Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceceio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CECEIO EN PORTUGAIS

ce · cei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CECEIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ceceio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CECEIO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ceceio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ceceio

Ceceio

Le ceceio est un phénomène linguistique de la langue espagnole par lequel les phonèmes représentés par les orthographes "c", "z" et "s" deviennent équivalents, étant assimilés à la consonne fricative dentaire sourde. Ce phénomène est présent dans certaines régions d'Andalousie. En Amérique latine, le «c» et le «z» conservent la valeur de la consonne sifflante, tandis que dans le reste de l'Espagne il y a une différenciation entre les phonèmes / s / pour les «s»; et / θ / pour "z" et "c" Le lisp ne doit pas être confondu avec le problème de la parole appelé sigmatisme, la proie du langage populaire. O ceceio é um fenómeno linguístico da língua espanhola pelo qual os fonemas representados pelas grafias "c", "z" e "s" tornam-se equivalentes, assimilando-se à consoante fricativa dental surda. Este fenómeno está presente nalgumas regiões da Andaluzia. Na América Latina o "c suave" e o "z" conservam o valor da consoante sibilante , enquanto no resto de Espanha existe diferenciação entre os fonemas /s/ para o "s"; e /θ/ para o "z" e o "c" Não se deve confundir o ceceio com o problema da fala denominado sigmatismo, a popular língua presa.

Cliquez pour voir la définition originale de «ceceio» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CECEIO


agenceio
a·gen·cei·o
arreceio
ar·re·cei·o
balanceio
ba·lan·cei·o
cabeceio
ca·be·cei·o
cerceio
cer·cei·o
comerceio
co·mer·cei·o
licenceio
li·cen·cei·o
negoceio
ne·go·cei·o
receio
re·cei·o

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CECEIO

ceca
cecal
ceceadura
cecear
cecectomia
ceceoso
cecé
cecém
cecidiófito
cecidologia
cecidomia
cecidomiídeo
cecidógeno
cecídeo
cecídia
cecídio
Cecília
ceco
cecopexia
cecoplicação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CECEIO

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
leio
manuseio
meio
odeio
passeio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
torneio
veio

Synonymes et antonymes de ceceio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CECEIO»

ceceio lateral exercicios anterior fonoaudiologia cura terapia tratamento exercícios fenómeno linguístico língua espanhola pelo qual fonemas representados pelas grafias tornam equivalentes assimilando saiba suas consequências disfunções mais comuns são nome interposição arcada dentária dentes fonosaúde verdade pessoas chamam distorção decorrência alteração postura ceceio projeta apóia nestes verificação ocorrência crianças introdução vista freqüência clínica resultados observada presença amostra total fono mãe guri mães vocês ouviram falar solta causado pela flacidez músculos revista sociedade brasileira lisp artigo original caracterização pacientes centro clínico characterization patients from dicionários michaelis regressiva cecear vício pronúncia consiste proferir ceceadura interdental relação crescimento cefac relation between craniofacial growth objetivo

Traducteur en ligne avec la traduction de ceceio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CECEIO

Découvrez la traduction de ceceio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceceio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceceio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

口齿不清
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lisp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुतलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لثغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шепелявость
278 millions de locuteurs

portugais

ceceio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতার মর্মর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zézayer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lispeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リスプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혀가 잘 돌지 않은 발음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lisp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói ngọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மழலைப் பேச்சையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोबडेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yanlış telaffuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blesità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

seplenienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шепелявість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foșnet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραύλισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lisp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lisp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lisp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceceio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CECEIO»

Le terme «ceceio» est normalement peu utilisé et occupe la place 94.970 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceceio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceceio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceceio».

Exemples d'utilisation du mot ceceio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CECEIO»

Découvrez l'usage de ceceio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceceio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ortodontia: diagnóstico e planejamento clínico
14.23 - Projeção anterior da língua na emissão do fonema S caracterizando ceceio anterior. bilabiais, que são aqueles produzidos pelo contato rápido entre lábios superior e inferior. São os fonemas /P/, /B/ e /M/. Devido à sobressaliência  ...
Flávio Vellini Ferreira, 2001
2
Túneis - O Jardim do Segundo Sol - Livro 3
O estratagema, fruto de um raciocínio rápido, salvaraas,mas não sem custos – obraçoda rapariga com o ceceio tivera de aguentarcom o peso dela ecomoda irmã, por isso, a força exercidanele tinha sido considerável. Mas a demonstração de ...
Roderick;Williams Gordon, 2013
3
Fonoaudiologia e psicanálise
A relação entre morfologia /funcionalidade do sistema sensó- rio-motor oral e a articulação estava agora adequada, de forma a possibilitar o desaparecimento das distorções fonêmicas que anteriormente caracterizavam o ceceio frontal.
Maria Claudia Cunha, 1997
4
Estudos de dialectologia portuguesa
É a zona de ceceio com s predorso- -dental («ceceio», porque s predorsal vem, como adiante direi, de ts, antiga pronúncia do c), em que está compreendido o português de Lisboa, e a que se associa o português do Brasil. Os dados do Atlas ...
Luís Filipe Lindley Cintra, 1983
5
Tópicos de psicolingüística (3.ed.)
Os erros de articulação podem variar desde um ceceio até uma fala quase ininteligível, resultando em substituições de sons, omissões e distorções. Alguns problemas de articulação podem ser causados por anomalias estruturais (como uma ...
LELIA ERBOLATO MELO, 2005
6
A volta de McLuhanaíma: cinco estudos solenes e uma ...
Entre eles incluem-se oyeísmo (transformação de // em>>). a neutralização do rei implosivos, a aspiração do s em final de sílaba (por exemplo, después > dehpuéh, e — o mais famoso de todos — o ceceio: ou seja, a pronúncia do z ou do c ...
Richard McGee Morse, 1990
7
Anais do primeiro Congresso Brasileiro de Língua Falada no ...
É a zona de ceceio com s predorsodental ("ceceio", porque s predorsal vem, como adiante direi, do Is, antiga pronúncia do c), em que está compreendido o português de Lisboa, e a que se associa o português do Brasil. Os dados do Atlas ...
Biblioteca nacional (Brésil)., Universidade Federal da Bahia (, Brasil. Ministério da Educaçao e Cultura, 1958
8
Anais
É a zona de ceceio com s predorsodental ("ceceio", porque s predorsal vem, como adiante direi, do is, antiga pronúncia do c), em que está compreendido o português de Lisboa, e a que se associa o português do Brasil. Os dados do Atlas ...
9
A criança na escola: higiene mental da criança escolar
Ceceio. Muito embora não se trate de um defeito grave da linguagem, o ceceio pode acarretar aborrecimentos à criança, devendo ser objeto de interesse por parte do observador, especialmente nos casos em que é causado por defeito ou  ...
Isaac Mielnik, 1967
10
MCDONALD AND AVERY ́S Odontologia Para Crianças E Adolescentes
Hábitos de Deglutição com Interposição Lingual Três problemas principais estão usualmente associados ao posicionamento anterior anormal da língua — mordida aberta anterior, protrusão dos incisivos, e ceceio. Proffit29 sugere duas  ...
Jeffrey Dean, David R. AVERY, Ralph E. MCDONALD, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CECEIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceceio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conheça as potenciais consequências relacionadas ao uso da …
Podem surgir deficiências de dicção, presença de sibilo/ceceio na fala, voz rouca e/ou anasalada. A mastigação perde sua característica normal bilateral e ... «EBC, juin 15»
2
con Mayúsculas 03/04
Anuncia este frente que seis dependencias más pararán en solidaridad con los changos del CECEIO, pero en el fondo lo que quieren es apoderarse de la ... «Tiempo en Linea, avril 14»
3
eradogelo3.htm
Ao criar a voz de Sid, John Leguizamo deu a ele um inesquecível ceceio lateral, pois o ator soube que as preguiças armazenam alimentos nas bochechas. «Cine POP, nov 13»
4
Fonoterapia é essencial
O feio lingual curto, segundo Luciana, é muito confundido como o ceceio que é uma hipotenia de língua, ou seja, flacidez na musculatura lingual. "Nestes casos ... «odiario.com, juin 12»
5
Problemas na fala: especialista explica como vencer estes obstáculos
Cláudio Gabana: As "falhas" na fala mais características são os ceceios (alteração dos sons do /S/) e as disfonias (alterações da voz - exemplo: vozes 'roucas' e ... «Zero Hora, déc 10»
6
Dentadura de Winston Churchill vai a leilão
... para garantir que Churchill segurasse sua dicção caracteristicamente ininteligível - uma tentativa deliberada de superar um ceceio (língua presa) de infância" ... «veja.com, juil 10»
7
Salete Campari e Nany People vibram com a entrada da drag …
A drag queen famosa em São Paulo também tem uma outra particularidade: fala com ceceio. "Vou indicar uma fono para ele agora que ele entrou no BBB ... «Ego, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceceio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ceceio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z