymes de atascal dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATASCAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «atascal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATASCAL»

atascal · atascadeiro · atoleiro · lodaçal · pântano · atascal · dicionário · português · bras · mesmo · informal · lamaçal · lameiro · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · inglês · mesque · léxico · neol · atascar · analógico · criativo · golfo · sujidade · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · aulete · palavras · atalaiense · atálamo · atalanta · atalante · atalantense · atalântia · atalaque · atalassar · atálea · ataleense · ataleia · ataleigar · atalenses · atalhação · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · consulta · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · onde · você · rimas · dicti · mais · chavascal · charavascal · charravascal · ervascal · frascal · sapo · atarraxado · atarraxador · atarraxar · atartarugado · atarubaqui · atás · atasqueiro · atassalhador · atassalhadura · atassalhar · tradução · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · nome ·

Traducteur en ligne avec la traduction de atascal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATASCAL

Découvrez la traduction de atascal dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de atascal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atascal» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

atascal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Atascal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Atascal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

atascal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atascal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

atascal
278 millions de locuteurs
pt

portugais

atascal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

atascal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

atascal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

atascal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

atascal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

atascal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

atascal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

atascal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atascal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

atascal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

atascal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atascal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

atascal
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

atascal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

atascal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atascal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atascal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atascal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atascal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atascal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atascal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATASCAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de atascal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atascal».

Exemples d'utilisation du mot atascal en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATASCAL»

Découvrez l'usage de atascal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atascal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Bico De Penna
... risos sarcasticos e o peregrino, só então, chorou, porque em verdade, deiam- lhe mais aquelles risos .do que as bicadas das aves. Esmorecia; ia-se-lhc o corpo curvande e tombou no atascal e, no momento em que exhalava o derradeiro.
Henrique Coelho Netto
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. atascadero) * *Atascal*, m.Neol.bras.O mesmo que atoleiro. (Cp. atascar) * Atascar*, v. t. Meter em atoleiro. (Cast. atascar) *Atasqueiro*, m.(Contr. de atascadeiro) *Atassalhador*, m. Aquelle que atassalha. *Atassalhadura*, f. Acção de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Modernizando a desigualdade: reestruturação da ideologia de ...
bação] é o que poderá levar à perversão sexual, e que arruinará o físico da criança e a afundará e conduzirá a moral ao atascal doloroso da prostituição, a inteligência ao abismo insondável da psicopatia sexual". Ele chegava a afirmar que a ...
Susan Kent Besse, Lólio Lourenço de Oliveira, 1999
4
Monteiro Lobato e a presença Francesa em A barca de Gleyre
E, em ,12.01.1910, escreve: Sempre vivi nesse elegante atascal da lingua francesa, no qual me cevava de literaturas exóticas, eslava, britanica, escandinava e até hindustanica- sem me lembrar que isso só deve ser permitido aos que já ...
Ana Luiza Reis Bedê, 2007
5
Críticas e outras notas
Não seremos capazes, nem ao menos, de arrancar o corpo ao atascal do analfabetismo? Revista do Brasil — n.° 45 — setembro de 1919 — pág. 74. Gramática portuguesa Firmino Costa — Belo Horizonte, 1920. Os leitores 76 MONTEIRO ...
José Bento Monteiro Lobato, 1965
6
Cidades mortas
Tinha programa. Visava confundir a rotina monocultora com demonstrações práticas das magnificências da policultura mecânica. Sizenando recebeu ordem de ir desatolar a vigésima região do atascal da rotina. Aquela gente ainda vivia em ...
José Bento Monteiro Lobato, 1996
7
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ATARANTADO - Adj. Atrapalhado, tonto, confuso. ATARANTAR-SE - V. Atrapalhar-se, perturbar-se, confundir-se. ATARDADO - Adj. Retardado; atrasado . ATASCAL - Subs. Atoleiro, lamaçal. ATÉ DIZER CHEGA - Expr. Até o limite máximo.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
8
Decadismo e simbolismo no Brasil: :
Pobre cigarra a cantar no fundo de um atascal feito de ambições e de inscicia. Felizmente, para Ela, para essa Cigarra em que o Poeta simbolizou a Peregrina do Belo, mesmo desse atascal ... a sua voz cantar a primavera e a aurora, ...
Cassiana Lacerda Carollo, 1980
9
Brasil, terra verdeal: antologia de poesias épicas
ATASCAL, m. O mesmo que atoleiro, lo_ daçal, pântano. "Sem manchar as penas, no atascal do mundo ..." — Vol. VI - pag. 310. ATEAR, v. t. Incendiar. Lançar fôgo. (Do latim: teda). "Refosforesce, ateia-se o arvoredo..." — Vol. VI - pag. 367.
Martins Fontes, Jaime Franco, 1956
10
Cultural Evolution: Contemporary Viewpoints
REFERENCES AtascaL R., 1976, Los primeros pueblos alfareros prehispanicos. Comunicaciones. Suplemento. Proyecto Puehla-Tla-U'ala. 111:49-52. Fundacion Alemana para la Investigacion CientiTica. Puebla. Balkansky, A. K., Feinman.
Gary M. Feinman, Linda Manzanilla, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATASCAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atascal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Menudo rollo de debate
QUÉ CALOR. El polvo del Sáhara empaña las lunas de los coches humeantes en el embotellamiento de 'José Atascal'. Se duermen hasta las moscas con las ... «El Mundo, mai 15»
2
Más de 30 ´ratoneras´ del tráfico se perpetúan en Madrid pese al …
José Abascal > Conocida como 'José Atascal'. El 90% de los coches trata de pasar de los cuatro carriles de la calle al único del túnel de María de Molina que ... «20minutos.es, mars 14»
3
La ardua batalla del taxi
Fíjese usted que aquí la llamamos calle de José Atascal, de tantos atascos que se producen durante el día». De regreso a Barcelona, tras la batalla por el taxi ... «El Periódico de Catalunya, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atascal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atascal>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR