Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tui" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUI EN PORTUGAIS

Tui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TUI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Tui» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tui

Tui

Tui

Tui est une municipalité de l'Espagne dans la région de Baixo Minho, province de Pontevedra, communauté autonome de Galice, d'une superficie de 68,3 km² avec une population de 16948 habitants et une densité de population de 236,69 hab / km². Situé sur les rives de la rivière Minho, c'est la frontière principale - par l'autoroute et le chemin de fer - entre la Galice et le Portugal. Le nom de la municipalité a été donné par les Romains comme Tude, et a été mentionné par les écrivains Strabon et Ptolémée. Au cours de la période wisigoth, la cathédrale de Tui était l'un des sièges épiscopaux du royaume de Galatie. Elle fut plus tard la capitale de l'une des sept provinces de l'ancien royaume de Galice jusqu'en 1833. Aujourd'hui, le centre de la municipalité se trouve à proximité de la loge de San Telmo. Au sommet de la colline, la cathédrale conserve l'époque romane dans son vestibule principal, et la période gothique dans son vestibule ouest. La ville possède deux musées, l'un consacré à l'archéologie et à l'art sacré, et l'autre au musée diocésain. Tui é um município raiano da Espanha na comarca do Baixo Minho, província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza, de área 68,3 km² com população de 16948 habitantes e densidade populacional de 236,69 hab/km². Situada à beira do rio Minho, é a principal fronteira – por autoestrada e caminho-de-ferro – entre a Galiza e Portugal. O nome do município foi dado pelos romanos como Tude, e foi mencionado pelos escritores Estrabão e Ptolemeu. Durante o período visigodo, a Catedral de Tui foi uma das sedes episcopais do reino da Galécia. Foi depois capital de uma das sete províncias do antigo Reino da Galiza até 1833. Atualmente, o centro do município fica perto da Loja de São Telmo. No alto do montezinho, a catedral preserva o período românico no seu vestíbulo principal, e o período gôtico no seu vestíbulo ocidental. A cidade tem dois museus, um dedicado à arqueologia e à arte sacra, e o outro é o museu diocesano.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tui» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TUI


Rui
rui
aqui
a·qui
birigui
bi·ri·gui
caqui
ca·qui
croqui
cro·qui
cáqui
cá·qui
daqui
da·qui
esqui
es·qui
fui
fui
hui
hui
maqui
ma·qui
mui
mui
muriqui
mu·ri·qui
qui
qui
sigui
sigui
tambaqui
tam·ba·qui
tegui
te·gui
tingui
tin·gui
tiqui
ti·qui
ui
ui

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TUI

Tudor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TUI

argui
arqui
changui
consigui
guaqui
jequi
jiqui
moqui
paqui
pequi
piqui
quiqui
sagui
sambaqui
saqui
sesqui
taqui
truqui
turqui
uqui

Synonymes et antonymes de Tui dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUI»

Tui musicas manobras shou furniture alimentos portal outlet município raiano espanha comarca baixo minho província pontevedra comunidade autónoma galiza área km² torcida uniformizada imbatíveis entrega placa para alexi portela último jogo barradão president… nota diretoria atrav homepage europe leading travel group three sectors tour operating sales high street outlets airlines incoming agencies viagens seja vindo agências empresa integra grupo lider mundial mercado lazer actualmente urlaub reisen direkt beim reiseveranstalter buchen qualität führenden traumurlaub genießen entspannen beer always something brewing yeah right single woman attractive great personality with issues yours vote cents worth

Traducteur en ligne avec la traduction de Tui à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUI

Découvrez la traduction de Tui dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tui dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tui» en portugais.

Traducteur Français - chinois

TUI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टुइ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tui
278 millions de locuteurs

portugais

Tui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tui স্বাগতম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トゥイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டுய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tui

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUI»

Le terme «Tui» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tui» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tui
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tui».

Exemples d'utilisation du mot Tui en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUI»

Découvrez l'usage de Tui dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tui et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde
O termo Tuina é composto por duas palavras chinesas que significam empurrar (tui) e beliscar (na), duas manobras que nomeiam e representam as inúmeras manobras e manipulações da Medicina Tradicional Chinesa (MTC) aplicadas no corpo ...
ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN
2
Tui Shou-San Shou: The Fundamentals of the Fighting Art of ...
A systematic and fully illustrated exposition of the fundamental two person training methods to develop the Taijiquan combat skills of sensitivity, evasion, neutralisation of force, and use of focussed power.
Carl Burgess, 2004
3
Oh There You are Tui!: New and Selected Poems
Within this collection, images of the natural world and the fusion of ecological and spiritual concerns are vivid and moving.
Dinah Hawken, 2001
4
Green, Healthy and Thrifty Gardening Helpful Hints: A ...
This book by Tui Rose, R.N., is endorsed by Dr. John Trowbridge, a Texas Environmental Toxicologist.
Tui Rose, 2012
5
Tui Na: A manual of Chinese massage therapy
The book describes the roots and development of Tui na, how it works therapeutically within the context of Chinese medicine and how to become an effective Tui na practitioner.
Sarah Pritchard, 2010
6
The Handbook of Chinese Massage: Tui Na Techniques to Awaken ...
The Handbook of Chinese Massage includes step-by-step instructions for each of the fifteen unique tui na techniques, many of which are unfamiliar to Western massage practitioners.
Maria Mercati, 1997
7
Cheng Hsin T'Ui Shou: The Art of Effortless Power
This book provided this beginning tai-chi student with a rich, methodical philosophical "grounding" on some concepts that that are at the core of Eastern martial arts.
Peter Ralston, 1991
8
Avatars, Book Two: Shadow Falling
Five teenagers are expected to battle to the death in the post-apocalyptic New York City of 2087 as representatives of the different pantheons of gods, who chose them from their own ranks to be born and raised as humans.
Tui Sutherland, 2007
9
New Zealand Journal of Zoology
CAROL A. L. BERGQUIST Zoology Department University of Auckland Private Bag, Auckland, New Zealand Abstract When foraging for nectar tui are not responsive to flower colour; instead, they select flowers with nectar concentrations >7% ...
10
Galápagos: preserving Darwin's legacy
Gathers essays on the remarkable animals, plants, and ecosystem of the Galapagos Islands, and discusses recent discoveries, threats to the environment, and efforts at conservation.
Tui De Roy, Sarah Darwin, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tui est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mala Pronta é absorvida por nova empresa: Tui Brasil
O processo de transição, no caso, inclui a retirada da marca do Brasil e o lançamento de uma nova companhia, a Tui Brasil, como explica o diretor Leandro ... «PANROTAS, oct 15»
2
Tui vende site de reserva de hotéis para empresa indiana
O Grupo Tui vendeu o seu website de reservas de hotéis britânico Late Rooms para a Cox & Kings, empresa baseada na Índia. Embora o acordo não tenha ... «PANROTAS, oct 15»
3
Operador turístico estreia rota para o Pico
O operador turístico TUI vai passar a realizar dois voos semanais entre a Holanda e três ilhas dos Açores no verão de 2016, estreando a rota para o Pico, um ... «TVI24, oct 15»
4
TUI apresenta estratégia para Portugal
Evento TUI Destination Services No passado dia 29 de Setembro a TUI Portugal (Tui Destination Services) convidou os seus parceiros VIP, para um evento ... «Publituris, oct 15»
5
BA X VI: TUI e Bamor são punidas e devem ficar fora do clássico
As duas principais torcidas organizadas de Bahia e Vitória não devem participar do clássico BA X VI do próximo sábado, 3, na Fonte Nova, pela 29ª rodada do ... «Bahia No Ar!, sept 15»
6
Tui Group counts cost of Tunisia attack
Travel operator Tui Group has announced how much its business will be affected by the beach attack in Tunisia in June. Of the 38 people who were killed in the ... «BBC News, août 15»
7
TUI promove “One World Wide Beach Cleanup”
praia santa eulália No âmbito da aplicação local dos princípios globais da sustentabilidade turística a TUI Destination Services (TDS) vai levar a cabo na Praia ... «Publituris, juil 15»
8
Royal Mail 'to appoint Tui boss Peter Long as chairman'
Royal Mail will announce on Wednesday morning that it has appointed the co-chief executive of Tui as its new chairman. Peter Long, who was also a board ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
9
Candidata-te ao Programa para Recém-graduados da TUI
Um dos grupos líderes no mercado do lazer, o TUI oferece soluções de viagens completas, devido à sua rede de companhias aéreas e linhas de cruzeiros. «Emprego Pelo Mundo, mai 15»
10
Thomson and First Choice phased out in Tui Travel rebrand
The travel firm Tui is dropping the Thomson and First Choice travel brands in a ... Tui plans to sell its holidays under a single brand in a move that follows the ... «BBC News, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tui [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z