Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pecadoraço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PECADORAÇO EN PORTUGAIS

pe · ca · do · ra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PECADORAÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pecadoraço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PECADORAÇO


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
doutoraço
dou·to·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
guarda-braço
guar·da·bra·ço
madraço
ma·dra·ço
mulheraço
mu·lhe·ra·ço
pedraço
pe·dra·ço
professoraço
pro·fes·so·ra·ço
retraço
re·tra·ço
saraço
sa·ra·ço
senhoraço
se·nho·ra·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço
vidraço
vi·dra·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PECADORAÇO

pecabilidade
pecadaço
pecadão
pecadilho
pecado
pecador
pecadora
pecamente
pecaminosamente
pecaminoso
pecante
pecapara
pecaparra
pecar
pecari
pecatriz
pecá
pecável
pecenho
peceta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PECADORAÇO

avambraço
bizarraço
cadraço
campeiraço
cangaraço
carraço
chifraço
estoiraço
faceiraço
leigarraço
malandraço
mandraço
mestraço
ministraço
negraço
quebraço
rebraço
sabraço
tarraço
tiraço

Synonymes et antonymes de pecadoraço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PECADORAÇO»

pecadoraço pecadoraço dicionário informal aulete chul grande pecador joia engastada esmalte condigno notificava incontrito embevecimentos bucólicos sanches priberam peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado para proteger roupa baba comida babadouro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pecadoraçopecadoraço sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente global português forma aumentativa pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome masculino portal está constante

Traducteur en ligne avec la traduction de pecadoraço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PECADORAÇO

Découvrez la traduction de pecadoraço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pecadoraço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pecadoraço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pecadoraço
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pecador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinfulness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pecadoraço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pecadoraço
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pecadoraço
278 millions de locuteurs

portugais

pecadoraço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pecadoraço
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pecadoraço
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pecadoraço
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pecadoraço
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pecadoraço
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pecadoraço
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pecadoraço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pecadoraço
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pecadoraço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pecadoraço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pecadoraço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pecadoraço
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pecadoraço
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pecadoraço
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pecadoraço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pecadoraço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pecadoraço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pecadoraço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pecadoraço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pecadoraço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECADORAÇO»

Le terme «pecadoraço» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.712 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pecadoraço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pecadoraço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pecadoraço».

Exemples d'utilisation du mot pecadoraço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PECADORAÇO»

Découvrez l'usage de pecadoraço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pecadoraço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PECADORAÇO, s. m. Forma aumentativa de pecador. ♢ Grande pecador: «A quinta sorte de pessoas, que dão em blasfemar, são uns pecadoraços submergidos em todo género de vícios...», Manuel Bernardes, Estímulo Prático, XXV, p. 277 ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Diz-se da, ou a mulher que peca ou pecou ou que transgrediu os deveres de castidade. PECADORAÇO, s. m. — Pecador + aço. Grande pecador. Var. Pecadorão. PECADORÃO, s. m. — Pecador + ão. V. Pecadoraço. PECALONGAN, Geogr.
3
Pontos de concurso: (português, matemática, corografia, ...
... moço — mocetão monsenhor — monsenhoraço mulher — mulherona — mulheraça nariz — narigão negro — negralhão navio — naviarra parvo — parvalhão pecador — pecadoraço poeta — poetaço — poetrastro política — politicalha (1) ...
Arcy Tenório Albuquerque, 1941
4
A república dos bugres
E esse pecadoraço seria uma exceção, um espírito corrupto, no meio de tantas almas virtuosas que para o Brasil vieram, da elevada pureza e espírito de abnegação e renúncia, da craveira de um Nóbrega, de um Anchieta! - Ora, ora, cônego ...
Ruy Tapioca, 1999
5
40 lecciones de portugués
... fradegão fumo humo fumaça gato gatão, gatarrão homem homenzarrão ladrão ladrón ladroaço, ladravaz moça mocetona moço mocetão, moçalhão mulher mulherona, mulherão nariz narigão, narizão pecador pecadoraço rapaz rapagão , ...
Maria A. de Alencastro Guimarães, 1953
6
Gramatica secundaria
4, 271), pecadoraço (Bernardes, N. Flor. 4, 340) e outros; -U, como em corpanzil, ou, finalmente, a mais usual de tódas, -ão, que também pode ocorrer, conforme o vocábulo, desenvolvida em -arão, -arrão, -eirão, -zarrão, -alhão, -gão. 231.
Manoel Said Ali, 1964
7
A igreja agnóstica
Pereira principiou a ciciar uma salve-rainha, mas Nietzsche avançou em sua direçäo: - Cale-se, pecadoraço! Qualquer oraçäo em sua boca é pecado mortal. Restaurou o clube dos penitentes com dinheiro de apostas clandestinas. Voce é  ...
Expê Faggioni, 2001
8
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
... pecador: — pecadoraço. peito: — peitaço. perna: — pernaça. penha: • — penhasco. política: — politicalha. político: — politicastro. povo: — povaréu. prato: — pratalhaz, pratarraz. pratázio. rico: — ricaço. roedor: — roaz. sapato: — sapatorra.
José Nelino de Melo, 1968
9
Ersilia, ou, Os amôres de um poeta: romance
"Compadeça-se de mim, pecadoraço incontricto de enlêvos poéticos e recordações amorosas. Não sou exigente. Que ao menos eu saiba que vive a figura vaporosa e cándida, cuja visão se me antolha, nítida e palpitante, nos meus sonhos ...
David Correia Sanches de Frias (visconde de), 1908
10
Gramática fundamental da língua portuguêsa: de acôrdo com a ...
... mocetão mole — moleirão mouco — moucarrão mundo — mundão, mundaréu muro — muralha nariz — narigão navio — naviarra negro — negralhão pata — patorra patife — patifão, patifório pecador — pecadoraço pedinte — pedinchão ...
Gladstone Chaves de Melo, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pecadoraço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pecadoraco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z