Téléchargez l'application
educalingo
bíbulo

Signification de "bíbulo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BÍBULO EN PORTUGAIS

bí · bu · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÍBULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bíbulo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BÍBULO

bulo · conciliábulo · crucíbulo · estábulo · fundíbulo · glóbulo · infundíbulo · latíbulo · lóbulo · patíbulo · preâmbulo · prostíbulo · pábulo · sonâmbulo · sufíbulo · tríbulo · turíbulo · túbulo · vestíbulo · vocábulo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BÍBULO

bíblia · bíblico · bíceps · bíduo · bífero · bífido · bífore · bígamo · bíjugo · bílis · bímane · bímano · bímare · bínubo · bíparo · bípede · bísaro · bíssono · bístones · bíter

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BÍBULO

abulo · acetábulo · anteâmbulo · clunâmbulo · dibulo · funâmbulo · gálbulo · incunábulo · ludâmbulo · mesolóbulo · mumbulo · noctâmbulo · quadrilóbulo · rebulo · retábulo · tintinábulo · trabulo · trebulo · venábulo · ébulo

Synonymes et antonymes de bíbulo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BÍBULO»

bíbulo · bíbulo · dicionário · português · absorve · líquido · passento · informal · bebe · líquidos · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · bíbulobíbulo · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · aulete · palavras · bianejo · biango · biangulado · biangular · bianual · biaquéus · biari · biaribi · biaribu · biaristado · bíaro · biarticulado · biarticular · bias · biasfortense · dictionarist · tradução · léxico · bíbulas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bíbulo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BÍBULO

Découvrez la traduction de bíbulo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bíbulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bíbulo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

吸水
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Buche
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bibulous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शराबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пьянствующий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bíbulo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পানাসক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aviné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketagihan minuman keras
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trunksüchtig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

吸水性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

술을 좋아하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gibbous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hút nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குடிப்பழக்கத்திற்கு அடிமையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मद्यपी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

içkici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dedito al bere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bibulous
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пияцтво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

care absoarbe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπογγώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dronk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppsugande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bibulous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bíbulo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÍBULO»

Tendances de recherche principales et usages générales de bíbulo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bíbulo».

Exemples d'utilisation du mot bíbulo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BÍBULO»

Découvrez l'usage de bíbulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bíbulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
o egito dos faraos
O novo procónsul romano, que substituíra Gabínio, chamava-se Marco Calpúrnio Bíbulo, inflexível opositor de César, corajoso mas não tão esperto. Necessitando de reforços para deter as incursões dos partos, enviou seus dois filhos a ...
FEDERICO A. ARBORIO MELLA, 1981
2
Mulheres célebres
No ano 50, Bíbulo, procônsul da Síria, enviara seus dois filhos a Alexandria, com ordem de trazer tais legionários para a Síria onde ficariam à sua disposição. Os soldados não queriam correr os riscos de uma nova guerra e assassinaram os ...
Ruth Guimarães, 1960
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
(A filha de Catão tivera dois filhos, de Bíbulo) ..."que não pese a seu marido, que o empobreça se lhe der mais filhos do que pode ter. . . Comunicando as mulheres aos cidadãos honestos — (este "comunicando" é delicioso. . .) — a virtude se ...
Academia Brasileira de Letras, 1946
4
The statesman in Plutarch&s works. 2. “The” statesman in ...
Por lo demás estaba dispuesto a devolverla a Bíbulo tras haberla hecho madre de sus hijos, si es que Porcia no quería continuar después su unión con él. De ese modo estarían unidos los tres, Bíbulo, Catón y el propio Hortensio por esta ...
Lukas De Blois, 2004
5
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
... rendn que subia a 80$000 sestercios (tres contos de reis), u somma bem suffi- cieflte para as minhas precizòes e divertimentos, porque meus camaradas, Bíbulo, Acedeno, e Messala, não gastam mais » dizia ellc ao liberto de seu pae.
6
A Lyrica de Q. Horacio Flacco: poeta romano
Vés inclinar o sol meridiano ; E como se parasse o veloz dia , Do Consul Bíbulo a ociosa talha Nao lhe roubas da adega ? Nós alternadamente cantaremos Neptuno , e as verdes comas das Nereidas : Tu Latona na curva lyra e as sétas Dirás ...
Horace, 1807
7
O Consolo da Filosofia
Octávia perdera oseu filho,Lívia oseu, Cornélia igualmente perdera o seufilho; omesmo acontecera com Xenofonte, Paulo, Lúcio Bíbulo, Lúcio Sulla, Augusto e Cipião. Aodesviar o olhar de mortes prematuras Márcia negaralhes, ...
ALAIN DE BOTTON, 2012
8
Odes
Bíbulo (3f. Calpurnius Bibulut). — Foi consul com Cesar no anno 59 antes de J.- C. — Os Romanos, guardando o vinho em talhas ou amphoras, costumavam inscrever if ellas os nomes e eras consulares. V. Tullo, not. á ode 8.a d'este livro III.
Horace, José Augusto Cabral de Mello, 1853
9
Novo dicionário da língua portuguesa
... até perigosoo trânsito.Baiuca, bodega. (Do tupi ibiboca) * *Bibói*, m. Árvore da Índia portuguesa, (semecarpus anacardium, Roxb). *Bíbulo*, adj. Que bebe,que absorveos líquidos: as bíbulas areias. (Lat. bibulus) *Biça*, f. Antigo pêso de oiro,
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Plutarco historiador: análise das biografias espartanas
... Valério Máximo Fenestela POETAS Símilo Horácio GEÓGRAFO _ Estrabão EFEMÉRIDES César ONOMASTA Demétrio de Magnésia CRONOLOGISTA Apolodoro MEMÓRIAS Sila Bíbulo Ópio Augusto Juba Antônio César — 8z — — Maria ...
María Aparecida de Oliveira Silva, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÍBULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bíbulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aniversario de muerte de Julio César
Bíbulo, ante la imposibilidad de oponerse a César, optó por el retiro. El tribuno de la plebe, Publio Vatinio, antiguo amigo y asociado de César, a fin de evitar el ... «Universia.es, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bíbulo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bibulo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR