Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desconvir" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCONVIR EN PORTUGAIS

des · con · vir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCONVIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desconvir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE DESCONVIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desconvenho
tu desconvéns
ele desconvém
nós desconvimos
vós desconvindes
eles desconvêm
Pretérito imperfeito
eu desconvinha
tu desconvinhas
ele desconvinha
nós desconvínhamos
vós desconvínheis
eles desconvinham
Pretérito perfeito
eu desconvim
tu desconvieste
ele desconveio
nós desconviemos
vós desconviestes
eles desconvieram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desconviera
tu desconvieras
ele desconviera
nós desconviéramos
vós desconviéreis
eles desconvieram
Futuro do Presente
eu desconvirei
tu desconvirás
ele desconvirá
nós desconviremos
vós desconvireis
eles desconvirão
Futuro do Pretérito
eu desconviria
tu desconvirias
ele desconviria
nós desconviríamos
vós desconviríeis
eles desconviriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desconvenha
que tu desconvenham
que ele desconvenha
que nós desconvenhamos
que vós desconvenhais
que eles desconvenham
Pretérito imperfeito
se eu desconviesse
se tu desconviesses
se ele desconviesse
se nós desconviéssemos
se vós desconviésseis
se eles desconviessem
Futuro
quando eu desconvier
quando tu desconvieres
quando ele desconvier
quando nós desconviermos
quando vós desconvierdes
quando eles desconvierem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desconvém tu
desconvenha ele
desconvenhamosnós
desconvindevós
desconvenhameles
Negativo
não desconvenhas tu
não desconvenha ele
não desconvenhamos nós
não desconvenhais vós
não desconvenham eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desconvir eu
desconvires tu
desconvir ele
desconvirmos nós
desconvirdes vós
desconvirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desconvir
Gerúndio
desconvindo
Particípio
desconvindo
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESCONVIR


Guadalquivir
Gua·dal·qui·vir
advir
ad·vir
avir
a·vir
contravir
con·tra·vir
convir
con·vir
desservir
des·ser·vir
devir
de·vir
elzevir
el·ze·vir
entreouvir
en·tre·ou·vir
intervir
in·ter·vir
ouvir
ou·vir
porvir
por·vir
previr
pre·vir
provir
pro·vir
reconvir
re·con·vir
resservir
res·ser·vir
revir
re·vir
servir
ser·vir
sobrevir
so·bre·vir
vir
vir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESCONVIR

descontraído
descontramantelo
descontratar
descontrolado
descontrolar
descontrole
desconvencer
desconveniente
desconveniência
desconversação
desconversar
desconversavelmente
desconversável
desconverter
desconvidar
desconvidativo
desconvinhável
desconvivência
desconvizinhança
desconvizinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESCONVIR

Vladimir
a partir
affair
antevir
compartir
definir
desavir
desenxavir
devenir
entrevir
exouvir
gir
gouvir
ir
obvir
partir
permitir
reavir
reouvir
seguir

Synonymes et antonymes de desconvir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESCONVIR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desconvir» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de desconvir

ANTONYMES DE «DESCONVIR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «desconvir» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de desconvir

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESCONVIR»

desconvir desconcordar discordar divergir convir desconvir dicionário português não proveitoso agradável alguém crítica informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir portuguese verb conjugated tenses verbix presente desconvenho desconvéns desconvém nós desconvimos eles desconvêm perfeito tenho desconvindoconjugação conjugar conjugação modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio conjuga desconvindo passado pretérito imperfeito portal língua portuguesa futuro desconvenhoconjugação verbos portugueses porto editora priberam este site utiliza aulete conveniente projeto certamente desconviria planos engenheiro

Traducteur en ligne avec la traduction de desconvir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCONVIR

Découvrez la traduction de desconvir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desconvir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desconvir» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desconvir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Descontrolar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To descontract
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिस्काट्रेक्ट के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desconvir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desconvir
278 millions de locuteurs

portugais

desconvir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desconvir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desconvir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desconvir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desconvir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desconvir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desconvir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desconvir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desconvir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desconvir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desconvir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desconvir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zlecenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desconvir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desconvir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desconvir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desconvir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desconvir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desconvir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desconvir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCONVIR»

Le terme «desconvir» est communément utilisé et occupe la place 56.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desconvir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desconvir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desconvir».

Exemples d'utilisation du mot desconvir en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESCONVIR»

Découvrez l'usage de desconvir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desconvir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Desdizer com alguma coisa; desconvir della. V. do Arc. l. c. l. e no L. l. c. 4. udesdisier na vida, DES e na pratica, dos principios, e profissão da vidaw discrepar, desvairar. Desdiz da honestidade: «a vida e costumes desdizem do habito , da ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Desavir, desconchavar-se (1), desconcordr.r, desconfiar, desconvir, desvaiiar, desconforme, desunido, desavindo, desconchavo, d(sin!el!:gencia, desunião, desavença, desconcerto, ete Privação e falta. Descarecar. Desmaiar, Desiierimr.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
3
Português Essencial para Concursos - 3ª Edição: TEMAS ...
São derivados do VIR: convir, desavir-se, provir, intervir, advir, sobrevir, desconvir entre outros. Por fim, a conjugação do verbo POR: INDICATIVO Presente Pret. Perfeito Pret. Imperfeito Eu ponho pus punha Tu pões puseste punhas Ele põe ...
MARIA AUGUSTA GUIMARÃES DE ALMEIDA
4
Novo mestre inglez, ou Grammatica da lingua ingleza para uso ...
7 o MNn, significar, mennt, meant. 7'o me«í, encontrar, met, met. 7<> me/c, ( derreter, j 1 dissolver, ) melted, ( melted. 1 molten. 7 'o misbecome, , desconvir, misbecame, misbecome. 7'o mitgive, causar receio, misgave, misgiven. To muunder- ...
Francisco Solano Constâncio, 1837
5
A Relíquia
Porque faz supor à Alemanha erudita que eu viajava pelas terras do Evangelho - trazendo embrulhados num papel pardo os ossos dos meus avós! Nenhuma outra imputação me poderia tanto desaprazer e desconvir. Não por me denunciar ...
Eça de Queirós (Fernando Marcílo L. Couto)
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
... tanto de Mecânica , como de Calculo. Se oá feus trabalhos não baftão , para fobre elles fe eftabelecer: huma theorica exa&a dos movimentos da athmosfera, não fe se pôde aò menos desconvir, de que são hum paflb t) A S S CIÊNCIAS DE ...
7
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
Com tudo, não se pôde desconvir , què , sendo o ministerio dos Corretores exercido por caracteres proprios para função desta confiança , e consequencia , he inestimavel o beneficio que delle tesulta aos Segurados , como acima se notou; ...
José da S. Lisboa, 1815
8
A declaração da maioridade de Sua Magestade Imperial o ...
... todas as desavenças e odios ; e , sendo assim , cré . que se não pôde desconvir da necessidade de declarar quanto antes a maioridade. Parece-lhe que o Sr. Resende deo a entender que se mandarão agitar as provincias , ao que ...
Pedro II (Emperor of Brazil), 1840
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
О ceaaaaae anima certamente a produccaó ; e como o maraco ш-f*- importante para os obreiros productiros be fMm propn» pe«, nao se pode desconvir em que, urna amraa aarcwasauBir mai poaca cousa, ha de achar difficult .
10
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... desconsiderar desconsolar descontar descontentar descontinuar descontratar descontrolar desconversar desconvidar desconvir descoordear descorar descoser descrer descrever* descriminar** descruzar descuidar desculpar descumprir ...
Bolognesi,joão

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desconvir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desconvir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z