Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cangaraço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANGARAÇO EN PORTUGAIS

can · ga · ra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANGARAÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cangaraço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CANGARAÇO


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
alvaraço
al·va·ra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
guarda-braço
guar·da·bra·ço
madraço
ma·dra·ço
mestraço
mes·tra·ço
mulheraço
mu·lhe·ra·ço
negraço
ne·gra·ço
pedraço
pe·dra·ço
retraço
re·tra·ço
saraço
sa·ra·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço
vidraço
vi·dra·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CANGARAÇO

cangalhão
cangalheiras
cangalheiro
cangalheta
cangalhinha
cangalho
cangalulo
cangambá
cangancha
cangancheiro
canganguá
canganho
cangapara
canga
cangapora
cangar
cangarilhada
cangarina
cangarinha
canga

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CANGARAÇO

avambraço
bizarraço
cadraço
campeiraço
carraço
chifraço
doutoraço
faceiraço
leigarraço
malandraço
mandraço
ministraço
pecadoraço
professoraço
quebraço
rebraço
sabraço
senhoraço
tarraço
tiraço

Synonymes et antonymes de cangaraço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANGARAÇO»

cangaraço cangaraço dicionário português cangaço pedúnculos coqueiro desprendem quando secos aulete copiar imprimir definicao bras tarecos restos destroços ossada animal novo informal pendúculo desprende seco pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavra palavracangaraço anagramas diretas portuguesa veja aqui

Traducteur en ligne avec la traduction de cangaraço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANGARAÇO

Découvrez la traduction de cangaraço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cangaraço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cangaraço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cangaraço
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canguro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cangar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cangaraço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cangaraço
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cangaraço
278 millions de locuteurs

portugais

cangaraço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cangaraço
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cangaraço
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cangaraço
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cangaraço
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cangaraço
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cangaraço
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cangaraço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cangaraço
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cangaraço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cangaraço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cangaraço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cangaraço
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cangaraço
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cangaraço
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cangaraço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cangaraço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cangaraço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cangaraço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cangaraço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cangaraço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANGARAÇO»

Le terme «cangaraço» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.856 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cangaraço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cangaraço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cangaraço».

Exemples d'utilisation du mot cangaraço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANGARAÇO»

Découvrez l'usage de cangaraço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cangaraço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O reisado alagoano
O dançador de "entremeio", algumas vezes, aproveita o momento para safar-se de sob a armaçâo ou lençol, a tomar fora da sala um pouco de ar, fi- cando no chao somente о "cangaraço" do boi. Canta-se, no mesmo som do "Entra, entra ...
Théo Brandão, 1953
2
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Assim em can- gueiro, cangaçais, cangaço, cangaceiro, cangaraço, palavras usuais no Norte, nelas todas vemos que daí se derivam. Assim cangaçais significa cacaréus, isto ê, o que uma pessoa pode levar na [= sobre a] cabeça; cangueiro ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
3
Os homens do Mundaâu: romance
Jogar o cangaraço longe da terra, porque o espinho é venenoso: quando não mata, aleija. A mão firme segurando o cabo da pá, a força do pé-de-pato enfiando a ferramenta chão a dentro. O corpo mergulhado na água suja até a cintura.
Valter Pedrosa, 1984
4
Uma questão de consciência: contos
... as labaredas deram conta do recado. Com a vara do mangue o mecânico arrastou o cangaraço da motocicleta para fora das cinzas fumegantes. Deixar o metal esfriar. Concluiu que perdera as perspectivas de levar peixe fresco para casa.
Valter Pedrosa, 1976
5
Alexandre e outros heróis
Só havia ali o cangaraço da novilha, osso esbrugado. Se eu não tivesse muito sangue frio, era um homem perdido. Mas encomendei-me a Deus e disse baixinho: — "Morto eu já estou, morto e quase jantado por esta miserável. Agora cruzar ...
Graciliano Ramos
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... canéfora canefórea canéforo canevás câneve canez canfênico cânfora ( Canfórico canforínico canforóide canforosol canfovínico cangaçais cangaceirada cangaceiro cangaço cangancha cangancheiro cangaraço cangúa cangucú canguiço ...
Brant Horta, 1939
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... "macaca" e o boi cai imediatamente ao chão. O dançador de "'entremeio", algumas vezes, aproveita o momento para safar-se de sob a armação ou lençol, a tomar fora da sala um pouco de ar, ficando no chão somente o "cangaraço" do boi ...
8
Palavras indígenas no linguajar brasileiro
Em Alagoas são chamados cangaraço ou abaca. Até o primeiro quartel deste século, havia alguns cangaços pelo Nordeste, praticando toda sorte de intranquilidade e morte, a insegurança e o roubo. O negro Lucas da Feira, ainda no ...
Mário Arnaud Sampaio, 1995
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. cangalhSo, s. m. cangalheiro, s. m. cangalheta (ê), s. j. cangalho, 8. m. cangambá, s. m. cangancha, s. j. cangancheiro, s. m. canganguâ, s. m. canganho , s. m. cangapara, ». j. cangapé, s. m. cangar, V. cangaraço, s. m. cangarilhada, 8 .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Curral de serras: romance
Canela-de-ema — Nome de algumas espécies de plantas do género vellozia e barbacenia, que têm habitat nos cerrados e chapadões do Nordeste e Centro- Oeste. Cangaraço — Ossada animal; restos, destroços, cangaço, sabugo de milho.
Alvina Fernandes Gameiro, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cangaraço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cangaraco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z