Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "birigui" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIRIGUI EN PORTUGAIS

bi · ri · gui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIRIGUI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Birigui est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIRIGUI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «birigui» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
birigui

Birigui

Birigui

Birigui est une municipalité dans l'État de São Paulo, au Brésil. C'est l'un des principaux de l'ouest de São Paulo et compte 108 722 habitants. Il est accessible par l'autoroute Marechal Rondon. Birigui appartient à la Méso-région d'Araçatuba et à la Microrégion de Birigui. Birigui é um município do estado de São Paulo, no Brasil. É um dos principais do oeste paulista, e tem 108.722 habitantes . É acessada pela rodovia Marechal Rondon. Birigui pertence à Mesorregião de Araçatuba e à Microrregião de Birigui.

Cliquez pour voir la définition originale de «birigui» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BIRIGUI


anaguisgui
a·na·guis·gui
aratingui
a·ra·tin·gui
argui
ar·gui
breguegui
bre·gue·gui
capongui
ca·pon·gui
changui
chan·gui
consigui
consigui
mordângui
mor·dân·gui
persigui
persigui
prossigui
prossigui
sagui
sa·gui
sapirangui
sa·pi·ran·gui
saragui
sa·ra·gui
sarangui
sa·ran·gui
sigui
sigui
tapixingui
ta·pi·xin·gui
taugui
tau·gui
tegui
te·gui
tingui
tin·gui
ungui
un·gui

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BIRIGUI

birbante
biri
biriba
biribada
biribarana
biribazeiro
biri
biribiri
birica
biricera
birinaite
birindiva
biritar
biriteiro
biriva
birmane
birmanês
Birmânia
bir
biroba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BIRIGUI

Rui
Tui
aqui
caqui
croqui
cáqui
daqui
esqui
fui
hui
maqui
mui
muriqui
paqui
pau-de-tingui
qui
tambaqui
taqui
tiqui
ui

Synonymes et antonymes de birigui dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIRIGUI»

birigui unimed mosquito calçados atacado senai uniesp imobiliaria birigui município estado são paulo brasil principais oeste paulista habitantes acessada pela rodovia prefeitura municipal realizará domingo praça gama campanha especial nacional combate abuso exploração sexual crianças adolescentesbirigui notícias candidatos cobertura eleições previsão tempo últimas fotos vídeos sobre preto faculdade fabi integrante grupo educacional instituição está credenciada fies prouni portal avak bedouian vila troncoso escola institucional mapa localização fateb ciências tecnologia antonio simões centro fone copyright vagas emprego trabalho indeed busca grátis para todos empregos colégio sagrado coração jesus site telefones úteis serviços admscdc agenda comercial autorizador download intercâmbio intranet helpdesk gazeta região deputado roque barbiere volta após anos voltou frequentar nesta segunda feira nelson calixto parque vicente produtos

Traducteur en ligne avec la traduction de birigui à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIRIGUI

Découvrez la traduction de birigui dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de birigui dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «birigui» en portugais.

Traducteur Français - chinois

比里吉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Birigui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Birigui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिरिगुइ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيريغي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Birigui
278 millions de locuteurs

portugais

birigui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Birigui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Birigui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

birigui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Birigui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

birigui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

birigui
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Birigui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Birigui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

birigui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

birigui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birigüi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Birigui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Birigui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Birigui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Birigui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Birigui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Birigui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Birigui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Birigui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de birigui

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIRIGUI»

Le terme «birigui» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.791 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «birigui» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de birigui
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «birigui».

Exemples d'utilisation du mot birigui en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BIRIGUI»

Découvrez l'usage de birigui dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec birigui et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Placar Magazine
CAMPEONATO PERNAMBUCANO A CANONIZAÇÃO DE BIRIGUI O goleiro do Santa Cruz cresce nos jogos decisivos, defende até pênaltis e se transforma no grande herói do título conquistado em plena Ilha do Retiro gol do Criciúma ...
2
Economia e territorio
Como se pode notar, três microrregiões destacam-se com elevados quocientes locacionais: Franca, Birigui e Jaú. Quanto maior o QL, maior o peso do setor na estrutura produtiva local comparativamente ao peso do mesmo setor no estado ...
Clélio Campolina Diniz, Mauro Borges Lemos, 2005
3
Placar Magazine
Apesar do aparente rigor com que trata os técnicos, Birigui lançou vários treinadores que hoje fazem sucesso no futebol brasileiro. O mais importante deles, sem dúvida, é Rubens Minelli. que em 1963 trouxe o América de volta à Divisão ...
4
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
(18)3641-1378 16200-000 - Isabel Marim - Birigui/SP Maringá -Exp.Transportes Ltda. Rua Aurora, 2275 Tel.: (18)3211-0999 16204-040 - Vila Isabel- Birigui/SP Metatron -Express Rua João Schiavinato, 1113 Tel.: (18)3642-4475 16200-000 ...
Transvias, 2012
5
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
(18)3642-1383 16200-000 - Vila Isabel -Birigui/SP Metatron -Express Rua João Schiavinato. 1113 Tel.: (18)3642-4475 1 6200-000 - V. Isabel Marin -Birigui/SP Prata -Express Rua Helena Ruick, 285 Tel.: (18)3642-5540 16200-000 - Tozelar  ...
Transvias
6
Ser Professor No Brasil: História Oral de Vida
Papai, um dia, foi a Birigui e me falou: "Olha, o senhor Pedro Sanches, de Birigui (que tinha uma influência muito grande na política), disse que se você quiser lecionar em Birigui ele arranja para você." Em março começavam as aulas. Então ...
Selva Guimarães Fonseca, 1997
7
Guerrilheira
O pai atendeu ao seu pedido e o enviou a Birigui para tomar conta das terras com apenas alguns trocados no bolso. Logo ao chegar, Tonico contratou o peão Fernando, que se tornou seu capataz por toda a vida, e comprou umas poucas ...
Antonio Nascimento, 2003
8
Placar Magazine
PERNAMBUCO BIRIGUI, UM HERÓI DO POVO Depois de garantir o título estadual ao Santa Cruz, o goleiro se vê transformado em ídolo do Recife e dá belas lições de humildade Aconteceu dias atrás, num comício do PMDB realizado em ...
9
Placar Magazine
As cidades de Birigui e Bauru merecem mais respeito. Fábio Vieira Jacareí, SP Em minha opinião, a revista PLACAR deveria abrir mais espaço para o Campeonato Paulista da Segunda Divisão. A nossa cidade, Birigui, foi a campeã e vocês ...
10
Placar Magazine
rão de Serra Negra. A partida decisiva contra o Bandeirante está difícil. No marcador, 1 x 1, no início do segundo tempo, gois de Carluccio, para o XV, e Dição, para a equipe de Birigui. Aos 8 minutos, um torcedor fantasiado de Nhô Quim, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIRIGUI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme birigui est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Idosa morre após cair de cadeira de rodas em pronto-socorro de …
De acordo com o boletim de ocorrência feito pelo marido, ela se machucou depois de cair de uma cadeira de rodas no pronto-socorro de Birigui (SP). «Globo.com, oct 15»
2
Casal é preso por roubar e esfaquear jovem em Birigui
Um homem e uma mulher foram presos depois de esfaquear uma jovem durante assalto na noite de sexta-feira (9), em Birigui. saiba mais. Carros batem de ... «Globo.com, oct 15»
3
Suspeito de matar mulher e fugir com filhos em Birigui é preso em MS
Policiais civis de Araçatuba (SP) e Birigui (SP) prenderam na noite desta terça-feira (22), em Corumbá (MS), o homem de 31 anos suspeito de matar a mulher ... «Globo.com, sept 15»
4
Polícia procura por quadrilha que invadiu condomínio em Birigui
Uma quadrilha que invadiu e assaltou nesta sexta-feira (11) um condomínio de luxo em Birigui (SP) está sendo procurada. Eles conseguiram acesso ao local ... «Globo.com, sept 15»
5
Polícia apreende carga de cigarro contrabandeado em Birigui
Duas mil caixas de cigarros contrabandeados do Paraguai foram apreendidas por policiais militares do Tático Ostensivo Rodoviário (TOR) na manhã desta ... «Globo.com, sept 15»
6
Marido é preso depois de esfaquear a mulher no rosto em Birigui, SP
Um homem foi preso nesta quarta-feira (2) depois de esfaquear a mulher no rosto em Birigui (SP). A mulher, de 53 anos, está internada na Santa Casa de ... «Globo.com, sept 15»
7
Menor suspeito de matar amigo com tiro se apresenta à polícia em …
O menor apontado como responsável pelo tiro que matou um adolescente de 17 anos em Birigui (SP) se apresentou na tarde desta terça-feira (7) à polícia. «Globo.com, juil 15»
8
Vídeo mostra mulher abandonando recém-nascida em casa de Birigui
A polícia de Birigui (SP) vai utilizar as imagens do circuito de segurança de um prédio que mostram o momento em que uma recém-nascida foi abandonada na ... «Globo.com, avril 15»
9
Idosa morre atropelada por motorista supostamente embriagado em …
Uma idosa de 71 anos morreu após ser atropelada na tarde deste domingo (12) em Birigui (SP). Leonor Pineda Lacerda foi atingida por um carro quando ... «Globo.com, avril 15»
10
Birigui decreta estado de calamidade pública por causa da dengue
A prefeitura de Birigui (SP) decretou nesta sexta-feira (10) estado de calamidade pública no município por conta do aumento nos casos de dengue nos últimos ... «Globo.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Birigui [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/birigui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z