Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "candor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANDOR EN PORTUGAIS

can · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Candor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CANDOR


alcandor
al·can·dor
alcândor
al·cân·dor
andor
an·dor
avindor
a·vin·dor
condor
con·dor
contendor
con·ten·dor
esplendor
es·plen·dor
frendor
fren·dor
grandor
gran·dor
pendor
pen·dor
recendor
re·cen·dor
rendor
ren·dor
resplandor
res·plan·dor
resplendor
res·plen·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CANDOR

candiubá
cando
candom
candombe
candombeiro
candomblezeiro
candomblé
candonga
candongar
candonguear
candongueiro
candonguice
candorça
candorim
candoroso
candro
candua
candundobala
candunga
candura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CANDOR

Tudor
administrador
buscador
distribuidor
elevador
encantador
labrador
libertador
marcador
matador
navegador
operador
ordenador
pescador
redor
salvador
secador
senador
servidor
vendedor

Synonymes et antonymes de candor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CANDOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «candor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de candor

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANDOR»

candor candura candor dicionário informal português estado qualidade franco aberto sincero fala expressão define state quality being frank open sincere speech expression candidness impressed audience freedom from tradução inglês muitas outras traduções merriam webster honest full whiteness brilliance obsolete unstained purity prejudice divergent wiki five factions world formed those blamed vocabulary usually means someone tells they think dumb might reply with while appreciate brasil wordreference portuguese openness honesty honestidade sinceridade fairness impartiality middle french latin candēre shine kand indo european roots can•dor ˈkæn dər wiktionary etymology edit brightness candeō uncountable american covering benedictine university chicagoland posted april saimah shareef jessica

Traducteur en ligne avec la traduction de candor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANDOR

Découvrez la traduction de candor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de candor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «candor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

直率
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Candor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Candor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्टवादिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صراحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

откровенность
278 millions de locuteurs

portugais

candor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকপটতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

franchise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berterus terang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Offenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

率直
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공평 무사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

candor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thiên vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கள்ளங்கபடமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रांजळपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samimiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

candore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczerość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвертість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nepărtinire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειλικρίνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerlikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

candor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppriktighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de candor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANDOR»

Le terme «candor» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.509 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «candor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de candor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «candor».

Exemples d'utilisation du mot candor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANDOR»

Découvrez l'usage de candor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec candor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Candor
Candor explores the town's growth between the 19th century and the first half of the 20th century through unique photographs, providing a reminder of the people, places, businesses, and events that help define Candor today.
Carol A. Henry, 2008
2
Candor
CANDOR is a juxtaposition of essays, reviews, and poems by which Alan Davies has created a self-revealing form which is tonal critical commentary. The text comes up to itself in sometimes utter simplicity, revealing itself/himself.
Alan Davies, 1990
3
Candor
What will Oscar risk to keep the Nia he loves rather than watch her become a Candor automaton? This deeply chilling book for teens portrays a remarkable psychological battle against a town controlled by Big Brother.
Pam Bachorz, 2011
4
Transparency: How Leaders Create a Culture of Candor
In Transparency, the authors a powerhouse trio in the field of leadership look at what conspires against ''a culture of candor'' in organizations to create disastrous results, and suggest ways that leaders can achieve healthy and honest ...
Warren Bennis, 2011
5
Detention and Denial: The Case for Candor After Guantanamo
In Detention and Denial, he illustrates how U.S.detention policy is a tangle of obfuscation rather than a serious set of moral and legal decisions.
Benjamin Wittes, 2011
6
When Suffering Persists: A Theology of Candor
In When Suffering Persists Frederick W. Schmidt presents a pastoral exploration of ways to understand suffering theologically, offering an approach that ministers to both mind and spirit.
Frederick W. Schmidt, 2001
7
Brilliant Candor
Success and personal fulfillment are possible when a person develops natural abilities and talents. Be sincere, honest, frank and direct. Communicate with brilliant candor to develop your talents and abilities to achieve your goals.
Cecelia Frances Page, 2007
8
The FBI
In general, agents are fired for lack of candor during an administrative inquiry only when it is combined with other offenses. In the first quarter of 1989, an agent was already on probation when he failed to conduct assigned interviews, falsified  ...
Ronald Kessler, 1994
9
Candor, Connection, and Enterprise in Adolescent Therapy
Focusing on establishing relationships between therapist and adolescent that are genuine and unaffected, and on bringing about conversation that is candid, forthright, and emotionally moving, this book offers therapists a different way to ...
Janet Sasson Edgette, 2002
10
A Letter from Candor, to The Public Advertiser
CANDOR presents his Compliment* U Mr. Almon, and desires he will convey for him the following setter, a small part of which has been printed already. As Mr. Almon has hitherto published nothing but what is in opposition to the present ...
Candor, 1764

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme candor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Delusions of Candor
“He needs to conquer, to shine, to dominate,” Vidal's friend Anaïs Nin noted. Credit Photograph by Steve Schapiro / Corbis. In October of 1975, dining in Rome, ... «The New Yorker, oct 15»
2
Candor cheerleaders raise money for special trip
Candor, NY (WBNG Binghamton) Five Candor High School Varsity cheerleaders are raising money to give the performance of a lifetime. Kelsi Avery, Rianna ... «WBNG-TV, oct 15»
3
Candor holds annual Fall Festival
Candor, NY (WBNG Binghamton) Scarecrows, quilts and goats were all part of Candor's 2015 Fall Festival. The event -- which was held Friday, Saturday and ... «WBNG-TV, oct 15»
4
Fire destroys home south of Candor
Passersby called in a fire and rescued two dogs from a home Sunday afternoon at the intersection of Route 96 and Kelsey Road in the Town of Candor. «Ithaca Journal, sept 15»
5
At Goose Creek, a new era under coach Chris Candor
The Gators are now under the guidance of former defensive coordinator Chris Candor, who took over for Chuck Reedy. Reedy built Goose Creek into a ... «Charleston Post Courier, août 15»
6
Candor bridge 'red-flagged' and closed
The state Department of Transportation has “red-flagged” the Park Settlement Road bridge over Owego Creek in Candor and it has been closed until further ... «Press & Sun-Bulletin, juil 15»
7
Companies Excelling in Candor Substantially Outperform the Market …
NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Top-ranked companies in the 2014 Rittenhouse Rankings Candor SurveyTM outperformed the S&P 500 by an average of 7.4 ... «Business Wire, juil 15»
8
Man arrested in Candor EMS building burglary
Village of Candor, NY (WBNG Binghamton) The Tioga County Sheriff's Office arrested a man on Sunday in connection with a burglary that occurred at the ... «WBNG-TV, juin 15»
9
Man accused of stealing $2K from Candor EMS
A Spencer man is accused of stealing $2,000 in proceeds from a Mother's Day fundraiser hosted by Candor Emergency Medical Services. Daniel Merrill, 52 ... «Press & Sun-Bulletin, juin 15»
10
AngloGold's Public Candor Over Mine Sales Benefits Bondholders
Bondholders have rewarded the company for its candor. The yield on AngloGold's $1.25 billion of notes due July 2020 has fallen 59 basis points to 6.35 percent ... «Bloomberg, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Candor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/candor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z