Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azoinado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZOINADO EN PORTUGAIS

a · zoi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AZOINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Azoinado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AZOINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AZOINADO

azoada
azoado
azoamento
azoar
azobenzol
azocarboneto
azocloramida
azofenol
azogado
azoico
azoinante
azoinar
azol
azola
azolitmina
azomarato
azomárico
azombado
azonzado
azoodinamia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AZOINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonymes et antonymes de azoinado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AZOINADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «azoinado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de azoinado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AZOINADO»

azoinado atarantado azoinado dicionário português entontecido perturbado informal flexão deazoinar incomodar ditos despropositados incessantes pertubar atordoar aulete palavras azeiteiro azeitinho azeitona índia terra azeitonado mato azeitonamento azeitonar priberam azoinadoazoinado masc sing part pass azoinarazoinar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique tradução francês porto editora conjugação azoinar conjugar babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções

Traducteur en ligne avec la traduction de azoinado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZOINADO

Découvrez la traduction de azoinado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de azoinado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azoinado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

azoinado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Azoinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elephantine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

azoinado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

azoinado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

azoinado
278 millions de locuteurs

portugais

azoinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

azoinado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

azoinado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

azoinado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

azoinado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

azoinado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

azoinado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

azoinado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

azoinado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

azoinado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

azoinado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azoinado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azoinado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

azoinado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

azoinado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

azoinado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

azoinado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

azoinado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

azoinado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

azoinado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azoinado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZOINADO»

Le terme «azoinado» est communément utilisé et occupe la place 80.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azoinado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de azoinado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azoinado».

Exemples d'utilisation du mot azoinado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AZOINADO»

Découvrez l'usage de azoinado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azoinado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazeta de Holanda
... da Bulgária Padecem duros extremos Da turca espada nefária”. E porque tenho uma veia Com sangue de Mafamede, Cousa que não acho feia, Que não desdoura, nem fede; Juro que andei azoinado Com o dito do estadista, Azoinado N.° ...
Machado de Assis, 2013
2
Noites de Cintra
Elle estavaum pouco azoinado{70} comanossa troça. E, por orgulhoou convicção, promettia, protestavatiraro caso a limpo. Já n'aquelle mesmodia, pela manhã, apesar de se ter deitado tarde comoeu, havia trocado com a rapariga algumas ...
Alberto Pimentel
3
Motim literario em fórma de soliloquios
Lembra-me que quando a primeira vez tal li fiquei tão azoinado , que me pareceo que escutava huma ode de estylo moderno, feita a huns annos. A' vista disto, todas as definições de Aristoteles me parecêrão mais claras que hum desengano ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
4
Defesa da poesia
Porém não me lembro de tantas me terem azoinado os ouvidos como quando ( irritado com o atraso de honorários ou estimulado pela nossa admiração de aprendizes) aplicava sua eloquência à exaltação de seu ofício. Dizia que, de todas ...
Percy Bysshe Shelley, PHILIP SIDNEY, 1957
5
Contos de uma Terra Prometida
O cavalo reergue-se azoinado e partiu em disparada no sentido contrário, rumo à linha de partida, deixando seu montador desamparado. Não Importa cruzou suavemente a linha de chegada levando em sua mão direita uma bela flor, que foi ...
MARCOS ANTONIO FREIRE MARTINS
6
Casa de pensão
Amâncio ainda procurou descobrir Paiva; depois, azoinado pela gentalha que se reunia em torno dele, saltou para a almofada, perseguido sempre pelos três sujeitos. O oficial segredou alguma coisa ao cocheiro, e o carro deu Volta e rodou ...
Aluísio Azevedo, 1968
7
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
... o Súltão até aos aguad'eiros, Fôrça é que o seu exemplo sigão todos. Tóma Almansor de má vontade o braço De Almansa , que agastada lhe repugna; Mas em vão; que o tal Côrno os arremessa No remoinho azoinado dos Valsantes.
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
8
Zaratempô!
... impossível arrepiar caminho nesta altura da situação mas também diacho adianta nada ficar azoinado eh-eh preciso serenar os ânimos; morte deve ser medonha qual nada oxe são mais as vozes que as nozes; seja como for gostaria que ...
Evandro Ferreira, 2005
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Corrido, confusoe azoinado,Belchior, cambaleando e esbarrando pelas cadeiras , láse foi às cegas em busca da porta darua. — Isaura!ó minhaIsaura! — exclamou Leôncio saindo daalcova, avançando comos braços abertos para a rapariga, ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
Casa de Pensão
Amâncio ainda procurou descobrir Paiva; depois, azoinado pela gentalha que se reunia em torno dele, saltou para a almofada, perseguido sempre pelos três sujeitos. O oficial segredou alguma coisa ao cocheiro, e o carro deu Volta e rodou ...
Aluísio Azevedo, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azoinado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/azoinado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z