Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cataplasmado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATAPLASMADO EN PORTUGAIS

ca · ta · plas · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATAPLASMADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cataplasmado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CATAPLASMADO


Amado
a·ma·do
abismado
a·bis·ma·do
aforismado
a·fo·ris·ma·do
algarismado
al·ga·ris·ma·do
aproximado
a·pro·xi·ma·do
chamado
cha·ma·do
chusmado
chus·ma·do
cismado
cis·ma·do
diplomado
di·plo·ma·do
emplasmado
em·plas·ma·do
entusiasmado
en·tu·si·as·ma·do
informado
in·for·ma·do
insofismado
in·so·fis·ma·do
marasmado
ma·ras·ma·do
pasmado
pas·ma·do
plasmado
plas·ma·do
prismado
pris·ma·do
programado
pro·gra·ma·do
reformado
re·for·ma·do
tomado
to·ma·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CATAPLASMADO

catapa
catapasmo
catapereiro
catapétalo
cataplana
cataplasia
cataplasma
cataplasmar
cataplasmoso
cataplexia
catapléctico
cataplônia
catapora
cataporas
catapsixia
cataptose
catapu
catapulta
catapultagem
catapultar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CATAPLASMADO

acostumado
afamado
animado
armado
conformado
consumado
cromado
derramado
esfumado
estimado
firmado
formado
fumado
gramado
legitimado
perfumado
primado
proclamado
queimado
transformado

Synonymes et antonymes de cataplasmado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATAPLASMADO»

cataplasmado cataplasmado dicionário informal flexão decataplasma substância medicamentosa consistência pastosa destinada aplicada sobre priberam língua portuguesa conjugação cataplasmar conjugar português part cataplasma achacado verbos portugueses tenho tens nós temos vós tendes eles têm časovat časování portugalsky sloves futuro presente composto indicativo terei terás terá teremos tereis aulete copiar imprimir definicao cataplaamar novo este serviço oferecimento portuguese verb conjugated tenses verbix cataplasmo cataplasmas cataplasmamos cataplasmam perfeito pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês coberto adoentado acabrunhado aborrecido conjugation table tinhas tinha

Traducteur en ligne avec la traduction de cataplasmado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATAPLASMADO

Découvrez la traduction de cataplasmado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cataplasmado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cataplasmado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

cataplasmado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cataplasmado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cataplasm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cataplasmado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cataplasmado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cataplasmado
278 millions de locuteurs

portugais

cataplasmado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cataplasmado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cataplasmado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cataplasmado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cataplasmado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cataplasmado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cataplasmado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cataplasmado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cataplasmado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cataplasmado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cataplasmado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cataplasmado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cataplasmado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cataplazm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cataplasmado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cataplasmado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cataplasmado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cataplasmado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cataplasmado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cataplasmado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cataplasmado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATAPLASMADO»

Le terme «cataplasmado» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cataplasmado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cataplasmado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cataplasmado».

Exemples d'utilisation du mot cataplasmado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CATAPLASMADO»

Découvrez l'usage de cataplasmado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cataplasmado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... kataplasma) *Cataplasmado*, adj. Que temcataplasma. Fam. Adoentado, achacado. *Cataplasmar*, v.t.(V. encataplasmar) *Catapléctico*, adj. Relativo á cataplexia. *Cataplexia*,f.Perda súbita dos sentidos.(Gr. kataplexis) * * Cataplónia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... passam as guias. GATAPLASMADO, adj. (De cataplasma; fórma de natureza participal). Coberfo de cataplasmas.-Figurada e familiarmente: Apoquentado, opprimido. - Opubre homem anda todo cataplasmado com as suas desgraças.
Domingo Vieira, 1873
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CATAPLASMADO CATARATA energia; molengão; indivíduo que faz tudo com vagar e indolência. / Loc. s. — Med. Cataplasma elétríca. Almofada de substância incombustível e elètricamente isolante. no interior da qual há uma resistência.
4
Amorosos ...
Seguidas pelas creadas subiram para os logares superiores, mais seguros, velhas proprietarias com o mantelete fechado em laço no meio do peito, e a mantilha de rendas pretas sobre o penteado chato, cataplasmado d'ingredientes  ...
Francisco Eduardo Solano de Abreu, 1904
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
catanari, s. m. catanduva, s. f.: catanduba. catanduval, s. m. catanear, v. catanga, j. /. catangüera, s. f. catâo, j. m. cataparta, j. /. catapasma, s. m. catapereiro, s. m. catapétalo, adj. cataplasia, s. f. cataplasma, s. /. cataplasmado, adj. cataplasmar  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f.: catanduba. catanduval, s. m. catanear, v. catanga, s. f. catangiiera, s. f. catao, s. m. cataparta, s. f. catapasma, s. m. catapereiro, s. m. catapetalo, adj. cataplasia, s. f. cataplasma, s. f . cataplasmado, adj. cataplasmar, v. cataplectico, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cataneio, cata- neias, cataneia, cata- neamos, ele. catanga, ff. j. catangiiera, ff. /. catão, ff. m. cataparta, ff. /. calapasma, ff. m. catapereiro, ff. m. catapctalo, adj. cataplasia, ff. /. cataplasma, ff. /. cataplasmado, adj. cataplasmar, V. cataplcclico, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Teatro lixo
Nostálgico, chora. Estou cataplasmado, requeimado pela indigestão. RAPINE Calma, General... confie no poder renovador da juventude. GENERAL CULUTUS Moribundo. Ai, sou a morte em pé! Ai! As erupções escabrosas, a tosse raivosa.
Júlio Zanotta Vieira, 1996
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CATAPLASMADO, adj. Coberto com cataplasma. • Achacado, adoentado. CATAPLASMAS, v. t. Cobrir com cataplasma, o mesmo que encataplasmar. CATAPLÉCTICO, adj. Relativo à cataplexia. CATAPLElTE, s. f. MINER. Silicato hidratado ...
10
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
m.i. cebada inondada,m. ís.hojas de apio, flor de mançanilla, ana. vn poco, hierva todo esto en agua suficiente , hasta que se gasten las "dos partes de tres : despues el lugar con esto sea cataplasmado, anadiendo al fin de èl, al sa- car de el ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cataplasmado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cataplasmado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z