Téléchargez l'application
educalingo
cadastragem

Signification de "cadastragem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CADASTRAGEM EN PORTUGAIS

ca · das · tra · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CADASTRAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cadastragem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CADASTRAGEM

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · coragem · curta-metragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem · viragem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CADASTRAGEM

cada · cadabulho · cadaço · cadafalso · cadai · cadamo · cadanarapuritana · cadarço · cadarrão · cadaste · cadastral · cadastramento · cadastrar · cadastro · cadaupuritana · cadava · Cadaval · cadaverina · cadaverização · cadaverizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CADASTRAGEM

amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · carceragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · média-metragem · pilantragem · voragem

Synonymes et antonymes de cadastragem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CADASTRAGEM»

cadastragem · dicionário · priberam · língua · portuguesa · cadastragem · informal · português · cadastrage · organizar · cadastro · levantamento · aulete · palavras · caçonetes · cacongo · cacongos · caconso · cacopatia · cacopático · cacoplastia · cacoplástico · cacoquilia · cacoquimia · cacoquímico · cacoquimo · acção · cadastrar · espanhol · wordreference · portugués · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · tradução · traduções · francês ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cadastragem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CADASTRAGEM

Découvrez la traduction de cadastragem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cadastragem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cadastragem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

地籍登记
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Registration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भूकर पंजीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسجيل المساحية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кадастровый учет
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cadastragem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তফসিলভুক্ত নিবন্ধন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enregistrement cadastral
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendaftaran kadaster
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Katastererfassung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

地籍登録
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

등록
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pendhaftaran Cadastral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đăng ký địa chính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆ பதிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॅडेस्ट्रल नोंदणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kadastro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accatastamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

katastralny Rejestracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кадастровий облік
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Înregistrare cadastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτηματολογικό εγγραφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kadastrale registrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fastighetsregistrering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

matrikkel registrering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cadastragem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CADASTRAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de cadastragem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cadastragem».

Exemples d'utilisation du mot cadastragem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CADASTRAGEM»

Découvrez l'usage de cadastragem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cadastragem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plano de aproveitamento integrado dos recursos hidricos do ...
Apresenta o resultado de uma coleta e cadastragem de dados que alcancaram a totalidade dos postos pluviometricos e acudes do Nordeste, bem como, da analise das informacoes disponiveis e avaliacao dos recursos, contendo: explicacoes das ...
SUDENE. Departamento de Recursos Naturais, 1980
2
Anais da Câmara dos Deputados
2a) Qual é a extensão territorial média dessas propriedades? 3. B) Qual é a maior e qual a menor extensão territorial dessas propriedades? 4. a) Procedeu o IBRA à cadastragem completa da regiao ou houve municípios onde ela deixou de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
3
Reforma agrária para o Brasil
CADASTRAGEM E TÍTULOS DE PROPRIEDADE Ao cogitar-se da reformulação dos problemas relativos ao uso e posse da terra, há que se enfatizar devidamente a cadastragem — levantamento e identificação dos estabelecimentos ...
Ben Hur Raposo, 1965
4
Annaes
2a) Qual é a extensão territorial média dessas propriedades? 3. a) Qual é a maior e qual a menor extensão territorial dessas propriedades? 4. a) Procedeu o IBRA à cadastragem completa da região ou houve municípios onde ela deixou de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
5
A Portuguese-English Dictionary
sternpost. cadastragem (/.) cadastramento (m.) the act or process of making a CADASTRO. cadastral (adj.) cadastral. cadastrar (».(.) to make a CADASTRO. cadastre (m.) cadastral map or survey; census; credit list; police record. cadaver [- es] ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Fomento colonial português em Africa
... funccionarios e colonos tornar-se-hão n'outros tantos collaboradores ' prestimosos ou, para melhor dizer, n'outros tantos delegados permanentes das commissões de cartographia, cadastragem, demographia, agronomia, sivilcutura , minas, ...
Antonio José Rodrígues Braga, 1906
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. cadafalso, s. m. cadaneiro, adj. cadarcado, adj. cadarco, s. m. cadaste, s. m. cadastrado, adj. e s. m. cadastragem, s. f. cadastral, adj. 2 gen. cadastrar, v. cadastro, s. m. cadava, s. f. cadavalense, adj. 2 gen. e s. 2 gen. cadaver, s. m. Pl.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Revista brasileira de estatística
Aproveitou- -se a oportunidade para se realizar uma verificação do material básico de Coleta utilizado por ocasião do Recenseamento de 1960, que se pretendia usar como elemento de base para a seleção e cadastragem das unidades de ...
Mário Augusto Teixeira de Freitas, 1969
9
Boletim
12) Instituições oficiáis de agricultura 13) Estatistica agricola e cadastragem rural . 14) Propaganda agricola. III Secção Interesses Sociais, Culturais e Profissionais 1) Fiscalização do exercicio da profissão agronomica. 2) Função social do ...
Sociedade brasileira de agronomia, 1939
10
Jornal de agronomia
... de todos os produtos de origem animal, nas suas fontes de produção, fabricação ou manipulação ; d) organização e execução dos trabalhos de recenseamento, estatística e cadastragem rurais ; e) fiscalização da indústria e comércio de ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CADASTRAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cadastragem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Centros de acolhimento e registo de refugiados só "em finais de …
A operação logística para cadastragem de refugiados na Europa só começa a funcionar no final de novembro. Passos Coelho, em Bruxelas, nega atrasos. «RTP, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cadastragem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cadastragem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR