Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pedraço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEDRAÇO EN PORTUGAIS

pe · dra · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEDRAÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pedraço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PEDRAÇO


Agraço
a·gra·ço
abraço
a·bra·ço
antebraço
an·te·bra·ço
baraço
ba·ra·ço
braço
bra·ço
cadraço
ca·dra·ço
desembaraço
de·sem·ba·ra·ço
embaraço
em·ba·ra·ço
figuraço
fi·gu·ra·ço
guarda-braço
guar·da·bra·ço
madraço
ma·dra·ço
malandraço
ma·lan·dra·ço
mandraço
man·dra·ço
mulheraço
mu·lhe·ra·ço
negraço
ne·gra·ço
retraço
re·tra·ço
saraço
sa·ra·ço
terraço
ter·ra·ço
traço
tra·ço
vidraço
vi·dra·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PEDRAÇO

pedra
pedra de raio
pedra-de-fogo
pedra-escrófula
pedra-infernal
pedra-ímã
pedra-lipes
pedra-pomes
pedra-sabão
pedra-ume
pedrada
pedrado
pedragoso
pedragulho
pedral
pedralvense
pedranceira
pedraria
pedrão
pedregal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PEDRAÇO

avambraço
bizarraço
campeiraço
cangaraço
carraço
chifraço
doutoraço
estoiraço
faceiraço
leigarraço
mestraço
ministraço
pecadoraço
professoraço
quebraço
rebraço
sabraço
senhoraço
tarraço
tiraço

Synonymes et antonymes de pedraço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDRAÇO»

pedraço dicionário léxico pedraço português regionalismo designação granizo pedrisco saraivada priberam língua portuguesa prov minh saraiva pedra porto editora acordo ortográfico aulete palavras pedilóforo pedilônia pedilúvio pedímano pedimento pedimetria pedimétrico pedímetro pedincha pedinchão pedinchar pedincharia dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais presentes informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente portugal rimas dicti antônimos nome portal singular plural pedraços flexiona como casa destaques lince conversor brazil summoners league legends full

Traducteur en ligne avec la traduction de pedraço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEDRAÇO

Découvrez la traduction de pedraço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pedraço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pedraço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pedraço
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En español)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pedraço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pedraço
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pedraço
278 millions de locuteurs

portugais

pedraço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pedraço
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pedraço
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedraço
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pedraço
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pedraço
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedraço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pedraço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pedraço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pedraço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pedraço
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pedraço
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pedraço
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedraço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pedraço
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pedraço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedraço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedraço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pedraço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEDRAÇO»

Le terme «pedraço» est communément utilisé et occupe la place 66.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pedraço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pedraço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pedraço».

Exemples d'utilisation du mot pedraço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PEDRAÇO»

Découvrez l'usage de pedraço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pedraço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
de linho I, 215; — de mija-câo XXXI, 119; — de raio III, 31; XXIX, 262; — santa XXXVII, 251; uma XXVIII, 236; — ume V, 59 ; — de-xadrez XVI, 262 ; dar por paus e por — XXXVII, 269. pedraceiro XVII, 198; XVIII, 138. pedraço XIV, 162. pedrada  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
2
Memorias resuscitadas da antiga Guimarães: Pelo Torquato ...
Santa Maria de Pedraço, annexa ao mosteiro de Beem , de religiososJeronymos . nesta está a quinta de D. Leonor de Alvim. mulher do condestavel. S. Pedro de Avite, vigairaria annexa ao mosteiro de' l S. Miguel. “ Aqui está no monte das ...
Torquato Peixoto ¬de Azevedo, 1845
3
Annaes da ilha Terceira
Em Angra despedaçou as vidraças fronteiras, e derribou as so- beiras dos telhados ; mas o que mais sensivel ainda se tornou, foi o crestarem-se todas as hervas, e hortaliças, do muito vento e pedraço que sobre ellas caiu; de tal forma que, ...
Francisco Ferreira Drummond, Angra do Heroismo, Terceira. Camara municipal, 1859
4
Memorias resuscitadas da Antiga Guimarães pelo P. T. Peixoto ...
Santo André de Villa Nuno, vigairaria annexa ao mosteiro de S. Miguel. i S. Thiago da Faya , ahhadia do renuncia, prezidida pelo prior do Crato. Santa Maria de Pedraço, annexa ao mosteiro de Beem , de religiosos Jeronymos. nesta está a ...
Torquato PEIXOTO D'AZEVEDO, 1845
5
Caderno de Encargos
Salvam-se os tempos nas instituições religiosas, a médica dissera-o com perturbação obsessiva compulsiva, antes disso o pedraço caía como pedras misturado com chuva e a francesinha era simpática quando estavam no acampamento, ...
VICTOR MOTA, 2013
6
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Apedrear, v. tr. (l) Tirar pedras contra alguém ou algo (VS AT). (2) Estragar o pedraço a colheita (VS AT) [de pedra}. Apertadoiro, s. m. Peixeiro, cinto de teia com que se apertava a baeta das crianças (SMI). Apinhoado, adj. (1) Conglomerado.
‎2000
7
Entre Cós e Alpedriz
As geadas queimaram as batatas novas; o feijão e o milho não medravam, antes pareciam definhar, amarelentos; o granizo, a que cá chamamos pedraço, destruiu boa parte das uvas e o míldio devastou as vinhas, apesar das pulverizações ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PEDRACEIRA, s. f. — Pedraço + eira — Lus. do Minho. V. Pedraço. PEDRAÇO, s. m. — Pedra + aço. Grande pedra. Var. Pedrão. / Lus. do Minho. Granizo, saraiva. Var. Pedroça e pedraceira. PEDRA-CORDIAL, s. f. — Ant. Pedra artificial  ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Compreende esta freg. os lug. de: Boadela, Buenos Aires, Carqueijal, Carrapata, Cruzeiro, Fontelas, Muro, Paço, Parada, Ponte Velha, Siortas, Souto do Rego, Torrado, Torre e Vale. PEDRAÇA, s. /. Proo. minh. O mesmo que pedraço ...
10
As duas fiandeiras: romance de costumes populares
... lamentando que este séque a terra do nabal, que aquella apodreça ou leve a semente, que o pedraço (pedrisco maior) estrague os fructos, que dê a gafa nas azeitonas, o machio nos milhos, alagaria nas batatas, a lagrima nas larangeiras,  ...
Francisco Gomes de Amorim, 1881

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pedraço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pedraco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z