Téléchargez l'application
educalingo
bafafá

Signification de "bafafá" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAFAFÁ EN PORTUGAIS

ba · fa · fá


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAFAFÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bafafá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BAFAFÁ

carafá · elafá · jacaretafá · lacafá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BAFAFÁ

baé · bafagem · bafar · bafareira · bafari · bafejado · bafejador · bafejante · bafejar · bafejo · bafiento · bafio · bafo · bafoeirada · baforada · baforar · baforda · bafordar · bafordo · baforeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BAFAFÁ

alufá · efifá · · ifá · sofá

Synonymes et antonymes de bafafá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAFAFÁ» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bafafá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAFAFÁ»

bafafá · barulho · briga · confusão · discussão · tumulto · natura · festas · agenda · cultural · mais · democrática · janeiro · bafafá · paulo · vitor · dumont · letras · prendendo · casa · não · quer · passear · corpinho · saudade · balada · dicionário · informal · bate · boca · alguma · coisa · causou · portal · fotos · eventos · colunistas · plantão · bloco · nova · bambas · véspera · feriado · cópia · pagofunk · português · tanto · josé · carlos · cescon · resolveu · vasculhar · sozinho · internet · você · imagina · susto · obra · passa · cima · clube · afirma · moda · acessórios · página · inicial · varejo · multimarcas · endereços · jovem · atual · jeans · casual · criada · pelo · ator · produtor · mendes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bafafá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAFAFÁ

Découvrez la traduction de bafafá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bafafá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bafafá» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

骚动
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bafafá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Baffle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

brouhaha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضجة التي أثيرت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шумиха
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bafafá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্তেজনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

brouhaha
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brouhaha
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schallwand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

驚異
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

brouhaha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brouhaha
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

brouhaha
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चकित करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

brouhaha
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brouhaha
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brouhaha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

галас
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

brouhaha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brouhaha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brouhaha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brouhaha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brouhaha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bafafá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAFAFÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de bafafá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bafafá».

Exemples d'utilisation du mot bafafá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAFAFÁ»

Découvrez l'usage de bafafá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bafafá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tem Que Ser Assim
Terminava os sermões, com a bíblia nas mãos, a gritar: - "Vocês gostarr é de um bom bafafá, e quem gostarr de bafafá não entrarr no Reino dos Céus". E estalava a língua mais de dez vezes como um canibal a saborear as almas feitas em ...
Maria da Graça Ferraz, 1997
2
Histórias Para Crianças:
BAFAFÁ NO PALÁCIO As notícias na Douradolândia corriam sempre depressa. Os peixes têm avançado sistema de comunicação dentro d'água. Tudo de boca a boca. Como havia um perigo iminente, a primeira coisa que a rainha Piranha ...
Arnaldo Niskier, 2013
3
A MAGIA DO SONHO
Badalo Se o badalo não tocar O sininho dos seus sonhos Acalme-se, pode parar Que tempos virão risonhos. Baderna Se seu sonho é baderna O de alguém é coisa séria Saia já dessa taberna Pra não cair na miséria. Bafafá Quem se presta  ...
ANTÓNIO SENRA
4
Trip
Sobrevivente da roda-gigante do horror, percebi um bafafá logo ali: era a competição de maior bigode da Índia. Ajudei a esticar o imenso bigode do campeão Agradecimentos: Chilli Beans Tel.: (11) 3818-3030 / www.chillibeans. com.br, DGT ...
5
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Bafafá — Azafama, confuzão, agitação, reboliço. "Ninguem mais receios tenha de haver grande bafafá." (Lanterna. Magica n. 459 de 1895). "Com a morte do caixeiro andava o boticario num bafafá desesperador." (A Pimenta n. 30 de 1902 ).
6
Vocabulário pernambucano
"Ninguem mais receios tenha de haver grande bafafá." (Lanterna Magica n. 459 de 1895). "Com a morte do caixeiro andava o boticario num bafafá desesperador ." (A Pimenta n. 30 de 1902), "A orchestra executou o signal para uma quadrilha  ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
7
Revista
Bafafá — Azafama, confuzão. agitação, reboliço, ''Ninguem mas receios tenha de haver grande bafafá." (Lanterna Magica n. 459 de 1895). '-Com a morte do caixeiro andava o boticario num bafafá desesperador." (A Pimenta n. 30 de 1902 ) .
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
8
Ao som do mar e à luz do céu profundo
Bafafá. na. Babilónia. Marina teve pesadelos a noite inteira e acordou cansada e com uma idéia fixa: ver sua mãe. Tomou café com Carol e não aceitou o convite para ficar na piscina até a hora de ir para o colégio, disse que ia ao dentista e ...
Nelson Motta, 2006
9
Na flor da idade e na idade da flor: reminiscências ...
Não me lembro de um bafafá, por exemplo, em torno de futebol. Éramos, de certa forma, torcedores do antigo Botafoguin. O campo de futebol era lá em meio ao "Baixadão", onde havia a maior concentração de cabarés por metro quadrado .
Gênio Eurípedes, 2004
10
O Guardiao da Floresta
Houve um enorme bafafá, porque ela ficou sem nada. Parece que Laura saiu do casamento com um milionário mais pobre do que entrou. Inclusive teve que sair da mansão a beira-mar e se mudar para um apartamento bem menor. Daniel ...
MARLY KLIPPEL

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAFAFÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bafafá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O bafafá na construção da sede do Liceu Francês François …
A abertura da nova sede do Liceu Francês François Mitterrand, em Brasília, no próximo dia 19 de junho, deveria ser motivo de festa para uma pequena e seleta ... «Revista Época, mai 15»
2
Segunda edição da festa Bafafá recebe show do trio Metá Metá, a dj …
O Coletivo Bafafá, formado em 2009 por músicos e dJs interessados em fomentar as noites de São Paulo com a musicalidade africana e afro-brasileira, ... «R7, févr 15»
3
Biografias de personalidades são as responsáveis pelo bafafá
Hollywood adora uma história real. Ao longo de suas 86 edições, o Oscar, prêmio máximo da indústria cinematográfica, debruçou-se sobre inúmeras ... «UAI, févr 15»
4
Após bafafá na internet, Fernanda Gentil aceita pedido de desculpa …
Fernanda Gentil fez questão de compartilhar com seus seguidores do Instagram, nesta quarta-feira (21), o comunicado que recebeu da Record, após o portal ... «Ofuxico, janv 15»
5
Boogie Oogie - Bafafá! Vitória surta quando descobre que Rafael e …
Pedro (José Loreto) está com dor de cotovelo com a história de Sandra (Isis Valverde) e Rafael (Marco Pigossi) morarem juntos. O militar faz questão de contar ... «Globo.com, sept 14»
6
O bafafá sobre Thor virar mulher: entenda como tudo vai acontecer
O bafafá sobre Thor virar mulher: entenda como tudo vai acontecer. Purebreak. 48 compartilhamentos. Compartilhar no Facebook Compartilhar no Twitter «Purebreak Brasil, juil 14»
7
BaFaFá 1 ano
E a web celebridade Inês Brasil é a convidada de honra da festa BaFaFá, edição especial de 1 ano, na UP Club, de Joinville, nesta sexta-feira. E a atração tem ... «Lado A, mai 14»
8
Julio Cesar diz que foto de Cavalieri pelado rendeu "bafafá" e …
Julio Cesar diz que foto de Cavalieri pelado rendeu "bafafá" e bronca em Hulk. Em primeiro plano, a foto é de Hulk ao lado de Réver na comemoração do título. «D24am.com, juil 13»
9
Após criar bafafá, Andressa Urach diz que Cristiano Ronaldo é …
Dois dias após o jornal britânico The Sun noticiar a noite de amor de Andressa e Cristiano, o R7 entrou em contato com o assessor de Andressa, Cacau Oliver, ... «R7, avril 13»
10
Após "bafafá", Daniela canta música de A Bronkka em rádio. Veja …
Durante divulgação do novo projeto musical da cantora Daniela Mercury ao lado do grupo Cabeça de Nós Todos, a rainha do axé relembrou sua trajetória que ... «SRZD, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bafafá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bafafa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR