Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forragem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORRAGEM EN PORTUGAIS

for · ra · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORRAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forragem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORRAGEM EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «forragem» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
forragem

Fourrage animal

Forragem animal

Fourrage animal est le nom commun donné pour nourrir ou enduire l'endroit où l'animal dort. Il existe plusieurs types de fourrage et de fourrage pour animaux. On peut ainsi définir le fourrage des animaux, comme l'aliment donné à l'animal, parfois mélangé ou pur, il peut être constitué par la luzerne, herbe coloniale, l'avoine, le seigle, le son et les légumes, ajoutés aux creux et écuries ou tout simplement jetés à terre. Lorsque les animaux sont confinés pour l'engraissement, en plus de servir de nourriture, le fourrage pour animaux est placé sur le sol pour un meilleur confort de l'animal. Nous avons l'exemple de la vache ou un bœuf, mais pas obtenir le mensonge tout le temps, régler au sol périodiquement sur le fourrage des animaux qui empêche l'accumulation de saleté à faciliter le retrait de l'écurie et prolifereção des germes et des insectes tels que la mouche, des tiques très nocives pour les bovins et leur cuir, car ils provoquent des perforations dans le cuir qui finissent par le déformer. Les éleveurs de moutons en Australie utilisent des herbes australiennes, très répandues dans la région, car elles sont de gros consommateurs de fourrage. Forragem animal é a designação comum dada a alimentação ou revestimento do local onde dorme o animal. Há vários tipos de forragens animais e forragideiras. Podemos assim definir a forragem animal, como sendo o alimento dado ao animal, por vezes misturado ou puro que pode ser constituído por alfafa, capim colonial, aveia, centeio, e farelos vegetais, adicionados aos cochos e cocheiras ou simplesmente jogados ao solo. Quando os animais estão confinados para engorda, além de servir de alimento, a forragem animal é colocada no solo para melhor comodidade do animal. Temos como exemplo a vaca ou o boi que, apesar de não ficarem o tempo todo deitados, acomodam-se ao solo periódicamente em cima da forragem animal que evita o acúmulo de sujeira por ser mais fácil sua remoção do estábulo e a prolifereção de germes e insetos como a mosca-varejeira, carrapatos que são altamente nocivos ao gado e ao seu couro, pois provocam perfurações no couro que acabam por deformá-lo. Os criadores de ovelhas na Austrália usam como forragem na forma de alimentos o capim australiano, muito comum na região, pois as ovelhas são grandes consumidoras de forragem.

Cliquez pour voir la définition originale de «forragem» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FORRAGEM


amostragem
a·mos·tra·gem
ancoragem
an·co·ra·gem
arbitragem
ar·bi·tra·gem
aterragem
a·ter·ra·gem
barragem
bar·ra·gem
calibragem
ca·li·bra·gem
carceragem
car·ce·ra·gem
coragem
co·ra·gem
curta-metragem
curta-metragem
ferragem
fer·ra·gem
filtragem
fil·tra·gem
garagem
ga·ra·gem
malandragem
ma·lan·dra·gem
metragem
me·tra·gem
miragem
mi·ra·gem
paragem
pa·ra·gem
quilometragem
qui·lo·me·tra·gem
serragem
ser·ra·gem
tiragem
ti·ra·gem
viragem
vi·ra·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FORRAGEM

forra
forração
forrado
forrador
forrageador
forrageal
forragear
forrageiro
forraginoso
forrajoso
forramento
forrar
forrear
forreca
forrejar
forreta
forrica
forriques
forro
forrobodó

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FORRAGEM

abencerragem
amperagem
aragem
barbeiragem
calandragem
capoeiragem
centragem
cifragem
cilindragem
copeiragem
cronometragem
dobragem
farragem
feltragem
foragem
fuleiragem
longa-metragem
média-metragem
pilantragem
voragem

Synonymes et antonymes de forragem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORRAGEM»

forragem para jardim nativa tipos hidroponica cavalos ovinos aveia forragem animal designação comum dada alimentação revestimento local onde dorme vários forragens animais forragideiras dicionário português tudo possa utilizado gado cavalo outros produção valor alimentício marandu dissertação mestrado escola superior agricultura luiz queiroz bibliografia brachiaria desempenho informal pasto quantidade militares sustento seus estoque taxa planejamento forrageiro realização orçamento depende inventário recursos plano inicial gestão seja wikcionário poetas hoje janeiro aeroplano editora rumina escassa cagada alto estrelas iluminam ofuscam assalto feno

Traducteur en ligne avec la traduction de forragem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORRAGEM

Découvrez la traduction de forragem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de forragem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forragem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

饲料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Forraje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фураж
278 millions de locuteurs

portugais

forragem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশুর জাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fourrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飼料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fodder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơm khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foraggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фураж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nutreț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωοτροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fôr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forragem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORRAGEM»

Le terme «forragem» est assez utilisé et occupe la place 23.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forragem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forragem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forragem».

Exemples d'utilisation du mot forragem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FORRAGEM»

Découvrez l'usage de forragem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forragem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Robô Autômato para monitoramento de rebanho e medição da ...
A construção de robôs atualmente não é nenhuma novidade, porém, criar tecnologia robótica para o monitoramento rural com baixo custo, é um desafio nunca antes superado.
LUIZ ARTHUR MALTA PEREIRA
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
COLHEDORA DE FORRAGEM. Máquina que realiza as operações de corte, recolhimento, picamento e lançamento da forragem em carreta ou vagão acoplado ao trator. Seu acio- namento ocorre através da TDP do trator (com potência em ...
‎1995
3
Antropologia Cultural E Social
Em seguida, logo depois do fim do Pleistoceno, quando o Homo sapiens sapiens estava plenamente estabelecido, a humanidade passou rapidamente para a forragem intensiva como um novo modo de vida na Era Mesolítica. Se- guiu-se ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
4
Programa de Integracao Agricultura e Pecuaria para o ...
MF = MF,, + AMS, - lMS , (1) Nessa equação, MF é a massa média de forragem ( kg de matéria seca) inicial do i-ésimo período (kg MS/ha), AMS é o acúmulo total de matéria seca no período anterior calculada como o produto da taxa de ...
5
Máquinas para a pecuária
O recolhedor retira a forragem acima do solo e a joga na colhedora de forragem, que pica o material, lançando-o em uma carreta. A seguir a carreta é descarregada no silo, onde o material irá sofrer fermentação anaeróbica. As enfardadeiras ...
Gastão Moraes da Silveira, 1997
6
AD07P Criação de cabras nas regiões tropicais
Uma cabra consome, em média, quatro vezes mais água do que matéria seca ( forragem seca no forno). Tem portanto muita necessidade de água, sobretudo na estação seca quando as forragens existentes contêm pouca humidade. O capim  ...
Carl Jansen, 2004
7
AD09P 2008 A horta de quintal nas regiões tropicais
... pantropical 3 Commiphora africana árvore de bedélio africana postes vivos, sebe, forragem, resina/goma, alimento África 4 Dovyalis caffra umkokolo sebe, frutos África 5 Erythrina fusca* eritrina-da-baixa (Br) postes vivos, forragem, árvore ...
Ed Verheij, 2008
8
Tese de Grau de Magister Scientae
Mostreio de Pasto Para se determinar a disponibilidade de forragem nas pastagens, realizou-se um mostreio por todo período experimental, o qual consistiu em coletar duas amostras diárias por parcela 2 relativa a cada carga animal.
9
Resumo Dos Resultados Da Cooperacao Tecnica Do Convenio ...
Nas pastagens fortemente infestadas (£20 ninfas/m2), recomenda-se manter a forragem baixa (CrlO cm) durante a última geração de adultos (abril- julho) , a fim de desestimulá-los da oviposição em diapausa, expondo assim esses ovos a ...
10
IICA: Resumo dos Resultados da Cooperacao Tecnica do ...
Nas pastagens fortemente infestadas (£20 ninfas/m2), recomenda-se manter a forragem baixa (Crl0 cm) durante a última geração de adultos (abril- julho) , a fim de desestimulá-los da oviposição em diapausa, expondo assim esses ovos a ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORRAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forragem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ater estimula construção de silos em assentamentos da Paraiba
As técnicas de produção e armazenamento de forragem são disseminadas entre as famílias assentadas na região pelas equipes da Cooperativa da Agricultura ... «Paraiba.com.br, oct 15»
2
Degradação das pastagens: Como evitar e potencializar a …
Menor capacidade suporte (unidade animal por hectare – UA/ha), causada pela queda na produção de forragem. A redução varia de 20% a 40% entre o ... «ExpressoMT, oct 15»
3
Emater/AL apresenta cereal com potencial para biocombustível
“O SF-15 já vem sendo utilizado como forragem em épocas mais prolongadas de seca pela agricultura familiar, mas há a possibilidade, através de sua ... «Aqui Acontece, oct 15»
4
Pesquisas com ILPF mostram viabilidade econômica para a …
No caso da pecuária são avaliados, principalmente, a produção de forragem, o desempenho do animal (ganho de peso por animal e por hectare), emissão de ... «Olhar Direto, oct 15»
5
Feno por queijo, vinho por arroz: economia de troca renasce na …
Quando alugou um campo este mês, Tsakanikas combinou pagar com parte da sua produção de forragem. “É um pesadelo. Devo dinheiro a muita gente ... «Público.pt, août 15»
6
Saiba o que é volumoso, concentrado e sal mineral
A partir desse controle, a dieta é baseada no uso de forragem e volumoso (silagem). Por isso, o produtor acaba utilizando a suplementação proteico-energética ... «Canal Rural, août 15»
7
Situação de praça com folhas preocupa moradores de Dracena
Para a bióloga Mariana Coelho, a forragem com folhas e galhos é bastante utilizada no campo, para evitar a erosão e manter a umidade do solo. Porém na ... «Globo.com, juil 15»
8
21 de Junho de 2015 às 16:45
Para diminuir os gastos com o fornecimento de suplementação e melhorar a produção de forragem, a Embrapa Pecuária Sudeste está sobressemeando um ... «Canal Rural, juin 15»
9
Confira causas e consequências da degradação de pastagens
Como consequências da degradação das pastagens podem ser citadas: menor produção de forragem, perda da produtividade da área com consequente ... «Notícias da Pecuária, avril 15»
10
Sertanejo vive momento de incerteza
Em compensação, até mesmo programas de convivência com a seca, como a perfuração de poços tubulares, a distribuição de forragem animal e de água via ... «Tribuna do Norte - Natal, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forragem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/forragem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z