Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "castrametação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASTRAMETAÇÃO EN PORTUGAIS

cas · tra · me · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASTRAMETAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Castrametação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CASTRAMETAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CASTRAMETAÇÃO

castorato
castorenho
castorina
castorídeo
castorídeos
castóreo
castórico
castração
castrado
castrador
castrametar
castrar
castrejo
castrelo
castrense
castrismo
castrista
castro
castrolomancia
castrorosa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CASTRAMETAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonymes et antonymes de castrametação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASTRAMETAÇÃO»

castrametação aulete milit parte arte guerra trata escolha terrenos próprios para assentar acampamentos condições estes devem satisfazer dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico castrametação informal português castra metatione ação castrametar nome feminino portal ção singular plural castrametações flexiona como forma nominal priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo dicionárioweb castramento metatio classe gramatical meaning portuguese word almaany dictionario léxico acto analógico criativo mais domínios conceituais exibindo resultados dentro domínio conceitual tweetar sapo pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês global tomar medidas lugar arraial assentamentofortificação levantamento terreno fortificação veja aqui você está procurando brasil

Traducteur en ligne avec la traduction de castrametação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASTRAMETAÇÃO

Découvrez la traduction de castrametação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de castrametação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «castrametação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

castrametação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Castramiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Castration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

castrametação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

castrametação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

castrametação
278 millions de locuteurs

portugais

castrametação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

castrametação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

castrametação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

castrametação
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

castrametação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

castrametação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

castrametação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

castrametação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

castrametação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

castrametação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

castrametação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

castrametação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

castrametação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kastracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

castrametação
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castrametação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

castrametação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

castrametação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

castrametação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

castrametação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de castrametação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASTRAMETAÇÃO»

Le terme «castrametação» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «castrametação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de castrametação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «castrametação».

Exemples d'utilisation du mot castrametação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASTRAMETAÇÃO»

Découvrez l'usage de castrametação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec castrametação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Berços de heróis: o papel das escolas militares na formação ...
Sesistência dos Seconhecimento Castrametação de abóbadas, pontes, aquedutos, portos e canais Axplicação do uso das Máquinas C°ano Material de Construção Materiais Sivelamento do terreno alicerces, estradas. 6°ano Fortificação ...
Miriam de Oliveira Santos, 2004
2
Os Fastos
CASTRAMETAÇÃO B SEGURANÇA DO CAMPO A castrametação ou arte de traçar campos, fazia entre os romanos uma parte essencial da arte da guerra porque d'ella dependia a segurança das tropas cobertas pelos entrincheiramentos, ...
Ovid, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Um bomem castrado. _ Um touro castrado. _ Substantivamente: Um castrado. _ O emprezario do theatro havia escripturado em Italia dous castrados que tinham vozes maravilhosas. CASTRAMETAÇÃO, s. (Do latim castrameturz', acampar; ...
Domingo Vieira, 1873
4
Memorias
Principios geraes de Castrametação applicados ao acam-z pamento das Tropas Portuguezas. Memorias `sobre a Historia moderna da Administração das Minas em Portugal. ~ ___-_____-_l¡__-___ /1 Lista da: Donativos 'vai 110 fim do ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1837
5
Nostalgia Do Mestre Artesao
... para decidir sobre deslocamento ou nivelamento de terra; perspectiva para representar corretamente paisagens, construções, maquinários e objetos vários; arquitetura militar ou arte de fortificação em sentido lato; enfim, "castrametação" e ...
Antonio Santoni Rugiu, 1998
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. castorina) *Castração*, f.Actode castrar. (Lat. castratio) *Castrado*,m. O mesmo que capado. *Castrador*, m. Aquelle que castra. *Castrametação*, f. Acto de castramento. (Do lat. castra + metatio) *Castrametar*, v. t. Acampar. Fortificar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
O primeiro ensinará Taeticaf, Estrate ia , Castrametação, Fortificação de Campanha , ereconhecimento dos ' errenos. Formará oseu Compendio sobre as melhores Obras que tem apparecido sobre tão importante materia , seguindo muito ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1826
8
Os Filhos do Capitão Grant:
Cook visitou duas aldeias defendidas por paliçadas, parapeitos e duplos fossos, querevelavam certos conhecimentos em castrametação. O mais importante dosfortesestava situadonum rochedo, que as marés transformavamem verdadeira ...
Júlio Verne, 2014
9
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Principios geraes de Castrametação applicados ao acampamento das Tropas Portuguezas. ' Memorias sobre a Historia moderna da Administração das Minas em Portugal. __ _ ~ o o 'o Í _ Ó .3 ' °. A Lista dor Donativos vai no fim do volume.
Academia das Ciências (Lisboa), 1839
10
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
He assim que os Officiaes novos se insinuão na sciencia da Castrametação , e se ajuntao Collecções de Memorias para ratificar ou mesmo compor esboços de Mappas Corographicos naquelles lugares de que não existem, como na ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Castrametação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/castrametacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z