Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inferneira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFERNEIRA EN PORTUGAIS

in · fer · nei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFERNEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inferneira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INFERNEIRA


asneira
as·nei·ra
bananeira
ba·na·nei·ra
betoneira
be·to·nei·ra
caneira
ca·nei·ra
cantoneira
can·to·nei·ra
erva-carneira
er·va·car·nei·ra
faxineira
faxineira
gasolineira
gasolineira
jardineira
jar·di·nei·ra
mamoneira
ma·mo·nei·ra
maneira
ma·nei·ra
medianeira
me·di·a·nei·ra
mineira
mi·nei·ra
paineira
pai·nei·ra
peneira
pe·nei·ra
rotineira
ro·ti·nei·ra
sobremaneira
so·bre·ma·nei·ra
soneira
so·nei·ra
tamarineira
ta·ma·ri·nei·ra
torneira
tor·nei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INFERNEIRA

inferiorização
inferiorizar
inferiormente
inferir
infermentescibilidade
infermentescível
infernação
infernado
infernal
infernalidade
infernalmente
infernar
inferninho
infernizar
inferno
inferno-e-paraíso
inferovariado
infertilidade
infertilizar
infertilizável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INFERNEIRA

botoneira
caganeira
camarneira
canhoneira
capineira
carneira
charneira
corneira
costaneira
crineira
fontaneira
inverneira
pederneira
pepineira
perneira
salineira
sineira
terneira
tineira
traineira

Synonymes et antonymes de inferneira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFERNEIRA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inferneira» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de inferneira

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFERNEIRA»

inferneira alarido algazarra barulho bulha matinada inferneira dicionário português barulheira confusão tumulto informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete grande desordem bras exige muito esforço subir aquela priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo feminino berreiro gritaria agitação língua portuguesa porto editora acordo ortográfico como inferno balbúrdia multidão tumultuosa gente barulhenta ruidosa analógico criativo acumulado mais domínios conceituais grito exibindo resultados para dentro domínio conceitual tweetar nome portal está constante desenvolvimento singular plural inferneiras flexiona casa destaques rimas dicti terneira coberteira

Traducteur en ligne avec la traduction de inferneira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFERNEIRA

Découvrez la traduction de inferneira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inferneira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inferneira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

inferneira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la infertilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inferneira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inferneira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inferneira
278 millions de locuteurs

portugais

inferneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inferneira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inferneira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inferneira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inferneira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inferneira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inferneira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inferneira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inferneira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inferneira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inferneira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inferneira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inferneira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inferneira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inferneira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inferneira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυψέλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inferneira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inferneira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inferneira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inferneira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFERNEIRA»

Le terme «inferneira» est communément utilisé et occupe la place 68.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inferneira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inferneira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inferneira».

Exemples d'utilisation du mot inferneira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFERNEIRA»

Découvrez l'usage de inferneira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inferneira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Ilha de Hélice:
Oque uma inferneira, comoa que serveaos seusursos, para osseusouvidosde selvagens? Poisvá lá! Recomecemos! Mas tu, Yvernés, toca em ré, tu Frascolin, em mi, tu, Pinchinat, em sol. Eu cá fico em si bemol, e agora arcadasà valentona!
Júlio Verne, 2013
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
inferno; afligir-se, atormentar-se, atribular-se, desespe- rar-se. INFERNEIRA, s. /. Barulho, bulha, alarido, como no inferno: «Eu não sei como... podia resistir àquela inferneira do rapazio durante duas ou três horas», Alberto Pimentel, Através ...
3
Nossa Senhora de Paris:
Aberraria chamoua atenção docardeal. —Senhor bailiodo palácio —disse dirigindose a um homemmuito alto, todo depreto, postado a distância. — Onde imaginam eles que estão, estes mariolas, para fazerem uma inferneira desta ordem?
Victor Hugo, 2013
4
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
... culmina com o grande ganho institucional e civilizatório do estabelecimento de um tribunal no sertão, este outro é noturno ou negro, e por isso descrito como uma descida "na inferneira". O único móvel dos episódios "negros" é a vingança,  ...
Luiz Roncari, 2007
5
Casa de Pensão
dizia e contava até que um dos inquilinos lhe tentara chegar a roupa ao pelo por questões de aluguéis. E Coqueiro Viu arrastar-se todo aquele mau dia na mesma inferneira. À noite, foi preciso acender velas em substituição do gás.
Aluísio Azevedo, 2013
6
Juizo Final, no Grande Dia
E vejo os pássaros no só um de cada espécie voando no ar e no outro dia resolvo ir no Hemoam doar sangue a Mariana e chegando dentro do hemocentro vou falar com a inferneira sem saber que estava num universo do abre e fecha ...
Juscelino Almada Santos
7
Fausto:
O MESTRE DE CAPELA Rãs nos ervançais, grilos nos relvados, músicos danados! moscas emosquitos! que inferneira é esta! que orquestra! músicos malditos! OS HABILIDOSOS Somos uns padres semcuidados; nosso viveré desfrutar.
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
8
Manhãs de Cascaes
... os chapeus nacabeçaedespiram os casacos. Imaginese a gritaria que n'esse momento irrompeu da platéa e dosoutro camarotes!A inferneira cresceu atal ponto, que a verdadeiraauctoridade tevede intervir,e os patuscos tiveram de ceder ...
Alberto Pimentel
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Inferneira Enferrujar , v. a. rouiller Enf erru jado , adj. т. d&, f. partie. Enfesta, s. f. sommet, le haut , hauteur Enfeuda çaS, s. f. inféo- dation Enfeudar, v. a. afféager, inféoder ,fieffer Enfezar , v. a. salir , embréner,couvrir dor- dures , irriter,  ...
‎1812
10
Camara optica: onde as vistas ás avessas mostrão o mundo a's ...
... ci» ana 4os bolos , as chicaras andavao por cima das cadeiras, algumas pelas caras dos maridos, que parecia aquella inferneira bem similhante á «|ue fazem de repente os cães na rua, quando appa- rece algum cão de bairro estranho.
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inferneira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inferneira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z