Téléchargez l'application
educalingo
bilhete

Signification de "bilhete" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BILHETE EN PORTUGAIS

bi · lhe · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILHETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bilhete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BILHETE

Alcochete · colchete · corchete · covilhete · hete · machete · malhete · manchete · milhete · olhete · orelhete · palhete · pingalhete · pochete · ralhete · ramalhete · ramilhete · ricochete · sanchete · toalhete

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BILHETE

bilhar · bilharda · bilhardar · bilhardão · bilhardeiro · bilhardona · bilharista · bilharzia · bilharziose · bilharzíase · bilhão · bilhestres · bilhetada · bilheteira · bilheteiro · bilheteria · bilhoreta · bilhostre · bilhostreira · bilhó

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BILHETE

archete · basquete · brochete · brunhete · compete · cunhete · enquete · fotomanchete · frete · gabinete · marchete · mete · paquete · pete · punhete · punho-punhete · rochete · sete · trinchete · vinhete

Synonymes et antonymes de bilhete dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BILHETE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «bilhete» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BILHETE»

bilhete · carta · cédula · entrada · passagem · passe · recado · mario · quintana · conceito · exemplo · como · fazer · modelo · genero · textual · unico · bilhete · único · acordo · intermunicipal · benefício · tarifário · integração · tarifas · praticadas · serviços · transporte · até · viagens · horas · pagando · tarifa · atendendo · decreto · você · pode · personalizar · cartão · nome · social · para · isso · basta · maior · anos · estar · sptrans · utilizado · pagamento · passagens · cadastre · novo · mensal · partir · abril · rashid · letras · deixou · dizendo · sair · fora · levo · coração · alguns · livro · mais · hora · não · qual · razão · entendi · porque · vagalume · vindo · conheça · usufrua · faça · aqui · pré · cadastro · ganhe · agillidade · momento · metropolitano · cliente · direto · início · vantagens · órgãos · gestores · mapa · site · contato · transurc · implantado · campinas · maio · proporcionando · usuários · sistema · público · municipal · lazer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bilhete à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BILHETE

Découvrez la traduction de bilhete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bilhete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bilhete» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

车票
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

billete
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ticket
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टिकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذكرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

билет
278 millions de locuteurs
pt

portugais

bilhete
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টিকেট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

billet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tiket
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ticket
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チケット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tiket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டிக்கெட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तिकीट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bilet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

biglietto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bilet
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

квиток
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bilet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισιτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaartjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biljett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

billett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bilhete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILHETE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bilhete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bilhete».

Exemples d'utilisation du mot bilhete en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BILHETE»

Découvrez l'usage de bilhete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bilhete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O desafio de saber ensinar
Hoje nós vamos aprender como se escreve um bilhete. As vezes queremos nos comunicar com os colegas uma coisinha só. A gente escreve um bilhete. Se for maior o que é? — Carta. A partir daí, usando a lógica e o bom senso dos alunos,  ...
Lúcia Moysés, 1994
2
O Bilhete de Lotaria nº 9672:
Antes de responder ao Sr. Sandgoïst — disse ele —, devo perguntarlhe: sabe a quem o bilhete pertence? — A Hulda Hansen, creio eu. — Pois bem,éa Hulda Hansenquese deveperguntar se estáresolvida a desfazerse dele. —Meufilho!
Júlio Verne, 2013
3
BILHETE PARA O CEMITERIO
Há doze anos, Mathew Scudder forjou um flagrante para incriminar o psicopata sádico James Leo Motley.
LAWRENCE BLOCK
4
dama do cachorrinho, A
BILHETE PREMIADO Ivan Dmítritch, homem de condição mediana, que vive com a família nos limites de um orçamento anual de 1.200 rublos, e muito satisfeito com a própria sorte, sentou-se, certa vez, depois da ceia, no divã e começou a ...
Anton Pavlovich Tchekhov, Bóris Schnaiderman, 1999
5
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Limite de permanência Países Documentos para entrada no país Dinamarca Grã Bretanha Irlanda • Passaporte nacional válido; 90 dias • Bilhete de Identidade válido (apenas no caso da Dinamarca); • Passaporte colectivo para jovens; ...
‎2007
6
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
Chama-se bilhete uma obrigação particular, pela qual um devedor (o passador) se obriga pela sua assignatura a pagar a uma pessoa n'elle denominada (ao seu credor) uma somma fixa de dinheiro n'uma época determinada (Schiebé).
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
7
ILHA DOS GOVERNADORES E DOS AMORES
O bilhete Foi então que apareceu o bilhete. Bilhete? Sim, bilhete. Que bilhete? Aquele que iria mudar o rumo desta história e do nosso personagem, influenciando, decisivamente, suas emoções e decisões, no final. Como um simples bilhete ...
PAULO FALCÃO
8
Protocolo TCP/IP
A mensagem contém dois itens: uma chave de sessão K3, que é usada por Alice para entrar em contato com o TGS, e um bilhete para o TGS, que é criptografado com a chave simétrica KTG do TGS. Alice não conhece K A, mas quando a ...
Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan
9
COISA DE ADOLESCENTE
Iasmim manda um bilhete para Junior,o bilhete passa por várias mãos,com um pequeno percurso,ele poderia chegar às mãos de Junior,o bilhete chega nas mãos de Johanne,ela lê o bilhete,percebe que é mais uma tentativa de Iasmim para ...
POLLYANA LIMA
10
A música popular no romance brasileiro
Uma vizinha dá-lhe a triste nova: está fazendo meia hora que sua mulher foi embora e um bilhete lhe deixou. Seu Oscar devia ser analfabeto ou a vizinha muito fofoqueira... Porque lhe fala não só do bilhete, mas do texto: E o bilhete assim ...
José Ramos Tinhorão, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILHETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bilhete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Câmara de SP aprova criação de bilhete especial do desempregado
A Câmara Municipal de São Paulo aprovou nesta quarta-feira (7), em segunda discussão, um projeto de lei que cria o Bilhete Especial do Desempregado, que ... «Globo.com, oct 15»
2
Pais se emocionam ao encontrar bilhete deixado pelo filho falecido
Os pais de um garoto de seis anos, que faleceu no hospital após contrair uma bactéria, ficaram emocionados ao voltar para casa e encontrarem um bilhete do ... «RedeTV!, sept 15»
3
Juiz suspende a investigação sobre bilhete da Odebrecht
O juiz responsável pela Operação Lava Jato determinou a suspensão do inquérito que investigava um bilhete escrito pelo presidente da empresa Odebrecht, ... «Globo.com, juil 15»
4
Ladrão deixa bilhete de 'desculpas' pelo crime e devolve pertences …
Ladrão deixa bilhete de 'desculpas' pelo crime e devolve pertences da vítima. Ele explicou que, por estar desempregado, não via outra alternativa a não ser ... «O Dia Online, juil 15»
5
Bilhete escrito pelo presidente da Odebrecht manda 'destruir e-mail'
Um bilhete escrito de próprio punho pelo presidente da empreiteira Odebrecht sugere uma tentativa de destruir provas das investigações da Operação Lava ... «Globo.com, juin 15»
6
Com preço congelado, cadastro em Bilhete Mensal sobe para 7 mil …
Os cadastros do Bilhete Único Mensal saltaram de uma média de 650 por dia em dezembro para 7 mil diários na primeira semana de 2015, segundo dados da ... «Globo.com, janv 15»
7
Saiba quando o Bilhete Único Mensal é mais vantajoso e como …
O Bilhete Único Mensal será mais vantajoso a partir desta terça-feira (6) para parte dos passageiros de ônibus, do Metrô e dos trens da CPTM. Isso porque a ... «Globo.com, janv 15»
8
Alckmin quer liberar estudantes da tarifa de R$ 3,50 a partir de …
Assim como fez a Prefeitura de São Paulo, o governo estadual também vai manter congelada em R$ 140 a tarifa do Bilhete Único Mensal Sobre Trilhos. O valor ... «Globo.com, déc 14»
9
Preço de ônibus municipal do Rio tem reajuste de 13,3% e vai a R …
A Prefeitura do Rio anunciou, na tarde desta terça-feira (30), que a tarifa de ônibus municipal e do Bilhete Único Carioca terá reajuste de 13,3% e passará a ... «Globo.com, déc 14»
10
Sem saber, mecânico é premiado na Mega Sena com bilhete
Um ato de honestidade ajudou um mecânico a recuperar um bilhete da Mega Sena premiado nesta semana, em Santa Cruz do Sul, na Região do Vale do Rio ... «Globo.com, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilhete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bilhete>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR