Signification de "bebarro" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE BEBARRO EN PORTUGAIS

be · bar · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEBARRO

Bebarro est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE BEBARRO

Découvrez la traduction de bebarro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bebarro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bebarro» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: bebarro
• Traducteur Français - espagnol: Bebarro
• Traducteur Français - anglais: Drink
• Traducteur Français - hindi: bebarro
• Traducteur Français - arabe: bebarro
• Traducteur Français - russe: bebarro
• portugais: bebarro
• Traducteur Français - bengali: bebarro
• Traducteur Français - français: bebarro
• Traducteur Français - malaisien: bebarro
• Traducteur Français - allemand: bebarro
• Traducteur Français - japonais: bebarro
• Traducteur Français - coréen: bebarro
• Traducteur Français - javanais: bebarro
• Traducteur Français - vietnamien: bebarro
• Traducteur Français - tamoul: bebarro
• Traducteur Français - marathi: bebarro
• Traducteur Français - turc: bebarro
• Traducteur Français - italien: bebarro
• Traducteur Français - polonais: bebarro
• Traducteur Français - ukrainien: Пити
• Traducteur Français - roumain: bebarro
• Traducteur Français - grec: bebarro
• Traducteur Français - afrikaans: bebarro
• Traducteur Français - suédois: bebarro
• Traducteur Français - norvégien: bebarro

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEBARRO»

Découvrez l'usage de bebarro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bebarro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Obras

Bebarro beberrâo. * Borrega. especie de danza. * Brego brega, pendencia. * Bugera bugia. C. Cainçada barulho causado pelo latir de mu itos caes. Cafara arisca, esquiva. Cajuso por acaso. Calabreada embuste, enredo. Canfeu quanto a ...

Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834

Auto de Mofina Mendes

O bruto animal da serra, ó terra filha do barro, como sabes tu, bebarro, quando há-de tremer a terra, que espantas os bois e o carro? Pelos quais dixit Anselmus, e Seneca, - Vandaliarum, e Plinius - Choronicarum, et tamen glosa ordinaria et ...

Gil Vicente, 2013

Novo dicionário da língua portuguesa

Casta de uva branca algarvia. *Bêbado*,m.e adj.Omesmo que bêbedo. *Bebarro *, m. pl. (V. bêbedo) * *Bebdomancia*, f. Supposta arte de adivinhar, por meio de dois pauzinhos, encantados para darem resposta. Cf. Castilho, Fastos,III,317.

Cândido de Figueiredo, 1937

Das obras de vaçao

Amellas dentes. Arrayado arreado, adornado. Atá, atás, a és até. Atabobado ¡ loco de admiracion. Alijo cordel. B. Badeones (melones,). . . badeas. Sayones eneas ó espadañas» Barzoneiro vadio. Basto (a) em abondancia. Bebarro bebcrrâo.

Gil Vicente, 1852

Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...

II - Principais sufixos de nomes aumentativos e diminutivos, muitas vezes tomados pejorativa ou afetivamente: l) Aumentativos: -ão, -zão: cadeirão, homenzão -anço: falhanço, copianço -arro, -arrão, -zarrão, arraz (arro + az): naviarra, bebarro, ...

Evanildo Bechara

Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias

Bebarro beberrão. ^Borrega especie de dauza. *Brego brega, pendencia. * Bugera bugia. C. Cainçada barulho causado pelo latir de muitos cães. Çáfara arisca, esquiva. Cajuso por acaso. Calabreada embuste, enredo. Canfeu quanto a mim.

Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834

Obras. [with an added half-title giving the series-note ...

Atabobado loco de admiracion. Alijo cordel. B. Badeones (melones,)... badeas. Sayones eneas 6 espadañas. Baraoneiro vadio. Basto (a) em abondancia. Bebarro beberrao. Borrega especie de danza. Brego bvega, pendencia. Bngera bugía.

Gil Vicente, 1852

Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...

•BEBARR0: G. Vicente"como sabes tu, bebarro,/ quando há-de tremer a terra"( 149b18). BEBEDICE (344a: -ue- XIV?): Ga1.Estoria "bebeu et enbebedesçeo л et co a bebedeçe acostouse"(49.31) . BEBED0 (343b: -ba-, -va-, -ve- XV; -vo- XIV ): ...

Ramón Lorenzo, 1968

Das obras de devącão

Dizem: Nào vos enganeis, Letrados de rio torto, Que o porvir nao no sabeis, E quem nisso quer pôr pe¡s Tem cabeça de minhoto. r O bruto animal da serra, 0 terra filha do barro, Como sabes tu, bebarro, Quando ha de tremer a terra, Que ...

Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834

Das far̨cas. Das obras varias

Bebarro beberrão. * Borrega especie de danza. *Brego brega, pendencia. * Bugera bugia. C. Cainçada barulho causado pelo latir de muitos cães. Çáfara arisca, esquiva. Cajuso por acaso. Calabreada embuste, enredo. Canfeu quanto a mim ...

Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834