Téléchargez l'application
educalingo
chalotas

Signification de "chalotas" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHALOTAS EN PORTUGAIS

cha · lo · tas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHALOTAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chalotas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHALOTAS

apotas · calçotas · cambotas · limpa-botas · mãos-rotas · porta-notas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHALOTAS

chaleiramento · chaleirar · chaleirismo · chaleirista · chalé · chaliço · chalo · chalocas · chalorda · chalota · chalotinha · chalrado · chalrar · chalreada · chalreador · chalreadura · chalrear · chalreio · chalreta · chalrice

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHALOTAS

Antas · Freitas · abertas · adelitas · cajitas · carretas · citas · completas · compostas · fritas · ocultas · pontas · postas · previstas · quantas · revistas · tantas · tetas · tontas · vistas

Synonymes et antonymes de chalotas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALOTAS»

chalotas · são · francesas · onde · comprar · chalotas · elas · afinal · figos · funghis · maio · livro · estão · entre · alho · cebola · verdade · não · outro · apenas · como · plantar · jardim · muitas · pessoas · preferem · cebolas · devido · sabor · delicado · estas · acrescentam · mais · variados · preparados · culinários · chalota · dicionário · português · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · plural · outras · informações · sobre · palavra · possui · cebolinha · verde · poró · aventuras · echalotes · pequenas · desenvolvem · pequenos · grupos · normalmente · quase · cabeça · banco ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chalotas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHALOTAS

Découvrez la traduction de chalotas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chalotas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chalotas» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

青葱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chalotas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Shallots
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

shallots
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكراث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шалот
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chalotas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

shallots
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

échalotes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bawang merah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schalotten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

エシャロット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

샬롯
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

shallots
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hẹ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெங்காயம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कांदे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arpacık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scalogno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szalotka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шалот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

eșalotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shallots
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salotte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schalottenlök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjalottløk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chalotas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALOTAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de chalotas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chalotas».

Exemples d'utilisation du mot chalotas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALOTAS»

Découvrez l'usage de chalotas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chalotas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ingrediente Secreto 3
[PARA 2 PESSOAS] 2 DENTES DE ALHO 2 CHALOTAS 3 CONCHAS DE TOMATE TRITURADO 2OO G DE PENNE (Ioo G POR PESSOA) IO FOLHAS DE MANJERICÃO IÁI DE COPO DE VINHO BRANCO I COLHER DE SOPA DE POLPA DE ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2013
2
Um Ano de Chocolate
Para opuré de trufas: Aloirar as chalotas em manteiga noisette, dourar um pouco e juntar as trufas pica- das e aloirar tudo junto. Temperar e mo- lhar com o caldo de galinha e por fim o caldo das trufas. Deixar cozer 5 minutos e escorrer, ...
ODETE ESTÊVÃO, 2011
3
Delícias – nhoque e polenta
PORÇOES 4-6 PREPARO 30 min + o tempo do nhoque COZIMENTO 45 min D1FICULDADE nível 2 Nhoque de batata com cogumelos e chalotas Prepare o nhoque. • Molho: Escorra os cogumelos usando filtro de café ou papel toalha e ...
MACRAE BOOKS, ENI RODRIGUES
4
YOU - Manual de Instruções
... e cheirosas. Ponha de parte. Numa tigela grande, misture 3 colheres de sopa de sumo de maçã com o frango; mexa bem e ponha de parte. Ponha uma frigideira grande ao lume médio com o azeite e as chalotas durante 5 minutos.
MEHMET C.; ROIZEN OZ, 2011
5
Domine o Seu Metabolismo
PEQUENOS-ALMOÇOS ALCACHOFRAS COM OVOS MEXIDOS (Pequeno- almoço–Dia10) Para4 Porções 4 alcachofras médias-grandes Sprayde culinária antiaderente 3 colheres de chá de chalotas picadas Sal para temperar 8 claras de ...
JILLIAN MICHAELS, 2012
6
RECEITAS QUE IMPRESSIONAM-a cozinha trivial com ma
INGREDIENTES 3 xícaras (chá) de caldo de galinha 3 xícaras (chá) de cenouras em fatias finas V4 de xícara (chá) de salsinha picada 3 colheres (sopa) de chalotas bem picadas 1 dente de alho amassado 1 colher (sopa) de dill seco Sal e ...
Renata Lucia Bottini, 2004
7
Delícias – ovos
MACRAE BOOKS, MARCELO DA FONSECA GUERREIRO. preparo i5mn vyvos fritos COZIMENTO l5 min DIFICULDADE nível I com batatas e chalotas Coloque as batatas em uma panela média e cubra com água. Leve para ferver em fogo ...
MACRAE BOOKS, MARCELO DA FONSECA GUERREIRO
8
Cozinheiro moderno, ou, Nova arte de cozinha: onde se ensina ...
Piquem sinco, ou seis chalotas , deitem se era huma cassarola com substancia de vac- ca , ou de vitella , sal, pimenta, e sumo de )i- mäo, e ponha-se ao lume a aquentar, e sem que ferva, servira para vîtella, vacca, e carnet- ro assado , e ...
Lucas Rigaud, 1826
9
Mil Dias em Veneza
Porri Gratinati Gratinado de Alhos Franceses Quando servi este prato ao estranho em Saint Louis,nonosso primeiro jantar juntos, ele disseme logo quenãogostava dealhos franceses.Eu pregueilhe uma mentirinha, dizendo que eram chalotas ...
Marlena de Blasi, 2012
10
Emagreça Naturalmente com a Dieta Da Lua
Mexilhões ao Molho de Vinho Branco Ingredientes 2 feg de mexilhões frescos * 4 chalotas • 6 dentes de alho * 5 colheres de sopa de azeite de oliva » J folha de louro • sal * pimenta • salsinha • 500 ml de vinho branco Modo de preparar 1 ...
Franziska Von Au

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHALOTAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chalotas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Recetas fáciles para Halloween, galletas de dedos
Y es que las notas de olor, junto con los deliciosos 'dumplings' forman un equipo perfecto. Dumplings hervidos al vapor con setas, chalotas en vinagre y relleno ... «Woman.es, oct 15»
2
Carne: Coelho com legumes e molho achocolatado
Junte as chalotas cortadas às fatias, as cenouras aos cubos e a folha de louro. Refogue e regue com o caldo de carne a ferver. Mude para o forno e asse ... «CARAS, juil 15»
3
Receta de Capón relleno al oporto con chalotas
Empezamos deshuesando el capón, retiramos todo el esqueleto y los contramuslos, dejamos las alas para que tenga una bonita forma al hornear. Por otro lado ... «RTVE, mai 15»
4
Os aromas da horta
Pique as chalotas, pique a parte branca do alho francês e com a parte verde faça um ... Num tacho, aloure a chalota e o alho francês picados, em manteiga. «Notícias Magazine, avril 15»
5
Entrada: Sopa de pescada com funcho
1 embalagem Medalhões de Pescada do Cabo Pescanova, 400g. • 6 chalotas tenras. • azeite. • 0,5kg de batatas. • 2 bolbos de funcho com alguma rama. «CARAS, mars 15»
6
Tintureira com molho de alho e coentros
Aqueça cerca de 2 colheres de sopa de azeite numa frigideira antiaderente, junte as chalotas raladas, o vinho branco e o cubo Knorr Tempero de Alho e ... «Activa, mars 15»
7
Jamie Olivier reinterpreta Bacalhau à Brás
Nesta versão, Jamie usa a maior parte dos ingredientes da receita original (incluindo, claro, o bacalhau), aos quais acrescenta chalotas, limão, piri-piri e ... «Boas Notícias, févr 15»
8
Peixe: Medalhões de pescada em vapor com molho de camarão
Descasque as chalotas, pique-as e leve ao lume com a manteiga. Cozinhe sobre lume brando até a chalota ficar translúcida. Polvilhe com a farinha e cozinhe, ... «CARAS, févr 15»
9
Entrada: Gambas em vapor com molho de chalota
Descasque as chalotas, corte-as finamente e cozinhe com o vinagre de maçã dentro de uma caçarola pequena. Retire do lume quando o vinagre reduzir um ... «CARAS, janv 15»
10
Cogumelos selvagens em massa folhada
40 gr de manteiga 300 gr de cogumelos variados 2 chalotas 2 dentes de alho tomilho, orégãos, rosmaninho, q.b. sal e pimenta q.b.. Pré aqueça o forno a 200º «Renascença, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chalotas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chalotas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR