Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rui" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUI EN PORTUGAIS

rui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rui est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RUI


Tui
Tui
aqui
a·qui
birigui
bi·ri·gui
caqui
ca·qui
croqui
cro·qui
cáqui
cá·qui
daqui
da·qui
esqui
es·qui
fui
fui
hui
hui
maqui
ma·qui
mui
mui
muriqui
mu·ri·qui
qui
qui
sigui
sigui
tambaqui
tam·ba·qui
tegui
te·gui
tingui
tin·gui
tiqui
ti·qui
ui
ui

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RUI

argui
arqui
changui
consigui
guaqui
jequi
jiqui
moqui
paqui
pequi
piqui
quiqui
sagui
sambaqui
saqui
sesqui
taqui
truqui
turqui
uqui

Synonymes et antonymes de Rui dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUI»

Rui falcão chapeu costa laços biriva oliveira cartório distribuição barbosa distrito federal cartorio distribuicao nada consta cerdidão certidao certidões certidoes autenticidade protesto fundação casa sobre terá como finalidade desenvolvimento cultura pesquisa ensino cumprindo especialmente divulgação instituto presidente esteve presente ontem reunião promovida pela representação brasileira banco interamericano blog ruitavares partilhar isto email tavares comments imaginário gráfico graphic imagery site oficial premiado ilustrador designer escolha daher cartacapital saúde sustentabilidade você está aqui página inicial colunistas info

Traducteur en ligne avec la traduction de Rui à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUI

Découvrez la traduction de Rui dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rui dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rui» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руи
278 millions de locuteurs

portugais

Rui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Руї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rui

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUI»

Le terme «Rui» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.300 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rui» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rui
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rui».

Exemples d'utilisation du mot Rui en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUI»

Découvrez l'usage de Rui dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rui et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lá vai o Rui...
Rui queria fazer tanta coisa - jogar bola, olhar as formigas, ir à praia, tomar sorvete, andar de carrinho no mercado, e muito mais. Mas tudo fica na imaginação, porque hoje ele não vai poder sair de casa.
Sonia Rosa, 2004
2
Curso de Bateria - Vol. 1
O ex-Mutante Rui Motta sistematizou seu conhecimento de músico e baterista neste 'Curso de Bateria', dividindo o método em três partes.
RUI MOTTA
3
Estratégias De Gestão
O livro é destinado a estudantes de graduação e de pós-graduação na área da Administração e Negócios e todos os que necessitam de uma base conceitual e teórica indispensável à compreensão da prática da gestão e da dinâmica ...
Rui Otávio Bernardes de Andrade, Nério Amboni, 2009
4
Viola caipira instrumental: 42 estudos progressivos
Segundo o professor Rui Torneze, ao término dos 42 estudos gravados pelo próprio autor no CD que acompanha o método, o violeiro poderá ter condições de executar aquilo que deseja.
Rui Torneze, 2011
5
Rui Barbosa: pondo as idéias no lugar
Biografia baseada em uma interpretação sociológica. Traça a trajetória percorrida por Rui Barbosa, priorizando a sua atuação política.
João Felipe Gonçalves, 2000
6
Viola Caipira: Estudo Dirigido
Prefaciado por Inezita Barroso, este é o mais completo método sobre o assunto no mercado editorial, pois sua linha de ensino se baseia tanto por música como por cifras. É ilustrado com músicas bastante conhecidas do público para ...
Rui Torneze, 1998
7
101 Cromos da Bola
E o canal privado, que se estreava naquele dia nos jogos televisivos, só mostrou a nuvem de fumo dos petardos que a claque benfiquista tinha lançado. Balakov é um dos 101 Cromos da Bola deste livro.
RUI MIGUEL TOVAR, 2012
8
A Escola tem Futuro?
Segundo Rui Canário, para transformar a escola é necessário agir em três planos fundamentais: pensar a escola a partir da educação não-escolar; caminhar no sentido de desalienar o trabalho escolar, para que o trabalho de aprender ...
Rui Canário, 2007
9
Entendendo a Gordura - Os Acidos Graxicos
Neste livro, o leitor vai encontrar os aspectos mais relevantes da ciência dos ácidos graxos, uma área multidisciplinar emergente, que tem implicações médicas, terapêuticas, nutricionais e estéticas.
RUI CURI, CELINE POMPEIA, CELIO KENJI MYASAKA, 2001
10
Educação de adultos: um campo e uma problemática
'Educação de Adultos' dirige-se a um público largo de estudantes, professores, investigadores, decisores e profissionais da educação de adultos e pretende dar conta do processo de diferenciação e complexificação internas do campo ...
Rui Canário, António Nóvoa, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rui est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jorge Jesus: “Rui Costa é o único na estrutura do Benfica que …
A troca de palavras entre Benfica e Sporting está para durar. Desta vez, é Jorge Jesus novamente o protagonista, ao dizer numa entrevista à GQ que Rui Costa ... «Público.pt, oct 15»
2
Twitter do Sporting responde a Rui Vitória
Foi na antevisão do jogo que Rui Vitória disse que no dérbi ia "jogar uma equipa", referindo-se ao Benfica, "contra 11 jogadores, não sei se será uma equipa ou ... «O Jogo, oct 15»
3
Rui Vitória "Acabámos por dar oxigénio e vitamina ao adversário"
Rui Vitória lamentou que o golo madrugador do Benfica em Istambul - aos dois minutos, por Gaitán - tenha acabado por não surtir o efeito desejado, uma vez ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
4
"Queremos é que chegue o jogo", diz Rui Vitória
Depois da derrota no Dragão, Rui Vitória está ansioso que chegue o jogo com o ... Queremos que o jogo chegue para somar três pontos", destaca Rui Vitória. «TSF Online, sept 15»
5
Rui Vitória: “A nossa preocupação é o Astana. Do FC Porto …
Rui Vitória referiu que o Benfica tem “uma ambição muito grande” de vencer na estreia da fase de grupos, embora tenha realçado as qualidades do campeão ... «Público.pt, sept 15»
6
Rui Pedro Soares mudou-se da bancada para o banco
Rui Pedro Soares nem queria acreditar no resultado e, após o 6-0, deixou a tribuna, onde se encontrava ao lado de Luís Filipe Vieira, e assistiu ao resto da ... «Record, sept 15»
7
Rui Vitória lança Victor Andrade frente ao Moreirense
Victor Andrade é aposta do treinador Rui Vitória no onze inicial do Benfica que recebe, esta noite, o Moreirense. O brasileiro estreia-se como titular de águia ao ... «Jornal de Notícias, août 15»
8
Rui Vitória reafirma desejo do tricampeonato e critica a arbitragem
O treinador do Arouca, Lito Vidigal, falou num jogo bem disputado em que os guarda-redes foram as figuras do encontro. Com esta vitória, o Arouca tornou-se o ... «RTP, août 15»
9
Rui Vitória: "Mensagens? Foram tudo menos mind games"
Rui Vitória, treinador do Benfica, afirmou, este sábado, no Seixal, que o episódio das alegadas mensagens, enviadas por Jorge Jesus a jogadores, "foram tudo ... «Jornal de Notícias, août 15»
10
Rui Vitória: "Treinador do Sporting fica a falar sozinho"
No fim do jogo, Rui Vitória desvalorizou a derrota na Supertaça, destacando que a época está agora a começar, e recusou entrar em polémicas com Jorge ... «Público.pt, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rui [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z