Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bebedoiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEBEDOIRO EN PORTUGAIS

be · be · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEBEDOIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bebedoiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEBEDOIRO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bebedoiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bebedoiro

Fontaine à boire

Bebedouro

Buveur ou buveur est un dispositif artificiel ou un réservoir qui fournit un liquide, généralement de l'eau potable, aux personnes ou aux animaux. Bebedouro ou bebedoiro é um dispositivo ou reservatório artificial que fornece um líquido, em geral água potável, para pessoas ou animais.

Cliquez pour voir la définition originale de «bebedoiro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BEBEDOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
sangradoiro
san·gra·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BEBEDOIRO

bebedeira
bebedice
bebedolas
bebedor
bebedouro
bebedura
bebeerina
bebeeru
bebena
beber
beberagem
beberar
bebereira
beberes
beberete
bebericação
bebericador
bebericar
beberina
beberragem

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BEBEDOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
tragadoiro
valedoiro
vindoiro

Synonymes et antonymes de bebedoiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEBEDOIRO»

bebedoiro bebedouro dispositivo reservatório artificial fornece líquido geral água potável para pessoas animais bebedoiro dicionário português lugar vaso tanque animaes bebem beber informal tradução espanhol muitas outras traduções priberam língua portuguesa rede semántica multilingüe tradutores línguas francês porto editora babylon simplesmente abaixe nosso definições gratuito léxico pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa inglês sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação jogo automático jogar linha jogos livres descrição atirador bolha atear fogo bolhas cânone combinar mais ganhar pontos palavras word games

Traducteur en ligne avec la traduction de bebedoiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEBEDOIRO

Découvrez la traduction de bebedoiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bebedoiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bebedoiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

喷水式饮水口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bebedero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drinker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bubbler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонтанчик для питья
278 millions de locuteurs

portugais

bebedoiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bubbler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barboteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bubbler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprudler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バブラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버블
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bubbler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọt xà bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bubbler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bubbler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaz uygulama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gorgogliatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płuczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

П´єник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bubbler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναμόχλευσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bubbler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bubblare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bubbler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bebedoiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEBEDOIRO»

Le terme «bebedoiro» est assez utilisé et occupe la place 33.854 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bebedoiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bebedoiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bebedoiro».

Exemples d'utilisation du mot bebedoiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEBEDOIRO»

Découvrez l'usage de bebedoiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bebedoiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura
a metade que faltava na sala dos meus sogros, além da porta condenada oscilações de tábuas, um pássaro num bebedoiro degaiola, umatosse, a minha sogra a olharme nos sobressaltos da Adelaide, se pudesse comuma écharpe,um  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
2
Versos
N'hum pequeno bebedoiro Logo me deita agua pura ; Tenras mimosas hervinhas Ao pé delle dependura. Observa , de mim distante , Se o captiveiro sentia; Quer vêr se já , esquecido Da minha sorte , comia. Apenas no bebedoiro Meu bico ...
Bernardo Antonio ¬de Sousa, 1814
3
Brotéria
Quando à fúria de processos não responde conteúdo algum não levamos o vate ao pelourinho mas ele também nos não leva ao bebedoiro turvo e ilusório em que chapinha. Aqui temos Búzio Q) de Soledade Summavielle; livro belo onde ...
4
Ocidente
Outro oliual (a) tem ha ordê e sua mesa mestral iúto da villa. ho qual, saindo da ponte fica da maõ direita. e da Ribeira da ezquerda e parte logo com ella ao bebedoiro das bestas, que he na leuada do moinho que chamaõ do porto q tambem ...
5
O Pão da Padaria Espiritual
A menos d«'nieia légua fieava o ,Olhod'aguados Macacos», bebedoiro do « Kstrella». »}uanto mais >e approxiiu.ivam da acuada mais moderavam a andada ra dos cavallos. Quasi não se ouvia pisar os animaes. O boi havia deixado a ...
6
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Bea'ta. _ Biata. l Emendar. Error. Bea'to. Biato. Bebedice. Bebídice. Bé'bedo. Bebado. Bebedoura. Bebedoiro. Bebér. Biber, bever: Béberm figos, Bebrm. Beberéte. Beberotc. Bebida. ' Bevída. Be'm. insi nía de Colle ¡al muito ífferente da e'ca ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
7
O humor do português
... assoalho soalho dactilografar datilografar assobiar assoviar degelar desgelar assoprar soprar demonstrar demostrar azálea azaléia dependurar pendurar bêbado bêbedo desenxavido desenxabido bebedouro bebedoiro dueto duto bilhão ...
João Batista Gomes
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Arr. Enxovar. se acharem o gado em lavor , ou em bebedoiro , que tenhao guardado , <b'C BEBÈR , s. m. pl. Beberes. As bebidas. Tes- tamento det-Rei D. Joäo I. para setts comeres , beberes , e vestidos. BEBER , v. at. Receber na boca , e ...
António de Morais Silva, 1813
9
Máscara (Anti)Criminosa
Por ser um pobre mendigo e bebedoiro vejo coisas que mais ninguém vê, Lóis. LUÍS: (afastase, como se fosse embora) O senhor lá sabe. BÊBADO: Ohyeah moneami,vai, vaite lá embora, já aqui estás por muitas horas gastas. (bebe) LUÍS : ...
Maggie Ribeiro, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
PeixedaPóvoa de Varzim. (Dolat. bibitus) *Bebedoiro*, m. Lugar, vaso, pia, tanque, em que os animaes bebemágua.(De beber) * *Bebedolas*, m. Homem que se embriaga habitualmente. (De bêbedo) *Bebedor*, m.e adj. O quebebemuito ...
Cândido de Figueiredo, 1937

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEBEDOIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bebedoiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Espantallos" para reivindicar el rural gallego
En cambio, se atopamos en Galicia un tambor de lavadora convertido en texto ou unha bañeira en bebedoiro, o calificamos de forma despectiva de feísmo". «La Región, oct 15»
2
La Sociedad de Caza de Dozón denuncia el robo de 180 perdices …
Además de forzar la alambrada, también se detectaron daños "como un bebedoiro roto e destrozos tamén nun tanque de auga", explicaba ayer el secretario de ... «Faro de Vigo, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bebedoiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bebedoiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z