Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chabouqueiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHABOUQUEIRO EN PORTUGAIS

cha · bou · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHABOUQUEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chabouqueiro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHABOUQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHABOUQUEIRO

chabacano
chabaçar
chabiana
chabiano
chaboque
chabouco
chabó
chabraque
chabu
chabuco
chacal
chacareiro
chacarola
chaceamento
chacim
chacina
chacinador
chacinar
chacineiro
chaco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHABOUQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonymes et antonymes de chabouqueiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHABOUQUEIRO»

chabouqueiro chabouqueiro dicionário informal trabalho tosco feito feições grosseiras português bras grosseiro tôsco chabouco priberam língua portuguesa tradução inglês porto editora léxico traduções croata rede semántica multilingüe tradutores para línguas sapo adjetivo portal quei masculino feminino singular chabouqueira plural chabouqueiros chabouqueiras palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra palavras letras

Traducteur en ligne avec la traduction de chabouqueiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHABOUQUEIRO

Découvrez la traduction de chabouqueiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chabouqueiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chabouqueiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chabouqueiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chabouqueiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tinsel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chabouqueiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chabouqueiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chabouqueiro
278 millions de locuteurs

portugais

chabouqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chabouqueiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chabouqueiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chabouqueiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chabouqueiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chabouqueiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반짝이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chabouqueiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chabouqueiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chabouqueiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chabouqueiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chabouqueiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chabouqueiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chabouqueiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chabouqueiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chabouqueiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chabouqueiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chabouqueiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chabouqueiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chabouqueiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chabouqueiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHABOUQUEIRO»

Le terme «chabouqueiro» est communément utilisé et occupe la place 79.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chabouqueiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chabouqueiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chabouqueiro».

Exemples d'utilisation du mot chabouqueiro en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHABOUQUEIRO»

Découvrez l'usage de chabouqueiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chabouqueiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Colhido em Turquel) *Chabouqueiro*, adj. Bras.do N. Grosseiro; tôsco; mal feito. (Dechabouco) *Chabraque*, m. Espécie de xairel, para cobrir a anca do cavallo e oscoldres.(Turcochabrak) * *Chabu*, m. Bras.Estoiro imprevisto, que dá o ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
de dentro, top round (of beef), c.a. POJADOURO. — de fora, bottom round (of beef). chabazita (/., Min.) chabazite. chabouqueiro -ra (adj.) = CHAMBOQUEIRO. chacal (m.) jackal; stool pigeon. chacara (/.) a dwelling on the outskirts of a town,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Boletim de Agricultura
182 — CHABOUQUEIRO: s. m. Ind. Agric. — (Nordeste) — Aquele, operário rural que faz trabalho tosco. 183 — CHACAREIRO: s. m. Ind. Hort. — Administrador ou feitor de chácara. Aquele que possue ou trabalha em chacara, pequena ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
4
Prolegómenos: crónicas de Barroso
Um carro sanfona, qualquer chabouqueiro o fazia. Um carro violino, só os estradivários do ofício o conseguiam. Estes, não descuravam o mínimo pormenor. A principiar pela madeira. Nem toda serve. Cada árvore, para o que nasce e onde.
Bento da Cruz, 2007
5
Revista brazileira
O Sêo Antonio reparava no dansado chabouqueiro do Silveira, e resmungava lá com o seu chapéu d a couro : — Olhe o cabra de topete caido cuma christa de galo véio, mal entonado im casaco de brim, que só s2 fez pra gente branca !
6
Quando ninguém vê: (e outros contos)
Foi uma menina feiae gorda, decanelas finas e ancas largas, continuou asêlo naadolescência, com um diferencial: seu rosto quadrado e chabouqueiro cobriuse de espinhas. A únicaparte docorpo deque se podiaenvaidecer eram os cabelos ...
Berilo Carvalho, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chabouqueiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chabouqueiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z