Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beruanha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERUANHA EN PORTUGAIS

be · ru · a · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERUANHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beruanha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BERUANHA


Alemanha
A·le·ma·nha
Bretanha
Bre·ta·nha
Espanha
Es·pa·nha
Saldanha
Sal·da·nha
aranha
a·ra·nha
arranha
ar·ra·nha
biruanha
bi·ru·a·nha
buruanha
bu·ru·a·nha
campanha
cam·pa·nha
castanha
cas·ta·nha
cruanha
cru·a·nha
ganha
ga·nha
ipecacuanha
i·pe·ca·cu·a·nha
lasanha
la·sa·nha
manha
ma·nha
meruanha
me·ru·a·nha
montanha
mon·ta·nha
piranha
pi·ra·nha
sanha
sa·nha
tanha
ta·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BERUANHA

bertalha
bertangil
bertanha
bertéroa
bertholito
bertiela
bertilhonagem
Berto
bertoldice
bertoldo
bertolécia
bertolinense
bertolônia
Bertrand
berzabu
berzabum
berzebu
berzunda
berzundela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BERUANHA

apanha
ariranha
artimanha
assanha
baganha
banha
barganha
bertanha
canha
champanha
cocanha
companha
fanha
façanha
maranha
panha
piabanha
picanha
ranha
ratanha

Synonymes et antonymes de beruanha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BERUANHA»

beruanha beruanha dicionário português bras inseto díptero hematófago encontra excremento informal zool palavra indígena define seto vide família muscidae também aulete eumiídeos stomoxis calcitrans geof vive excrementos equinos transmite várias doenças pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb sonhos interpretação cerca resultados onde tupi mberú entom designação usada

Traducteur en ligne avec la traduction de beruanha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERUANHA

Découvrez la traduction de beruanha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de beruanha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beruanha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

beruanha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beruana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Berne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beruanha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beruanha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beruanha
278 millions de locuteurs

portugais

beruanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beruanha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beruanha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beruanha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beruanha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beruanha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beruanha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beruanha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beruanha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beruanha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beruanha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beruanha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beruanha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beruanha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beruanha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beruanha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beruanha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beruanha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beruanha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beruanha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERUANHA»

Le terme «beruanha» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beruanha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beruanha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beruanha».

Exemples d'utilisation du mot beruanha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BERUANHA»

Découvrez l'usage de beruanha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beruanha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Chulla Romero y Flores:
(MCP) MERUANHA (cap. II): ou beruanha: mosca-dos-estábulos, inseto da familia dos niuscideos (Stomoxys calcitrans). Suga о sangue de animais, sobretudo cávalos e Ihes transmite doenças, atacando-lhes as orelhas até causar feridas.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
A Portuguese-English Dictionary
BERUANHA. berra (/.) rutting of deer, andar na — , (colloq.) to be on everyone's tongue, much discussed, very popular. berrador -dora [6] (adj.) bellowing; (m,/.) bellower. abrir o — , to bawl (cry); — said of children. berrante (adj.) loud, flashy ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Contribuição da língua tupi e da jê ao português no Brasil
Beruanha > inseto hematófago. Bicuíba > planta que fornece uma substancia hemostática. bicuíba > denominaçâo de diversas plantas da familia das mirtáceas Biriba > habitante do campo, matuto. Birigui> mosquito. Bitu > catinga popular ...
Agenor Ribeiro, 2004
4
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
murinhanha, meruanha, muruanha, beruanha, biruanha (mberu + ãia) = mosca de ferrão, inseto dlptero, mosca hematófaga (chupa-sangue); espécie de mutuca , um pouco menor, parecida com a caseira, mas com ferrão para sugar ...
José Gregório (irmão), 1980
5
Selva: bichos e gente
... misto de mutuca e mosquito-de-casa, sem, entretanto, informar coisa com coisa; fica nas generalidades, discorrendo sobre a etimologia da palavra e suas variações: "muruanha", "meruanha", "beruanha", e ainda "bironha", não contando os ...
Carmo Bernardes, 2001
6
Nomes indígenas na geofrafia de Minas Gerais
MHERUÃIA (mberu-ã-ia) — a môsca de ferrão. Form. MBERU, — môsca, mosquito; ÃIA, ANHA, TÃI. TA- NHA, RANHA, — - dente, ferrão; cortar. despedaçar, corr. MURUANHA, MERUANHA, BERUANHA, BE- RONHA — díptero hemotólogo ...
Salvador Pires Pontes, 1970
7
Boletim de Agricultura
Muriqui — O mesmo que «Mono», (compare-se também «Ma ri qu i n a»). Muruanha — ou «Mu rin ha n ha», «Meruanha» e «Beruanha» ou «Bi manha». Conhecemos este vocabulo como sendo mais usado no Norte do Brasil; no emtanto ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1936
8
Selva trágica: a gesta ervateira no sulestematogrossense
Ora, um beruanha arrepiado como você, teve muito disso na vida? Então a discussão ficou bate e rebate entre os dois, sustentada discretamente pelo Bopi só para deixar que o Pablito aligeirasse a jornada com a andadura de quem leva  ...
Hernâni Donato, 1959
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. berrego, do v. berregar. berreiro, s. m. berro, j. m. bersalher (ê), s. m.: aportg. do it. bersagliere. berta, s. m. bertalha, s. f. bertéroa, s. f. bertioga, s. f. bertoldice, s. f. bertolécia, s. f. bertolônia, s. f. beruanha, s. f. berzélia, s. f. berzelianita, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Toponímia carioca
Beruanha, be- ronha, muruanha. Stomaxis calei - trans Geof., f. Eumiídeos. Díptero hematófago. s. É a môsca de ferrão. "MERU-IAKINÁ" — "A môsca verde". s. A môsca varejeira. — V. Morumbi. MICO — Cpt. de mekú, voe. oriundo da língua ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beruanha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/beruanha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z