Téléchargez l'application
educalingo
bafejo

Signification de "bafejo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAFEJO EN PORTUGAIS

ba · fe · jo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAFEJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bafejo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BAFEJO

Alentejo · Tejo · azulejo · badejo · brejo · cangrejo · cortejo · desejo · festejo · manejo · padejo · rastejo · realejo · sertanejo · solfejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BAFEJO

bafafá · bafagem · bafar · bafareira · bafari · bafejado · bafejador · bafejante · bafejar · bafiento · bafio · bafo · bafoeirada · baforada · baforar · baforda · bafordar · bafordo · baforeira · baforejar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BAFEJO

Ribatejo · abadejo · adejo · almejo · anejo · bocejo · bosquejo · caranguejo · carrejo · cerejo · cotejo · despejo · ensejo · gargarejo · gracejo · molejo · pejo · percevejo · prevejo · revejo

Synonymes et antonymes de bafejo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAFEJO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bafejo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAFEJO»

bafejo · aragem · brisa · frescor · frescura · hálito · bafejo · dicionário · informal · português · sopro · humano · meio · qual · podemos · ação · bafejar · alento · soprozinho · proteção · favor · priberam · língua · pess · sing · pres · figurado · protecção · palavras · relacionadas · bafejado · bafo · anejo · benfazejo · palavra · viração · todos · direitos · reservados · aulete · resultado · exalado · pelos · pulmões · durante · respiração · expiração · antôn · inalação · portuguesa · antônimo · antônimos · buzaranha · furacão · rajada · ventania · baforada · desapoio · tradução · inglês · reverso · consulte · também · badejo · bafio · porto · editora · acordo · ortográfico · alemão · muitas · outras · traduções · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · rimas · citador · rima · almejo · andarejo · animalejo · arejo · arpejo · azulejo · bafagem · linguee · muitos · exemplos · frases · traduzidas · busca · milhões · babylon · simplesmente · abaixe · nosso ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bafejo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAFEJO

Découvrez la traduction de bafejo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bafejo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bafejo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

喷气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bafejo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bafejo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एहसास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дуновение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bafejo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফুঁ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bouffée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bau busuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bafejo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一服
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

헛 치다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

whiff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi rượu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திடீரென
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाफोजो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nefes
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soffio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przewiew
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подув
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pufăi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύσημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

whiff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bafejo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAFEJO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bafejo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bafejo».

Exemples d'utilisation du mot bafejo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAFEJO»

Découvrez l'usage de bafejo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bafejo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Limites: anais
Trata-sc de uma alcova sui generis, cujo dossel c formado pelos cabelos da mulher: Desprendia os cabelos c com um ligeiro movimento de espáduas fazia cair sobre mim uma tenda escura. Dc cima, sobre as faces, chegava-me o bafejo  ...
2
Annaes do Senado Federal
ZACARIAS : — Mas sem bafejo ; se houve bafejo, diz a commissão que foi contra o Sr. Salles. O SR. MINISTRO DA MARINHA : — Quem sabe, Sr. presidente, se os serviços que o nobre ex- tninistro aqui na tribuna reconhecia ao Sr. Salles ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
3
Quid Pro Quo
BAFEJO Corpo que se desprende Incerto! Pluma que se transforma Levita! Ao sabor dos ventos Plana, livre, plana As peças começavam a se encaixar. O complexo quebra cabeças tomava forma. As figuras se ajustavam com maior nitidez.
Mario Rubens Almeida de Mello
4
JGR: metafísica do grande sertão
Antes que os canais sensitivos diversifiquem as mensagens, o desconhecido é apreendido diretamente - sorvia o bafejo. Partindo de uma unidade que tem nomes múltiplos - massa, estado, depois tropa, gente, bolo -, a fluidez dos ...
Francis Utéza, 1994
5
Agenda Carioca
Outra especialidade de Jaime é o Bafejo: Baile-Festa-Jogo para a terceira e melhor idade. "Dance bem, dance mal, dance sem parar!" Esqueça os bailes convencionais. Bafejo é muito mais animado, uma festa diferente, com sucessos de ...
ANTONIA LEITE BARBOSA
6
Revista Brasileira de Biologia
Bafejo (faixa vertical) com batidas fortes de asas (6 linhas verticais abaixo de 2 khz, após o bafejo e 3 verticais antes); em cima, a faixa irregular horizontal representa o barulho de gafanhotos e outros insetos; a faixa horizontal perto de 2 khz ...
Herman Lent, 1979
7
Prosódia portugueza
JT ' A articulação fi', o que podemos chamar primeiro bafejo, profere-se com o beiço de baia-o nos dentes e bafo, sendo a disposição mecánica a mesma que a do o, difi'eren~ cando-se em que n'esta ha voz; ao passo que no f ha bafo.
João de Deus Ramos, 1909
8
Guia prático da cartilha maternal
!Ou escreve-se, mas não se lê : é como se ali não estivesse. 3 Isto na leitura silábica ; na leitura, ou linguagem corrente, o facto verbal a que esta letra corresponde não é o 3.» bafejo, começando, como começa, a palavra seguinte por vogal ...
João de Deus, 1922
9
Meu Deus Fala Comigo
... ao lado de seus companheiros de Comunidade, jamais sonegou tempo e talento para atender ao apelo desse sociólogo segundo o coração de Deus, mesmo depois que só nos sobrou o bafejo de sua inspiração e até os dias atuais .
Elizabeth Sarmento Costa
10
Cinco minutos
Nisto ela fez um movimento, entreabrindo o seu mantelete, e um bafejo suave de aroma de sândalo exalou-se. Aspirei voluptuosamente essa onda de perfume, que se infiitrou em minha alma como um eflúvio celeste. Não se admire, minha ...
José de Alencar, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAFEJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bafejo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brasil, pátria educadora
... tão grande que qualquer bafejo reacende a brasa dormida. No entanto, neste caso, sabíamos, “Brasil, pátria educadora” não passava de slogan publicitário, ... «EL PAÍS Brasil, oct 15»
2
Hugo Mazzilli: Poder de tribunais legislarem viola Constituição
Mesmo os membros das mais altas Cortes, que têm um bafejo de representatividade popular indireta porque indicados por meio de um processo político do ... «Consultor Jurídico, oct 15»
3
Visão da Rodada: História do ano se repete em clássicos e Santa …
O time, agora sob o comando de Eduardo Baptista, venceu a primeira no segundo turno, com 2 a 0 no Goiás. E com Ronaldinho Gaúcho em campo. Bafejo de ... «Notícias do Dia Online, sept 15»
4
A conversa do poema e da vida
(p.67) Não é só o decréscimo métrico, através do qual o verso longo dá lugar ao breve, mas também o manejo da imagem, a colocação lexical, o bafejo do ... «Público.pt, août 15»
5
Armando Monteiro encara o maior desafio de 2014
... ou sofrer o bafejo de uma nova conjuntura externa tão extraordinariamente benigna que aumente preço de minério, aumente preço de commodoties todas, ... «Brasil 247, août 14»
6
"Nós chamamos de polêmico tudo que é verdadeiro", dispara Eliana …
Este perfil é de adolescentes que não tiveram nenhum bafejo de políticas públicas. Uma pessoa que nasceu sobre esse signo da desestrutura e nós vamos ... «R7, juin 14»
7
Patriotismo – A nova bandeira
Esperamos que um bafejo de patriotismo surja no âmago de uma maioria consciente de nossa população e nenhum ato vergonhoso venha nos humilhar nas ... «Gazeta Esportiva, févr 14»
8
Proust ou de como a vida só faz sentido na arte
À aristocracia, Proust opõe uma burguesia vulgar mas ativa, marcada pelo judaísmo, e às vezes tocada pelo bafejo de algum arrivismo artístico. A obra evolui ... «Sul21, sept 13»
9
Flávio Ricardo Vassoler: Elogio da loucura
Ou pior: para manter o frágil emprego, você trabalha com o bafejo da pressão contra a nuca? Ou ainda pior: faz tempo que você está desempregado? «Vermelho, août 13»
10
A política nas redes, a manifestação nas ruas: vem aí a porca digital
É dessa geração que está nas ruas que vem o grito de alerta, o bafejo do monstro da lagoa, as passadas firmes do gigante desperto. Desde a reabertura ... «Jornal Luzilandia, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bafejo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bafejo>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR