Téléchargez l'application
educalingo
calcaré

Signification de "calcaré" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CALCARÉ EN PORTUGAIS

cal · ca · ré


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALCARÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Calcaré est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CALCARÉ

Poincaré · casca-de-jacaré · cricaré · faranacaré · guacaré · jacaré · macaré · pacaré · picaré · tacaré

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CALCARÉ

calcado · calcadoiro · calcador · calcadouro · calcadura · calcagem · calcamano · calcamar · calcamento · calcaneano · calcanha · calcanhar · calcanheira · calcanho · calcante · calcar · calcarado · calcarização · calcarizar · calcas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CALCARÉ

Nazaré · abaré · cabaré · contramaré · embaré · guaré · inharé · itararé · jaguaré · jaré · laré · maré · pangaré · passaré · pinaré · pomaré · sambaré · sumaré · tataré · tucunaré

Synonymes et antonymes de calcaré dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALCARÉ»

calcaré · calcaré · dicionário · informal · português · prov · minh · mesmo · codorniz · calcoré · tradução · porto · editora · espanhol · muitas · outras · traduções · spanish · many · other · translations · léxico · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · palavras · consulta · nome · masculino · portal · singular · plural · calcarés · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince ·

Traducteur en ligne avec la traduction de calcaré à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CALCARÉ

Découvrez la traduction de calcaré dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de calcaré dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calcaré» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

calcare
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Calcaré
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Will calcaré
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

calcare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calcare
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

calcare
278 millions de locuteurs
pt

portugais

calcaré
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কলকার্জ হবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

calcare
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Adakah calcaré
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

calcare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

calcare
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

calcare
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bakal calcaré
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calcare
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

calcare
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

calcare
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

calcare
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Calcare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Czy calcaré
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

calcare
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

calcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calcare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sal calcaré
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calcare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calcare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calcaré

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALCARÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de calcaré
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calcaré».

Exemples d'utilisation du mot calcaré en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CALCARÉ»

Découvrez l'usage de calcaré dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calcaré et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desde 1143 até 1549
... .f. que todo aquello que os diclos procuradores per- > calcaré pera os dichos rrefidoos ajam de çem liuras corenra flol- 5 dos de qualquer moeda que os ouuerem e quanto he ao drr.° * que leuá os contadores dos diclos rrefidoos quando fle ...
José Anastasio de Figueiredo Ribeiro, 1790
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Têrcalçado. (Lat. calceare, decalceus) * *Calcaré*,m. Prov.minh. O mesmo quecodorniz. (Cp. calcoré) *Calcário*,adj.Que temcal,em quehácal: terreno calcário. M.Rocha, formadapelo carbonato decálcio. (Lat. calcarius) * * Calcarização*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nominalia
Codorniz pequena ave galinácea, da família dos Fasianídeos, comum em Portugal e de carne apreciada, também conhecida por calcaré, calquiré, calhota, cotorniz, cracolé, paspalhas 3332. Coruja ave de rapina nocturna, da família dos  ...
Herminia Herminii
4
Gazeta das aldeias
O mesmo que Cabra-loara. Cuturroa — Nome pelo qu*l é designada, no Alto- Muiho, a oodorniz ( Coturnix communis, Bonat). O mesmo que Calcaré, PaspalhSo, Carcalhota, Parpalhós e Calcaré. Ervanoiva — Termo oolhido em Trancoso.
5
The Botanical Register: Consisting of Coloured Figures of ...
P. lasiant'uos, foliis lanceolatis dentato-serratis glabris, racemis panicu- latis, corollis utrinque hirsutis calcaré longiore Jobum bis superante. Brjicn loc. cit. 508 . Prostanthera lasianthos. Labill. nov. hall. 2. 18. t. 157. Hort. Kew. ed. 2. 3. 426.
Sydenham Teast Edwards, John Lindley, 1816
6
Aspects of Altaic Civilization III: Proceedings of the ...
198. tapod (tapodni calcaré, treten: el-t., le-t., meg-t. conculcare, zertreten; tapodat fußtritt, schritt); tipod id.; — tapos (taposni calcare, conculcare: el-t. meg-t. ; szôlô-, sár-taposó); — tip or (tiportii, tiprani calcare, conculcare: el-t., meg-t.; lábbal t.) ...
Denis Sinor, 1990
7
Annals of the Lyceum of Natural History of New York
... longissimis, stipulis 'miniitis, subulatis_: calycis sep'alis lancenlatis, aoutia, postite integris: petalis violaceis, omnibus integerrimis, aveniis, nudis, imberbib' us, superiore lateralibusque paucis linei's czt'eruleis nota'tis; calcaré recto, elongate, ...
8
III [i.e. Troisième] congres international: Panelist papers ...
En outre, le secteur Nord de la galerie, partant du Miocène calcaré nitique ( cumulée 7100 m ), a traversé le prolongement tordu et plissé de la succession renversée, affleurant sur le versant Nord pour une longueur dépassant 700 m ( eu ...
International Association of Engineering Geology, Asociación Española de Geología Aplicada a la Ingeniería
9
III International Congress, International Association of ...
En outre, le secteur Nord de la galerie, partant du Miocène calcaré nitique ( cumulée 7100 m ), a traversé le prolongement tordu et plissé de la succession renversée, affleurant sur le versant Nord pour une longueur dépassant 700 m ( eu ...
International Association of Engineering Geology, Asociación Española de Geología Aplicada a la Ingeniería, 1978
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
calcadouro, m. calcadura, /. calçadura, /. calca-тar, m. calcáneo, m. calcanhar, m. calcanheira, f. calcante, m. calcâo, m. calçao, m. calcar, p. calçar, e. calcaré, m. calcáreo, subst. m. e adj. calças, /. pl. em-ealoas-pardas, loc. ralp. calce, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calcaré [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/calcare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR