Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "binado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BINADO EN PORTUGAIS

bi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Binado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BINADO


abaixo-assinado
a·bai·xo·as·si·na·do
alucinado
a·lu·ci·na·do
assassinado
as·sas·si·na·do
assinado
as·si·na·do
combinado
com·bi·na·do
denominado
de·no·mi·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
disciplinado
dis·ci·pli·na·do
discriminado
dis·cri·mi·na·do
dominado
do·mi·na·do
eliminado
e·li·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
minado
mi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
predeterminado
pre·de·ter·mi·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
terminado
ter·mi·na·do
treinado
trei·na·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BINADO

bina
binacional
binação
binagem
binar
binascido
binato
binágio
binário
binda
bindongas
binerval
binga
bingada
bingar
bingo
bingundo
binoculado
binocular
binoculizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BINADO

acetinado
afeminado
ajardinado
calcinado
contaminado
desafinado
descafeinado
empinado
examinado
finado
gratinado
inclinado
inominado
obstinado
platinado
predestinado
reclinado
resinado
turbinado
vacinado

Synonymes et antonymes de binado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BINADO»

binado binado dicionário informal flexão bina dispositivo eletrônico identifica número telefone quem está ligando identificador chamada português bini folhas dispostas duas ramos priberam língua portuguesa aulete bimetalista bimilenário bimilenio bimo bimodal bimonetário bimonetarismo bimonetarização bimotor binação binacional binagem infojardín informacion jardineria flores plantas botanica medio ambiente externo telcon fios metálicos draka comteq proporcionam excelente performance transmissão este desenvolvido tradução espanhol muitas outras traduções porto editora cabo canais remoto discabos

Traducteur en ligne avec la traduction de binado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BINADO

Découvrez la traduction de binado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de binado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «binado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

binado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Binado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

binado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

binado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

binado
278 millions de locuteurs

portugais

binado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

binado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

binado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

binado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

binado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

binado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

binado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

binado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

binado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

binado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

binado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

binado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

binado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

binado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

binado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

binado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

binado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

binado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

binado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de binado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BINADO»

Le terme «binado» est communément utilisé et occupe la place 50.601 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «binado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de binado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «binado».

Exemples d'utilisation du mot binado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BINADO»

Découvrez l'usage de binado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec binado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista estrangeira
binado com a mais sanguinária ferocidade , com a maia vil perfídia, com a mais abjecta cobardia | Fieschi foi tido por heroe ; e não fôrão só os homens affeiçoados por suas sympathias politicas a este promotor d'uma nova revolução que lhe ...
2
Monarchia Lusytana: Que contem a Historia de Portugal desdo ...
... a quem 0 liuro dos obitos de Santa Cruz Faz també Conch daquella ea[a: Nalo Foi Fua vidalarga, porque gouernando o Binado menos de lete annos, nio deuia ter muita idade quando lbe Foi dada aquel ` la lgreja,pois era Fobrinho de Feu ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1632
3
Party Lights: Healthy Party Foods & Earthwise Entertaining
Peel the zest into a blender, being careful not to get any white pith. Juice the oranges. Strain and measure out 1 cup juice. Add to the blender with the zest. -if Add 2 cups half and half, V4 cup tur- binado sugar, and the juice of half a lemon.
Linda G. Rector-Page, Douglas Van, 1994
4
Mercado em análise
BRASIL ТЕМ CONDI ÇÛ ES DE TORNAR-SE GRANDE SUPRIDOR MUNDIA L / IERCADO EXTERNO Apesar das cogitaçôes há algum empo, de que о Japäo poderia vir a ;riar restriçoes para a ¡mportaçâo do fio BINADO (torcido), o mercado ...
5
Better Homes and Gardens New Cook Book
Products labeled and sold as raw sugar, such as Demerara sugar and tur- binado sugar, are not true raw sugars as they have been refined in some way. For example, turbinado sugar, a course sugar with a subtle molasses flavor, is cleaned ...
Jan Miller, 2006
6
Boletim da Sociedade Broteriana
Distingue-se fàcilmente de qualquer das espécies afins apenas pela forma da célula muito própria; porém, e além disso, a forma e irregularidade da disposição dos grânulos, e, particularmente, o intumecimento central binado constituem ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1944
7
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Assim nas rodas de torse que tem em cada andar 12 rodetes, tem 72 fusos; e nas que tem 16 rodetes tem 96 fusos por andar. O fio que se destina para trama não passa pela primeira torse. Binagem do flo. — O fio depois de torcido é binado, ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879
8
Gazeta de Lisboa occidental
... Cidade hum breve terre meto , que dizem fixera mayor efteito em Tavira. Domingo de tarde 14. .• corrente adminiltrou o muito R. Fr. Pedro de Mello Provilor, e Govetnador deík Binado o Santo Sacramento do Bautifmo a hum Mouro, eícravo ...
9
Catalogo e historia dos bispos do Porto
s Irgoasj fe obdenaflem de Ordms rae- t fitaado lempr с de Manhen- nores, on lacras, e vilitar as te no deftmo or Bifega,f nun- Igrejas do Biipado, quaodo о ca*fc i do Binado d«. Porto, (J Prelado por indiipofiçaô, ou arada nos mai: estenios ...
Rodrigo da Cunha, 1742
10
Memórias
IS2 f. com binado coirí outro registado no Liv. 8.° a fl. 77 ,V. Também houve mudança no local , como se vê do' Alvará registado no Liv. lim do Registo da Camara a fl. 89 . Ficou franca sem limite pela Provisão Se 30 dX)utubro de 1770.
Academia das Ciências de Lisboa, 1831

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BINADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme binado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fernando Amorebieta se presentará ante Brasil
Después de la expulsión en el enfrentamiento frente al com,binado de Perú en la Copa América Chile 2015. El compromiso será correspondiente a la segunda ... «Correo del Orinoco, oct 15»
2
RD vence a Puerto Rico y clasifica final Sub-18 en Voleibol
... a la final de la Copa Panamericana de Sub- 18 al vencer cerradamente en cinco parciales (21-25, 25- 23, 25-23, 19-25 y 15-5) al com- binado de Puerto Rico ... «El Sol de la Florida, mars 15»
3
Los seis puntos fuertes de Vinitech-Sifel 2014
Leger SAS por su módulo intercepa “EcosatelY”, en la categoría de técnicas de cultivo, se trata de una herramienta de binado que utiliza la energía de tracción ... «Tecnovino.com, oct 14»
4
Trofeos de la Innovación Vinitech-Sifel 2014
Leger SAS por su módulo intercepa “EcosatelY”, una herramienta de binado que utiliza la energía de tracción para provocar la rotación de un triedro con ... «La Semana Vitivinícola, sept 14»
5
Glenda death toll hits 51
... Demisilyo, Cesario Alazar, Ramil Batalyer, Gigi Latag, Ramil Latag, Domingo Montalbo, Matea Rapal, Armalon Binado, Danilo Peralta and Arlene Cavaleda. «Philippine Star, juil 14»
6
Los Barrios firma el contrato con Acciona para la gestión del servicio …
... de conservación de elementos vegetales a través del riego, siega, abonado, entrecavado y rastrillado, binado, perfilado, recorte de setos y poda de arbustos, ... «Andalucía Información, févr 14»
7
Venda de «areia do bungo» em camiões com fundo falso
Acertado o negócio, o camião leva o material ao local com¬binado. Chegado ao terreno, o chinês transmite a ideia de que está muito apressado, ao mesmo ... «AngoNotícias, avril 12»
8
Los 5 temas más importantes del cuarto día del Combinado de …
... Anticipando la actuación del domingo de Cam Newton, los reporteros se estaban refiriendo al Combinado de Talento del 2011 como el "Cam-binado 2011". «ESPN Deportes, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Binado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/binado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z