Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brequista" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BREQUISTA EN PORTUGAIS

bre · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BREQUISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brequista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BREQUISTA


alberguista
al·ber·guis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
aquista
a·quis·ta
benfiquista
ben·fi·quis·ta
bloquista
blo·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
estoquista
es·to·quis·ta
flamenguista
fla·men·guis·ta
foguista
fo·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
linguista
lin·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
monarquista
mo·nar·quis·ta
monologuista
mo·no·lo·guis·ta
petrarquista
pe·trar·quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta
sequista
se·quis·ta
sportinguista
spor·tin·guis·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BREQUISTA

brejoso
brelho
breloque
Bremen
brendo
brenha
brenhoso
brenseda
breque
brequefeste
bretangil
Bretanha
bretão
bretschneideráceo
breu
breve
brevemente
brevense
brevetar
bre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BREQUISTA

ambaquista
antimonarquista
baquista
barraquista
cavaquista
droguista
empreguista
equivoquista
faquista
grequista
intriguista
janguista
laquista
punguista
rabequista
saquista
soliloquista
tabaquista
tanguista
ubiquista

Synonymes et antonymes de brequista dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BREQUISTA»

brequista brequista dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português breque ista guarda freio priberam brequistabrequista sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente quis substantivo aulete bravia bravio bravisco bravito bravo esmolfo mondão bravosidade bravura brazabrantino brazense breado nossa língua

Traducteur en ligne avec la traduction de brequista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BREQUISTA

Découvrez la traduction de brequista dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brequista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brequista» en portugais.

Traducteur Français - chinois

brequista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brequista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brecner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brequista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brequista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

brequista
278 millions de locuteurs

portugais

brequista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brequista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brequista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brequista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brequista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brequista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brequista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brequista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brequista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brequista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brequista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brequista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brequista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brequista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

brequista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brequista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brequista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brequista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brequista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brequista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brequista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BREQUISTA»

Le terme «brequista» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brequista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brequista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brequista».

Exemples d'utilisation du mot brequista en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BREQUISTA»

Découvrez l'usage de brequista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brequista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
ETYM. ingl. breakfast almoço. bre quista sm., empregado ñas estradas de ferro, que tem a seo cargo o freio da machina, o brek. я Entre ellas [pessoas] esteve um brequista do trem, conhecido por Gorgonha ». Jorn. do Recife transen JC.
2
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
H ETYM. ingl. brcakfast almoço. brequista sm., empregado nas estradas de ferro, que tem a seo cargo o freio da machina, o brek. « Entre ellas [pessoas] esteve um brequista do trem, conhecido por Gorgonha ››. ƒorn. do Recgfe transcr.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
3
VIII recenseamento geral 1970: censo demográfico : código ...
923 — Botoeiro 832 — Boxeur 922 — Braceiro 450 — Branqueador 462 — Brazidor de curtume 923 — Brequista — Exclusive no transporte ferrovi; 745 — Brequista — No transporte ferroviário 841 — Brigadeiro 321 — Britador 515 ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento de Censos, 1973
4
A Portuguese-English Dictionary
brambly. breque (m.) a wagonette (light, 4-wheeled wagon, with two longitudinal seats in back facing each other); a vehicular brake [=FREIO]; a brake shoe [= TAMANCO], brequista (m.) railroad brakeman [ = GUARDA-FREIOS]. Bretanha (/. ) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Rio 97: o mercado de trabalho no Rio de Janeiro
731 guincheiro/operador de guindaste 732 doqueiro/estivador 741 agente de estação 742 chefe de trem 743 maquinista/auxiliar 744 foguista 745 brequista / guarda de trem 746 manobreiro/manobrador 751 motorista /taxista 752 ...
Rio de Janeiro (Brazil). Secretaria Municipal do Trabalho, 1997
6
Maninha: cartas optimistas e sentimentais : crónicas ...
... copo de cínzano e começou a dançar vejam só parecia um brequista desses que enrolam no tabaco nacional da folha primas e eu a perguntar que é essa dança e o tio a rir a falar que é suíngue! Ai Suíngue não é que eu estou apaixonada ...
Manuel Rui, 2002
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
brenhoso (<f), adj. breno, s. m. brentideo, s. m. breque, s. m. brequefesta, s. f. brequefeste, s. m. brequista, s. 2 gen. bretanha, s. f. bretao, adj. e s. m. F.: breti. brete/s. m.: armadilha./Cf. bri- te. brete, s. m.: curral. Pl.: brites. /Cf. brete. bretdnico ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Francisco Alves: as mil canções do Rei da Voz
... Acomp. de dois Pianos por Hekel Tavares-Henrique Vogeler 2925 Vadeia cabocolinho Tô feito no vadiá Vapô satuba quando sai da linha nova e que cai na linha véia ô que bicho corredô! Tem maquinista tem foguista, tem brequista Carro ...
Abel Cardoso Júnior, 1998
9
Datas e factos para a historia do Ceará
31 de Agosto — Um trem de carga da Estrada de Ferro de Baturité ao sahir da estação de Pacatuba esmaga o brequista Francisco Luiz, que precipitamente subia o wagon na partida. 8 de Setembro — Trinta e oito pessoaí fund im em ...
Guilherme Studart Studart (Barão de), 1896
10
O vapor do diabo: o trabalho dos operários do açúcar
Mencionando apenas alguns operários que manejam a cana antes da extração do caldo nos ternos da moenda (o brequista, que controla a quantidade de cana que entra na esteira, para o primeiro terno da moenda), ou que lidam . com os ...
José Sérgio Leite Lopes, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brequista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/brequista>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z