Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avir" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVIR EN PORTUGAIS

a · vir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE AVIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu avenho
tu avéns
ele avém
nós avimos
vós avindes
eles avêm
Pretérito imperfeito
eu avinha
tu avinhas
ele avinha
nós avínhamos
vós avínheis
eles avinham
Pretérito perfeito
eu avim
tu avieste
ele aveio
nós aviemos
vós aviestes
eles avieram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aviera
tu avieras
ele aviera
nós aviéramos
vós aviéreis
eles avieram
Futuro do Presente
eu avirei
tu avirás
ele avirá
nós aviremos
vós avireis
eles avirão
Futuro do Pretérito
eu aviria
tu avirias
ele aviria
nós aviríamos
vós aviríeis
eles aviriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu avenha
que tu avenham
que ele avenha
que nós avenhamos
que vós avenhais
que eles avenham
Pretérito imperfeito
se eu aviesse
se tu aviesses
se ele aviesse
se nós aviéssemos
se vós aviésseis
se eles aviessem
Futuro
quando eu avier
quando tu avieres
quando ele avier
quando nós aviermos
quando vós avierdes
quando eles avierem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
avém tu
avenha ele
avenhamosnós
avindevós
avenhameles
Negativo
não avenhas tu
não avenha ele
não avenhamos nós
não avenhais vós
não avenham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
avir eu
avires tu
avir ele
avirmos nós
avirdes vós
avirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
avir
Gerúndio
avindo
Particípio
avindo
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AVIR


Guadalquivir
Gua·dal·qui·vir
advir
ad·vir
contravir
con·tra·vir
convir
con·vir
desconvir
des·con·vir
desservir
des·ser·vir
devir
de·vir
elzevir
el·ze·vir
entreouvir
en·tre·ou·vir
intervir
in·ter·vir
ouvir
ou·vir
porvir
por·vir
previr
pre·vir
provir
pro·vir
reconvir
re·con·vir
resservir
res·ser·vir
revir
re·vir
servir
ser·vir
sobrevir
so·bre·vir
vir
vir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AVIR

aviolado
avioletar
avioneta
aviônica
avirá
avirás
avirão
avirdes
avirei
avireis
avirem
aviremos
avires
aviria
aviriam
avirias
aviríamos
aviríeis
avirmos
avirulência

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AVIR

Vladimir
a partir
affair
antevir
compartir
definir
desavir
desenxavir
devenir
entrevir
exouvir
gir
gouvir
ir
obvir
partir
permitir
reavir
reouvir
seguir

Synonymes et antonymes de avir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVIR»

avir avira atualizado instalar baixaki games avir dicionário português pôr acordo pessoas desavindas ajustar conciliar apaziguar arranjar conjugação conjugar modos informal aliar reconciliar congraçar confraternizar harmonizar reunir juntar inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte priberam língua portuguesa aulete concordar fazer senhora teve marido verb conjugated tenses verbix presente avenho avéns avém avimo avêm perfeito tenho avindo tens temo têm imperfeitoavir sensors hazardous detection chemsight system from delivers comprehensive information about chemical threats matter seconds welcome association vascular interventional month education subscriptions available will continuously updating opportunities every months providing arrt approved contabilidade desde século passado atendendo micro

Traducteur en ligne avec la traduction de avir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVIR

Découvrez la traduction de avir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de avir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avir» en portugais.

Traducteur Français - chinois

AVIR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to come
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Avir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

AVIR
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Avir
278 millions de locuteurs

portugais

avir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Avir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Avir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Avir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

AVIR
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

AVIR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Avir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Avir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Avir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

AVIR
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

AVIR
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Avir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Avir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Avir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Avir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVIR»

Le terme «avir» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avir».

Exemples d'utilisation du mot avir en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVIR»

Découvrez l'usage de avir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Complete Italian Master: Containing the Best and Easiest ...
Avir f òcchio ni panèllo, to mind ane's business Avér l' òsso del poltróne, to have a bone in one's leg Aver le compóne gròsse, to be deaf Avir le budella in un panière,- to be in bodily fear Aver It móni ad uno, to hold one fast at his pleasure Avir ...
Veneroni (sieur de), 1809
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Assim não está certo o seguinte exemplo de Alberto de Oliveira: ““Deixando a enferrna, sobrestenho o passo” [AO.2 apud SS.4]. h) Haver-se e avir-se. Estes verbos têm empregos diferentes. Haver-se (com alguém) significa: 1) proceder, ...
Evanildo Bechara
3
The Books of Contemplation: Medieval Jewish Mystical Sources
Two of this group’s penetrating speculations on God and the origins of the universe are The Book of Contemplation and The Fountain of Wisdom. A meticulous and systematic study of these writings forms the core of this book.
Mark Verman, 2012
4
Avir
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Avira Operations GmbH Co. KG is a German antivirus software company. When founded, the company was called "H+BEDV Datentechnik GmbH.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Medical Theories in Hippocrates: Early Texts and the "Epidemics"
I 2.678.5—680.9 Li. = 1.201.18—202.8 Kw. = 1.184 Jones Ta 8% 1rapo§uv6u2va 2v c'xpTi1_]cr1 Kpiv2Ta1 %v apTi1_]alv' <I>v 8'2 oi Trapofiuouoi %v Tr2pioaf]o1, Kpiv2Ta| 2v 1r2plaa1_]alv. 2aT1 8% (1'] post 8% add. Gal.: om. AVIR) 1rpr.
Volker Langholf, 1992
6
The Book of Self Creation
Chapter. 5. THE. SCIENCE. OF. BREATH. A. Avir: Universal. Life-Force. Very. careful attention should be given to breathing, since there would be no life without it. To live in this physical realm, all that is animate (and maybe inanimate objects ...
Jacobus G. Swart
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
AVÍNDO , p. pass, de Avir-se. Ajusrado , concertado em alguma somma, finalmente avindos ambos neste proposite : Magalháes o traidoc , е Fa- leiro seu socio. B. 3. 5. 8. §. fig. Avindos : con- formes , em boa armonía , es que se tinháo des ...
António de Morais Silva, 1813
8
Biosensors and Molecular Technologies for Cancer Diagnostics
–59.4 –51.8 7.6 0 5.0 13.0 –54.3 –53.5 –57.3 –55.2 –63.1 –59.8 –61.0 –62.7 – 59.3 –66.5 k Jp e r m o l In din avir Saq uin avir Ne lfin avir R iton avir p ren avir Lo pin avir Ata zan avir Tip ran avir Da run avir –39.3 –18.0 –28.8 –15.9 –17.6 – 2.9 ...
Keith E. Herold, Avraham Rasooly, 2012
9
The Resurgence of Anti-Semitism: Jews, Israel, and Liberal ...
David Triesman, letter to the editor, AVir Statesman. January 21, 2002. 4. According to Wilby they were opposed to "the policies of the present Israeli government." 5. Peter Wilby. ed., "The AVir Statesman and anti-Semitism," AVir Statesman, ...
Bernard Harrison, 2006
10
The Sarah Zettel Collection: Playing God, Reclamation, The ...
Nicedressing, thought Avir asshe squinted up the ramp that was lowering and tried to findher footing.She wasn't surehowshe felt about a security team leader with a sense ofthedramatic. Thedoor closed behind them and Avir's eyes adjusted to ...
Sarah Zettel, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como interromper o Avira e desativar o antivírus temporariamente
Clique com o botão direito em cima do ícone do Avira na barra de tarefas do Windows, ao lado das informações de data e hora. Depois, selecione a opção ... «Globo.com, avril 14»
2
Avira Free AntiVirus (2014)
Very good malware blocking score. High marks from independent labs. Avira Rescue System handled some install problems. Toolbar flags dangerous websites, ... «PC Magazine, oct 13»
3
Avira Antivirus update cripples millions of Windows PCs
German security company Avira is experiencing serious technical difficulties. A defective antivirus update that has been downloaded millions of times is bringing ... «ZDNet, mai 12»
4
AntiVir Personal Edition 10.0.0.611
Virus attacks are all too common and Avira AntiVir can protect against these menaces and others including worms, trojans and dialers. The AntiVir Guard is ... «V3.co.uk, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/avir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z