Téléchargez l'application
educalingo
caçoneira

Signification de "caçoneira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CAÇONEIRA EN PORTUGAIS

ca · ço · nei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÇONEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caçoneira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAÇONEIRA

asneira · bananeira · betoneira · caneira · cantoneira · erva-carneira · faxineira · gasolineira · jardineira · mamoneira · maneira · medianeira · mineira · paineira · peneira · rotineira · sobremaneira · soneira · tamarineira · torneira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAÇONEIRA

caçoador · caçoante · caçoar · caçoaria · caçoeira · caçoila · caçoilada · caçoilo · caçoiro · caçoísta · caçoleta · caçonais · caçonete · caçonetes · caçote · caçougue · caçoula · caçoulada · caçoulo · caçouro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAÇONEIRA

botoneira · caganeira · camarneira · canhoneira · capineira · carneira · charneira · corneira · costaneira · crineira · fontaneira · inferneira · inverneira · pederneira · perneira · salineira · sineira · terneira · tineira · traineira

Synonymes et antonymes de caçoneira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAÇONEIRA»

caçoneira · aulete · cacológico · cacólogo · cacome · caçonais · caconal · cacondas · cacondense · caçonete · caçonetes · copiar · imprimir · caçoneira · dicionário · português · planta · angolense · euphorbía · rhipzaloides · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · vogais · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · bemfalar · rubrica · angiospermas · coroa · cristo · euphorbia · tirucalli · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · cassoneira · informal · angios · etim · provavelmente · alteração · gráfica · quanto · acentuação · euforbiácea · angola · jornal · primeira · página · fomos · pescar · proposta · fretar · embarcação · neste · caso · para · pesca · cação · tipo · traineira ·

Traducteur en ligne avec la traduction de caçoneira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CAÇONEIRA

Découvrez la traduction de caçoneira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de caçoneira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caçoneira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

caçoneira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cuna
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Hunting lodge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

caçoneira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caçoneira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

caçoneira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

caçoneira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

caçoneira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caçoneira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

caçoneira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

caçoneira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

caçoneira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사냥 여관
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

caçoneira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caçoneira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

caçoneira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

caçoneira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

caçoneira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caçoneira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

caçoneira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

caçoneira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

caçoneira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caçoneira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caçoneira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caçoneira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caçoneira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caçoneira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÇONEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de caçoneira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caçoneira».

Exemples d'utilisation du mot caçoneira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAÇONEIRA»

Découvrez l'usage de caçoneira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caçoneira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Portugal em Africa: revista scientifica
Fabrica-se exclusivamente no districto de Mossamedes com o succo leitoso e caustico de uma euphorbiacea, a caçoneira, muito abundante na zona montanhosa e arida do litoral de Mossamedes, principalmente na região comprehcndida ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... commete cacologias. (Do gr. kakos +logos) * *Cacome*,m.Arbusto de Moçambique. * *Caçonaes*, m.pl. Prov. alg. Rede de emmalhar cações. ( Decação) * *Caçonais*, m. pl. Prov. alg. Rede de emmalhar cações. (De cação) * *Caçoneira* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim
Juntamente com o imbondeiro apparecem sempre outras arvores, como o cato candelabro e a caçoneira. A primeira pela descripção do Sr. Pinto que lembra, no aspecto geral dos bosques, os nossos pinheiraes, serve para construcçôes e  ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
4
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Juntamente com o imbondeiro apparecem sempre outras arvores,, como o cato candelabro e a caçoneira. A primeira pela descripção do Sr. Pinto que lembra, no aspecto geral dos bosques, os nossos pinheiraes, serve para construcçÕes e  ...
5
Relatório da Alfândega de Benguela relativo ao ano de 1915
O processo actualmente seguido neste distrito na apanha do suco da caçoneira é o mais primitivo que se conhece. Faz-se uma incisão por meio de machete, uma faca grande chamada também catana, no tronco da caçoneira, quási junto ao ...
José Napoleão do Sacramento e Sousa, 1918
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
caçoleta e cassoleta, e caçoneira, caço/telas, caçuá, caçula, caçulo, caçanunga, todos grafados com «ç» e com «ss»; chabouco e xaboco, chacota e xacoto, chora e xara, chará e xará, chareta, e xareta, e cltareu, chaneeo, xávega, chelim,  ...
7
Angola e Congo[: conferencias].
Neste primeiro degrau, onde começam os imbondeiros, e á beira-mar. apparece a caçoneira e o cacto candelabro : são duas euphorbias, das quaes a primeira conserva o nome indigena, e a segunda o tirou da similhança que tem com um ...
Franasco Antonio Pinto, 1888
8
A viagem ás terras do Marquez do Mussullo e alguns ...
... d'onde se avistava a leste uma vigorosissima vegetação. ' Ás 7 horas e t7' chegavamos a Quimbinga, abundante de vegetação, onde entrámos por baixo - da maior caçoneira que tenho visto. ' ' _ A povoação estava tambem defendida por ...
Joaquim Pinto Furtado, 1894
9
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Esta propriedade tem tambem a caçoneira. Já se pretendeu aproveitar della um verniz para afastar alguns animaes que costumam agarrarse aos barcos, não tendo tido bom resultado. «As arvores são dc generos e especies muito variadas , ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
10
Guia do colono para a Africa portugueza
... e Mossamedes em quantidade bastante para fornecer a provincia podendo desenvolver- se até ao ponto de emancipar Portugal das fabricas inglezas e americanas. A exploraçáo racional tanto da caçoneira (caut- chuc), que já se ...
João Bentes Castel-Branco, 1891
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caçoneira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caconeira>. Oct 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR