Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atueira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATUEIRA EN PORTUGAIS

a · tu · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATUEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atueira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATUEIRA

atuar
atuarial
atuarro
atuá
atuária
atuário
atuável
atubibar
atucanado
atucanar
atufar
atuir
atulhadamente
atulhado
atulhamento
atulhar
atulho
atum
atumultuado
atumultuador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Synonymes et antonymes de atueira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATUEIRA»

atueira atueira dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam atueiraatueira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino atum eira rede para pescar atuns tradução francês sensagent traduções semántica multilingüe tradutores línguas aulete palavras atrípede atriplíceas atriplicismo atripular atriquia atriquíase atristar atritado atritar atrito atriz atro atroada atroado atroador pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês apanhar nome portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento singular plural atueiras pescam sonhos interpretação cerca

Traducteur en ligne avec la traduction de atueira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATUEIRA

Découvrez la traduction de atueira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de atueira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atueira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

atueira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Actuación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Actuary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atueira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atueira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

atueira
278 millions de locuteurs

portugais

atueira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atueira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Actuaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atueira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

atueira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

atueira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보험 계리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atueira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atueira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

atueira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

atueira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atueira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atueira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atueira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

atueira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atueira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atueira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atueira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atueira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atueira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atueira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATUEIRA»

Le terme «atueira» est normalement peu utilisé et occupe la place 94.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atueira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atueira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atueira».

Exemples d'utilisation du mot atueira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATUEIRA»

Découvrez l'usage de atueira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atueira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cf. aceche. atuca: see atoque. atueira/o: see atum. atuell (Ct.) "(useless or unwieldy) utensil": < And. tawil "instrument", which DS 1, 45 considers a semantic evolution of Ar. **ta?wTl "interpretation, commentary", quite unlikely in our view.
Federico Corriente, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pl. Difficuldades: encontrar attritos. Adj.Quetem attrição: peccadorattrito. (Lat. attritus) * *Atuar*,v.t.Tratar portu. * *Atuarro*, m. Pequeno atum,que ainda não desova. * *Atucanar*, v. t.Bras. do N.Incommodar com insistência. Irritar. *Atueira *,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Mappa de Portugal
V» с . ! ,:f: IL :.n : : Roteiro de Torres Vedras far a a Villa de M afra , em que fe contaS irez leguas ao Sudueße. - De Torres a Azueira 1 J A Mafr» Da Atueira ao Gradil 1 [ HL Roteiro de Torres Vedras para a Villa de Alenquer , em que ft contad ...
João Bautista de Castro, 1763
4
Tratado do anio da guarda
... bem o fci,bemm* pedéis ff«jir , &tomandoa di* atueira.comecou a caminhar fem fallar paía«fa,feguiramho eUas,tam alegres,que nem oufatam a falar, & chegando á vt fti do lugar, p?rderan o companheiro de viftafubitamemc. E lançados.
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Francisco Simões ((Evora)), 1621
5
O Archivo popular
Sacavem , N. S. das Mercea, N. S. da Guia , Mnj.- , Almada , Penhalonga , S. EuUlja , Atueira , e em. Porto de Mpz 2diaau Cproecou neste dia a declarar- se em Lisboa huma terrivel, pes&e , que depojs se esp»- Ihou por todo p. reino, de «jue ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
I tu. atuarro, т. atueira, /. atufar, с. atulhar, с. atum, m. atumultuador (ó) m, atumultuar, с. atundir, с. atundo, m. atuneira, /. atupir, с. aturado, adj. aturador (ó) adj. aturar, с. aturável, 2 gen. aturdi mento, m. aturdir, с. aturrear, с. auçâo, /. a| icúpio, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. e s. 2 gen. atualizacao, s. f. atualizar. v. atuante, adj. 2 gen. atuar, v. atuaria, s. f. atuarial, adj. 2 gen. atuario, adj. e s. m. atuarro, s. m. atuavel, adj. 2 gen. atubilar, v. atubo, adj. e's. m. atucanado, adj. atucanar, v. atueira, s. f . atufar,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Índice do vocabulário do Português Medieval
... auctual sXV BENF 137.4. autoal sXV VITA 66</34. autuaaes (pl.) sXV VITA 55623. atualmente adv. Ativamente; cp. ATUOSAMENTE. actualmente sXV BENF 243 Ь . auctualmente sXV BENF 177 35. autualmète sXV VITA Ш37. atueira sf.
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. atubilar, v. atubo, adj. e f. от. atucanar, v. atueira, s. f. atufar, v. atulhado, adj. atulhamento, j. m. atulhar, v. atulho, s. m. atum, s. m. atumultuado, adj. atumultuador (ô), s. m. atumultuar, v. atundir, v. atuneira, s. f. atuosidade, j. /. atuoso (ô) ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cf. Augusto Bastos, Etfmog. do Dist. de Benguela). ATUE. Monte da cire, de Alto Molocué, Moçambique. ATUEIRA, t. /. Rede empregada na pesca do atum. ATUFADO, adj. Inchado; entumecido, o mesmo que entufado. ATUF AMENTO, ». m.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atueira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atueira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z