Téléchargez l'application
educalingo
atual

Signification de "atual" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATUAL EN PORTUGAIS

a · tu · al


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atual est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATUAL

conceitual · conceptual · contextual · contratual · conventual · espiritual · eventual · factual · habitual · intelectual · intertextual · mutual · pactual · percentual · pontual · porcentual · ritual · spiritual · textual · virtual

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATUAL

atuação · atuado · atualidade · atualismo · atualista · atualização · atualizado · atualizar · atualmente · atuante · atuar · atuarial · atuarro · atuá · atuária · atuário · atuável · atubibar · atucanado · atucanar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATUAL

acentual · catual · concetual · conflitual · cultual · estatual · extracontratual · extratextual · fatual · gestual · impontual · inabitual · instintual · intratextual · mentual · octual · percetual · perispiritual · setual · tortual

Synonymes et antonymes de atual dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATUAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «atual» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATUAL»

atual · contemporâneo · efetivo · hodierno · imediato · moderno · palpitante · presente · concursos · editora · estado · cargas · viação · transportes · companhia · atual · criada · pela · cisão · empresa · útil · fundada · hoje · empresas · expresso · nossa · concórdia · agora · publicidade · copyright · todos · direitos · reservados · baixe · aplicativo · topo · jornal · itaguaí · duplo · homicídio · seropédica · martinazzo · fala · sobre · momento · vive · abril · nenhum · comentário · programa · morar · estácio · consternados · perda · irreparável · faculdade · lamenta · passagem · acadêmico · felipe · creazola · recebida · rede · brasil · são · paulo · eleições · aliado · três · pré · candidatos · governador · afif · sinaliza · distância · disputa · negócios · quer · pioneirismo · desburocratização · para · guarulhos · atende · desde · grupos · familiares · passando · agências · turismo · entidades · religiosas · ongs · escolas · até · musicais · saiba · mais · medicina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de atual à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATUAL

Découvrez la traduction de atual dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de atual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atual» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

当前
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Actual
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

current
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वर्तमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ток
278 millions de locuteurs
pt

portugais

atual
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্তমান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Courant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

semasa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Strom
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

現在
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

현재
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiện tại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தற்போதைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चालू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şimdiki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

corrente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prąd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ток
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

curent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huidige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ström
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATUAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de atual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atual».

Exemples d'utilisation du mot atual en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATUAL»

Découvrez l'usage de atual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Concepcao Psicossomatica: Visao Atual
Evolução e resultados ; O trabalho de esquipe e a integração progressiva ; As reuniões-Balint como atividade central ; Do parecer à interconsulta; Grupos operativos com pacientes internados; Psicoterapia sob supervisão; O trabalho ...
Júlio de Mello Filho, 2002
2
História e história da educação: o debate ...
Esta obra reúne contribuições de estudiosos da história e da história da educação resultantes do IV Seminário Nacional de Estudos e Pesquisas 'História, Sociedade e Educação no Brasil', realizado em dezembro de 1997, cujo tema ...
José C. Lombardi, 2000
3
Petróleo no Brasil: a situação, o modelo e a política atual
Este livro traz os seguintes temas - 'A situação' - A era do Petróleo está chegando ao fim?
Haroldo Lima, 2008
4
Relacao Mae-feto - Visao Atual Das
Os autores optaram por reunir num mesmo volume os textos dos trabalhos apresentados no V e VI Encontro da Abrep, realizados respsectivamente em novembro de 1999 e setembro de 2000.
Joanna Wilheim, 2002
5
atual gestão do conhecimento, A
Nesse ambiente organizacional a autora, Consuelo Rocha Dutra de Lara, aponta para a necessidade de se reformular o balanço patrimonial das empresas.
CONSUELO ROCHA DUTRA DE LARA
6
Trabalho infantil: história e situação atual
Em 'Trabalho infantil - história e situação atual', Eleonor Stange Ferreira apresenta estatísticas que espelham essa triste realidade e faz uma retrospectiva histórica do problema.
Eleanor Stange Ferreira, 2001
7
Direitos Fundamentais E a Etica Na Sociedade Atual
Neste livro, Gregorio Robles estuda como a sociedade ocidental assimilou social e politicamente a teoria moderna dos direitos humanos, e como a mentalidade hoje dominante, separando direitos e deveres, distorceu a concepção global da ...
Gregorio Robles, 2005
8
Biodiversidade brasileira: síntese do estado atual do ...
Este livro representa a primeira síntese daquilo que se conhece e do que precisa ser feito para inventariar a biodiversidade brasileira.
Thomas Lewinsohn, Paulo Inácio Prado, 2002
9
Comunidade: a busca por segurança no mundo atual
Comunidade associa-se hoje a uma sensação boa de segurança e proteção. Entretanto a vida em comunidade parece privar as pessoas da liberdade do direito de serem elas mesmas.
Zygmunt Bauman, 2003
10
Fé e razão - Uma questão atual?
Segundo o autor, o livro pretende introduzir o leitor no estudo do tema das relações entre fé e razão, sob o ângulo do encontro entre a filosofia e o cristianismo.
Juvenal Savian Filho, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATUAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atual est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confiança do consumidor volta a cair em outubro por percepção da …
SÃO PAULO (Reuters) - Com piora da percepção sobre a condição atual, a confiança do consumidor brasileiro caiu 0,8 por cento em outubro sobre o mês ... «UOL, oct 15»
2
Elites negam-se a dar sua contribuição para resolver a crise …
... entrevista à Rádio Brasil Atual. “Os que mandam no país não aceitam pagar mais impostos”, afirmou, destacando que o esgotamento de políticas anticíclicas, ... «Rede Brasil Atual, juil 15»
3
Dieese: aumentar juros não é remédio adequado para 'doença' atual
São Paulo – “O aumento na taxa de juros só serviu para aumentar o desemprego e colocar os salários em queda. Se era isso que o empresariado queria, ... «Rede Brasil Atual, juil 15»
4
Jornal Brasil Atual completa 11 anos neste 9 de Julho
Cresceu, mudou de nome (Jornal Brasil Atual) e migrou para a FM, um caminho natural que acabou acontecendo a partir de 2007 (primeiro na 94,1 FM, depois ... «Rede Brasil Atual, juil 15»
5
Rapaz é morto em MS após ameaçar ex-esposa e atual namorado …
Depois, ameaçou o atual namorado dela, tentou agredi-lo e acabou ferido por ele. O jovem deu uma facada no abdômen da vítima, que foi socorrida ao ... «Globo.com, juil 15»
6
Dieese: 'Brasil precisa de instrumentos para momentos de …
Em comentário hoje na Rádio Brasil Atual, ele aponta benefícios perante outros modelos – em momentos de desaceleração da economia. “É melhor do que os ... «Rede Brasil Atual, juil 15»
7
Ações 'erráticas' do atual governo agravaram a crise econômica, diz …
Para Marina, o quadro atual do País é de "profunda gravidade". "Eu dizia repetidas vezes que o atraso na política ia nos levar a perder o pouco que ganhamos ... «Paraná-Online, juin 15»
8
Vannuchi: 'PT reafirma compromisso de ser governo, mas não põe o …
São Paulo – O analista político Paulo Vannuchi afirma, em comentário à Rádio Brasil Atual hoje (15) que, durante o quinto congresso do PT, ocorrido em ... «Rede Brasil Atual, juin 15»
9
Para Vannuchi, protestos mostraram mobilização contra …
São Paulo – Em comentário à Rádio Brasil Atual, o analista político Paulo Vannuchi diz hoje (1º) que as manifestações da última sexta-feira (29), quando ... «Rede Brasil Atual, juin 15»
10
'O trator do Eduardo Cunha capotou', diz Vannuchi
São Paulo – O analista político da Rádio Brasil Atual, Paulo Vannuchi, ao comentar hoje (27) a derrubada de dois itens do projeto de reforma política ... «Rede Brasil Atual, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atual>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR