Téléchargez l'application
educalingo
centáurea

Signification de "centáurea" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CENTÁUREA EN PORTUGAIS

cen · táu · rea


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTÁUREA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Centáurea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CENTÁUREA

ampérea · anaxagorea · cesárea · cinérea · cábrea · dioscórea · erva-férrea · espírea · férrea · hectórea · láurea · obérea · pálrea · párea · remírea · ságrea · ticórea · virgáurea · área · ócrea

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CENTÁUREA

centafolho · centanário · centauro · centavo · centáureo · centáurico · centão · centeal · centeeira · centeeiro · centeia · centeio · centelha · centelhador · centelhamento · centelhante · centelhar · centena · centenar · centenarista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CENTÁUREA

alcea · alínea · ciclospórea · coletânea · exospórea · fêmea · germândrea · guárea · gávea · láctea · miscelânea · náusea · orquídea · persea · rosácea · sanguínea · tinea · túrrea · valea · várzea

Synonymes et antonymes de centáurea dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENTÁUREA»

centáurea · centáurea · centaurea · cyanus · jardineiro · apresenta · folhas · afiladas · coloração · acinzentada · devido · lanugem · recobre · todo · caule · suas · flores · podem · comprar · sortida · loja · virtual · sementes · cores · sortidas · inicio · flor · muito · elegante · azul · intenso · força · seus · caules · transmitem · elegância · saibamos · mais · coisas · sobre · delicadeza · encantadora · sensibilidade · indicada · para · pessoas · alegres · apreciam · beleza · natureza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de centáurea à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CENTÁUREA

Découvrez la traduction de centáurea dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de centáurea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centáurea» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

矢车菊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Centaurea
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Centaurea
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कॉर्नफ़्लावर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القنطريون العنبري نبات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

васильковый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

centáurea
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নীল ঝুমকাফুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bleuet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cornflower
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kornblume
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヤグルマギク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수레 국화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cornflower
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bông bắp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காஃன்பிளவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कॉर्नफ्लॉवर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

peygamberçiçeği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fiordaliso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chaber
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

волошковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

albăstrea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koringblomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåklint
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maismel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centáurea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTÁUREA»

Tendances de recherche principales et usages générales de centáurea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centáurea».

Exemples d'utilisation du mot centáurea en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CENTÁUREA»

Découvrez l'usage de centáurea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centáurea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
plantitas medicinals
Centáurea Menor Centáurea-menor (Erythraea centaurium) Anemia, estômago, febres, fígado, intestino. priedades terapêuticas (estomáquicas, febrífugas, laxativas, colagogas, e refrescantes), é empregada para clarear os cabelos.
2
Entre o jardim e a horta: as flores que vão para a mesa
CENTÁUREA A centáurea, a cornjiower ou bachelor's button dos ingleses, é muito atraente, mas é uma erva daninha muito comum nos campos de trigo e cevada da Europa. Apresenta flores solitárias simples ou dobradas de várias cores, ...
Gil Felippe, 2003
3
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Karl Bunn. Nunca se deve descascar uma cenoura, pois a parte mais nutritiva está justamente perto da superfície; basta lavá-la. NOME CIENTÍFICO: Daucus carota. ESPAÑOL: Zanahoria. Cenoura - Daucus carota CENTÁUREA: Planta ...
Karl Bunn
4
Jornal de Coimbra
Anagallis arvensis — Brot. — Coix Lacrima Christi — J. Bonif. — Erigeron acre — por Bo- nif. Brot. Veja-se Herva prata. Tubal. (Rabo de cavallo) — Equise- tum arvence — por Blanc. Brot. — Centáurea Cyanus — Cosia. Veja-se Escrofularia.
5
Espectro Da Consciência, O
tadas, que contribui amplamente para o obscurecimento da consciência centáurea. Estamos falando, naturalmente, das Faixas Biossociais. A Faixa Biossocial deriva, por certo, dos dualismos primário e secundário, no sentido de que a ...
Ken Wilber, 2007
6
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Cornflower extract - extrato de centáurea | 147 como conservante. Também serve como desodorante. O óleo de coentro é produzido a partir da destilação do fruto (as assim chamadas sementes), que contém cerca de 1% de óleo volátil, ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
7
Venenosas: plantas que matam também curam
mixt-flower, mirra- -mosquosma Anthemis cotula L. — camomila-fedida Arnica montana L. — arnica Centaurea cyanus L. — centáurea Centaurea picris Pall. ex Willd. — centáurea-maior Centaurea repens L. — centáurea-azul Centaurea ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
8
Química Orgânica – Vol. 2
FIGURA 24.2 A centáurea maculosa produz um composto fenólico que mata outras plantas. A síntese industrial do fenol mais usada se baseia no isopropilbenzeno (cumeno) como material de partida e é mostrada na terceira entrada da ...
Francis A. Carey
9
Guia Prática de Plantas Medicinais
CENTÁUREA-DO-BRASIL (Dejanira erubescens) Toda a planta é medicinal, com propriedades terapêuticas semelhantes as da centáurea-menor. Folhas e flores corrigem rapidamente distúrbios gástricos ou intestinais; as raízes combatem ...
Ademir Barbosa Júnior, 2005
10
Plantas anuais – Guia prático
CENTÁUREA CYANUS CENTÁUREA, ESCOVINHA Suas flores são dobradas, crespas ou onduladas, principalmente azuis. São flores de corte duradouras, excelentes para secar. Nomes populares Centáurea, escovinha. Altura 90 cm.
Edite Siegert Sciulli, 1999

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTÁUREA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme centáurea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veículo de imprensa se envolve em colisão com policial do BpTran
A colisão aconteceu no bairro Cidade Jardim em um cruzamento com a Rua Centáurea. A policial recebeu os primeiros atendimentos pelos próprios ... «MS Notícias, févr 15»
2
Casa Chá Comigo abre no Santo Antônio com proposta de serviço …
... e pétalas de girassol e de laranjeira; R$ 7,20) e o amaretto (hibisco, casca de rosa mosqueta, maçã, uva, groselha negra e pétalas de centáurea; R$ 8,20). «UAI, janv 15»
3
Más de 300 mayores de la Isla participan en el 'Primer Encuentro …
... la Asociación de la Tercera Edad Centáurea, de Fuencaliente; la Asociación de la Tercera Edad Las Camelias, de Los Llanos de Aridane; la Asociación de la ... «eldiario.es, nov 14»
4
Desfile de moda em Londres busca inspiração na pintura e roupa …
... passarela em longos vestidos e lenços esvoaçantes, com desenhos e pinceladas de flores, folhas e estampas abstratas outonais em tons de azul centáurea, ... «Reuters Brasil, févr 14»
5
Irmãos engenheiros criaram negócio de compotas em bisnagas
A marca tem chás com diferentes misturas, como frutos dos bosques e pétalas de centáurea azul, ou chá verde com menta e rosas. Concurso deu-lhes loja em ... «Público.pt, oct 13»
6
Do neon ao natural: Suvinil apresenta 31 tons que serão tendência …
A paleta é formada pelas cores: Coroa Imperial, Cravina Rosa, Topo do Mundo, Ecologia, Verde Limão, Mostarda Americana, Centáurea-Azul, Universo ... «Inteligemcia, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centáurea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/centaurea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR