Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chantrado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHANTRADO EN PORTUGAIS

chan · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANTRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chantrado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHANTRADO


administrado
ad·mi·nis·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
impetrado
im·pe·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
ministrado
mi·nis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
nitrado
ni·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
sequestrado
se·ques·tra·do
trado
tra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHANTRADO

chanquelhar
chanqueta
chanta
chantado
chantadoria
chantadura
chantagear
chantagem
chantagista
chantajar
chantar
chantão
chantel
chantili
chantilly
chanto
chantoal
chantoeira
chantre
chantria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHANTRADO

adestrado
alastrado
amestrado
arbitrado
autocentrado
compenetrado
desastrado
descentrado
desencontrado
encalistrado
encastrado
enclaustrado
fenestrado
iletrado
letrado
milimetrado
mitrado
prostrado
reconcentrado
sinistrado

Synonymes et antonymes de chantrado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHANTRADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chantrado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de chantrado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHANTRADO»

chantrado chantria chantrado dicionário português desenvolvimento desempenho disposição confere consideração priberam língua portuguesa dicionárioweb mesmo classe gramatical substantivo masculino separação sílabas informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras chamurro chamusano chamusca chamusco chamuscada chamuscadela chamuscado chamuscadoiro chamuscador porto editora acordo ortográfico léxico analógico criativo cargos igreja exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar adjetivo sapo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa

Traducteur en ligne avec la traduction de chantrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANTRADO

Découvrez la traduction de chantrado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chantrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chantrado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chantrado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chantrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nipped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chantrado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chantrado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chantrado
278 millions de locuteurs

portugais

chantrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chantrado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chantrado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chantrado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chantrado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chantrado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chantrado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chantrado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chantrado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chantrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chantrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chantrado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chantrado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chantrado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chantrado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chantrado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νιπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chantrado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chantrado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chantrado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chantrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANTRADO»

Le terme «chantrado» est normalement peu utilisé et occupe la place 89.754 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chantrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chantrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chantrado».

Exemples d'utilisation du mot chantrado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHANTRADO»

Découvrez l'usage de chantrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chantrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Faço saber a V. Senhoria , que sendo vaguo , o Chantrado da Igreja Collegiada de Santa Maria da Villa de Barcellos Diocèse de Braga por fallecimento do Senhor D. Fulgencio de Bragança meu Tio , ultimo poíïuidor , que délie foi.
Antonio Caetano de Sousa, 1745
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Faço saber a V. Senhoria , que fendo vaguo , o Chantrado da Igreja Collegiada de Santa Maria da Villa de Barcellos Diocèse de Braga por fallecimento do Senhor D. Fulgencio de Bragança meu Tio , ultimo posluidor , que délie foi.
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
3
O Clero catedralício português e os equilíbrios sociais do ...
como fez em 1655 quando o chantrado de Évora vagou por morte de Manuel de Faria Severim546. Ou então, pela mesma altura, também Francisco de Sousa Coutinho, embaixador em Roma. Em 1656, por ordem do rei, escreveu ao papa a ...
Hugo Ribeiro da Silva, 2013
4
O bispo D. Pedro e a organização da diocese de Braga
1320, «Ecclesia Sancti Martini de Vila Nova ad triginta et quinque libras», T. do Chantrado. — 1528, «S. Martinho de Villa Nova de Sande anexo ha S. Maria de Villa Nova», T. do Chantrado. 149 — Ruivos, lugar de S. Clemente de Sande.
Avelino de Jesus da Costa, 1959
5
Biblos
de Coimbra, D. Afonso de Castelo Branco, em 18 de Agosto (1), apresenta Gabriel da Costa à dignidade de chantrado. E, de facto, a 19 de Novembro seguinte (2), «per virtude de huma apresentação de Sua Magestade e provisão do Bispo ...
6
Os capitulares bracarenses (1245-1374):
Foi provido num canonicato de Évora, em 1357, por Inocêncio VI, a quem solicitou no mesmo ano o chantrado de Lisboa; era, então, colector apostólico 1416. Em 1361 está a ser provido numa prebenda e canonicato de Lisboa; quanto ao ...
Ana Maria S.A. Rodrigues, 2005
7
A.-E. 1741.-t.II. F.-I. 1747.-t.III. L.-Z. 1752.-t.IV. ...
Por fer tao conhecida a dia refultar dos feus eíludos Académicos fuá benevolencia para o govemo , e pru- aceicou a renuncia do Chantrado de Evora dencia para a reforma foy mandado no anno que nelle fez D. Francifco de Lima cujo de ...
Diôgo Barbosa Machado, 1741
8
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
... roda a attcnçaó daqucllc doutisiimo auditorio. Em 19. de Julho deste mesmo anno foy proVido no Chantrado da Sé dc Coimbra¡ c logo por Proa visaó dc 27. dc _lunho dc 1667. sobio àCadcíra dc Pri~“ ma , dc que tomou pofl'c cm I ...
9
Varias Antiguidades De Portugal
Osoutros bene- íìcios presétou hattegorao Prior com a maior parte do cabido hú mc$,e o Papaoutro, por poste, e costume: tirando o Chantrado,q ê insolidum do cabido. E quan toao Arcediago de Sobrade lio, clRei o présenta hua vez,e 0 cabi  ...
Gaspar Estaço, 1625
10
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Por fer taô conhecida a dia refultar dos feus estudos Academicos sua benevolencia para o governo , e pru- aceicou a renuncia do Chantrado de Evora dencia para a reforma foy mandado no anno que nelle fez D. Francisco de Lima cujo de ...
Diogo Barbosa Machado, 1741

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chantrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chantrado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z