Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chaliço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHALIÇO EN PORTUGAIS

cha · li · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHALIÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chaliço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHALIÇO


alveliço
al·ve·li·ço
boliço
bo·li·ço
buliço
bu·li·ço
caliço
ca·li·ço
capeliço
ca·pe·li·ço
enliço
en·li·ço
liço
li·ço
moliço
mo·li·ço
papeliço
pa·pe·li·ço
reboliço
re·bo·li·ço
rebuliço
re·bu·li·ço
robaliço
ro·ba·li·ço
roliço
ro·li·ço
semirroliço
se·mir·ro·li·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHALIÇO

chalar
chalão
chaldrar
chale
chaleira
chaleiramento
chaleirar
chaleirismo
chaleirista
chalé
chalo
chalocas
chalorda
chalota
chalotas
chalotinha
chalrado
chalrar
chalreada
chalreador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHALIÇO

alagadiço
baloiço
beiço
caniço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
inteiriço
maciço
mestiço
oiço
ouriço
serviço
sumiço
transfronteiriço
viço

Synonymes et antonymes de chaliço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALIÇO»

chaliço chaliço dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras chacrinização chacrona chacundum chada chá campanha europa índia meia noite terra alecrim prov pequeno robalo léxico nossa grátis veja centenas milhares outras consulta divisão silábica rimas dicti chumiço chamiço achacadiço enfermiço acomodadiço abertiço serviço rebuliço nome masculino portal singular plural chaliços

Traducteur en ligne avec la traduction de chaliço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHALIÇO

Découvrez la traduction de chaliço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chaliço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chaliço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chaliço
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chalojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chili
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chaliço
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chaliço
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chaliço
278 millions de locuteurs

portugais

chaliço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chaliço
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaliço
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chaliço
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chaliço
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chaliço
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chaliço
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chaliço
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chaliço
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chaliço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chaliço
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chaliço
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chaliço
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chaliço
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chaliço
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chaliço
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χίλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chaliço
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chaliço
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chaliço
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chaliço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALIÇO»

Le terme «chaliço» est très peu utilisé et occupe la place 149.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chaliço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chaliço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chaliço».

Exemples d'utilisation du mot chaliço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALIÇO»

Découvrez l'usage de chaliço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chaliço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estatistica do districto de Vianna do Castello ... ...
No rio, alem dos peixes já mencionados, tambem se pesca o chaliço, o mujo, a tainha, a solha, o linguado, a truta, o eschalo e o enguio. No mar, a sardinha, a pescada, o congro, o robalo, o goraz, o ruivo, a cabra o santo Antonio, a raia, ...
Eusebio Candido CORDEIRO PINHEIRO FURTADO COELHO, 1861
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chaliço*, m.Prov. Pequeno robalo. * *Chalinópteros*, (ca) m. pl. Uma das divisões dos lepidópteros, no systema de Blanchard, na qual se comprehendem aquelles, cujas asas, durante o repoiso, tomam a posição horizontal. * *Chalo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Bracara Augusta
... casaco, véstia: «...galãs de barrete verde até às orelhas, as chalecas ao ombro e o ombro apoiado ao varapau? [Primeiro de Janeiro de 2-7-29], Chaliço — Um dos muitos nomes que tem o robalo: chalo, chaliço, chalicinho, etc. V. Robalo.
4
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Em algumas localidades serve o cesto de medida, dizem : tantos cestos de caranguejos. Cczimbra — Porto de pesca maritima situado a leste do cabo de Espichel. Chaliço — Nome que em Espozende dão ao robalo pequeno. Chão — Rede ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
5
Os animais na linguagem portuguesa
... -o, 47 cerejinha, 24, 115 cerra-cancela, 20, 110 Certeza, 49 Cer«a(s), -o(s), 79, 80 Cervainhos, 79 Cervais, 79 Cerveira, 79 Cervelhos, 79 cervo, 175, 210 cirvu, 12 cevado, 170 cevo, 261 chacal, 44 chaco, 229 chaliço, 235 chamalote. 142 ...
Delmira Maçãs, 1951
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Chaliço, m. (prov.) pequeno robalo. » Chalinópteros, (I. liai...), m. pi. uma das divisões dos lepidópteros, no systema de Blan- chard, comprchendendo aquôlles, cujas asas, durante o repolso, tomam a posição horizontal. *Chalo, m. ( bras.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
A cidade de Viana no presente e no passado: da Bandeira à ...
Pescam toda a sorte de peixe, desde o mujo e chaliço à solha, linguado, enguia, lampreia, sável e salmão. Hoje, tudo é escasso. As obras do porto, queixam-se os pescadores, acabaram com o peixe. Há que contentar com as solhas e, ...
Rodrigues Coutinho Coutinho, 1986
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 chale, m. ; peixe. chalé, m. chálé, m. chálea, m. chaleira, f. chaliço, m. chaloca, / . chairar, chalrear, p. chalreada, /. chalreador (ó) m. chalreio, m. ' chalreta (ê) f. chairote, m'. chama, /. 1 chamada, / j chama. 2 chamada, /. j chamap. chamadeira , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Em nome da Grei
... um dos deslumbramentos de Viana do Castelo, costumava comentar o facto de os esgotos despejarem directamente no Lima contando que, no seu bordejar pelo anoitecer de um cálido dia de Verão, saltou fora de água um belo chaliço e  ...
Gustavo Pimenta, 2003
10
Publicações avulsas do INIP
... 125, 126 Casaleira 96 Cavala 115, 117*. 118 Cavala-comum 118 Cavala- corrente 118 Cavala-legitima 118 Cavalão 118 Cafalópodos 182 Centola 174 Chacareu 46 Chaliço 72 Chamirro 56 Chamoa 110 Charrinho 76 Charro 76 Chicharro ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chaliço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chalico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z