Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chantajar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHANTAJAR EN PORTUGAIS

chan · ta · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANTAJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chantajar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CHANTAJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu chantajo
tu chantajas
ele chantaja
nós chantajamos
vós chantajais
eles chantajam
Pretérito imperfeito
eu chantajava
tu chantajavas
ele chantajava
nós chantajávamos
vós chantajáveis
eles chantajavam
Pretérito perfeito
eu chantajei
tu chantajaste
ele chantajou
nós chantajamos
vós chantajastes
eles chantajaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu chantajara
tu chantajaras
ele chantajara
nós chantajáramos
vós chantajáreis
eles chantajaram
Futuro do Presente
eu chantajarei
tu chantajarás
ele chantajará
nós chantajaremos
vós chantajareis
eles chantajarão
Futuro do Pretérito
eu chantajaria
tu chantajarias
ele chantajaria
nós chantajaríamos
vós chantajaríeis
eles chantajariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu chantaje
que tu chantajes
que ele chantaje
que nós chantajemos
que vós chantajeis
que eles chantajem
Pretérito imperfeito
se eu chantajasse
se tu chantajasses
se ele chantajasse
se nós chantajássemos
se vós chantajásseis
se eles chantajassem
Futuro
quando eu chantajar
quando tu chantajares
quando ele chantajar
quando nós chantajarmos
quando vós chantajardes
quando eles chantajarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
chantaja tu
chantaje ele
chantajemosnós
chantajaivós
chantajemeles
Negativo
não chantajes tu
não chantaje ele
não chantajemos nós
não chantajeis vós
não chantajem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
chantajar eu
chantajares tu
chantajar ele
chantajarmos nós
chantajardes vós
chantajarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
chantajar
Gerúndio
chantajando
Particípio
chantajado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHANTAJAR


asselvajar
as·sel·va·jar
avantajar
a·van·ta·jar
bajar
ba·jar
desasselvajar
de·sas·sel·va·jar
desavantajar
de·sa·van·ta·jar
desencorajar
de·sen·co·ra·jar
desengajar
de·sen·ga·jar
desultrajar
de·sul·tra·jar
encorajar
en·co·ra·jar
engajar
en·ga·jar
entrajar
en·tra·jar
gajar
ga·jar
linguajar
lin·gua·jar
massajar
mas·sa·jar
rajar
ra·jar
reengajar
re·en·ga·jar
trajar
tra·jar
ultrajar
ul·tra·jar
vantajar
van·ta·jar
viajar
vi·a·jar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHANTAJAR

chanquelhar
chanqueta
chanta
chantado
chantadoria
chantadura
chantagear
chantagem
chantagista
chantar
chantão
chantel
chantili
chantilly
chanto
chantoal
chantoeira
chantrado
chantre
chantria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHANTAJAR

agajar
alarvajar
apajar
beijar
calajar
carruajar
cotejar
descorajar
desejar
festejar
manejar
manjar
mojar
mudéjar
passajar
planejar
pujar
sanjar
sobrepujar
sujar

Synonymes et antonymes de chantajar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHANTAJAR»

chantajar chantajar dicionário informal português correto derivado substantivo chantagem originária conjugação verbos portugueses porto editora priberam será queria dizer outras sugestões chantagear norma europeia grafia pós acordo ortográfico brasileira chantaja conjugador conjugados todos tempos verbais portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional chantajo chantajasportuguese verb conjugated tenses infinitivo participio chantajado gerundio chantajando create word find puzzle simple present tense only this rimas citador rima avantajar encorajar engajar massajar trajar palavras games contêm encontrar para como draw something rumble wordfeud angry words sonhos resultados pesquisa interpretação exercer praticar letras apalabrados jacaranhi jurutanhi

Traducteur en ligne avec la traduction de chantajar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANTAJAR

Découvrez la traduction de chantajar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chantajar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chantajar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chantajar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chantajar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blackmail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chantajar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chantajar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chantajar
278 millions de locuteurs

portugais

chantajar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chantajar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chantajar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chantajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chantajar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chantajar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chantajar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chantajar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chantajar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chantajar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chantajar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chantajar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chantajar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chantajar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chantajar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chantajar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκβιασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chantajar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chantajar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chantajar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chantajar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANTAJAR»

Le terme «chantajar» est très peu utilisé et occupe la place 125.415 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chantajar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chantajar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chantajar».

Exemples d'utilisation du mot chantajar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHANTAJAR»

Découvrez l'usage de chantajar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chantajar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anais da Câmara dos Deputados
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. Pois bem, aproveitando-se dêsse fato, da cessão de uma viatura a um membro desta Casa, o jornalista, para chantajar, procura informar mal ao povo e especialmente ao Presidente da  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
2
Estrangeirismos, erros e vícios da linguagem: colecção ...
Chantajar. — O Voc. Of. insere este voc. no sentido façer chantagem, empregando a chantagem, etc. Chanteuse. — Não precisamos deste franc. porque temos : cantora, cantorina, cantadeira, cantatriç. Char-à-bailCs. — Não há remédio se ...
Silva Bastos, 1933
3
4. Congresso das Academias da História Ibero-Americanas
... alguno de los Noronha. sus parientes políticos. Lo que pretendía el genovés pudo haber sido la obtencion de una carta pro forma con que chantajar a los Reyes LA EVIDENCIA EN TORNO AL DESCUBRIMIENTO PORTUGUES DE... 245.
Academia Portuguesa da História, 1996
4
Das tripas coração
... a Mariana até é o género de mulher que num impulso pode muito bem emborcar uma caixa inteira de comprimidos, de preferência não o suficiente para morrer, mas o suficiente para moer o juízo e chantajar aqueles que lhe são próximos, ...
Ana Nobre de Gusmão, 2000
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHANTAJAR, v. i. — De chantagem. Praticar ou exercer chantagem. CHANTAL, Baronesa de, Blogr. V. Chan- tal, Santa. CHANTAL, Santa, Biogr. Religiosa francesa; n. em Dijon, em 1572; m. em Moulins, em 13-12-1641. Filha de Benigno ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. chanqueiro, adj. e s. m. chanquelhar, v. chanqueta (i), s. f . e s. m. chanquinha, s. f. chantado, s. m. chantadura, s. f. chan.tagem, s. f.: aportg. do fr. chantage. chantagista, adj. 2 gen. e s. 2 gen. chantajar, v. chantao, s. m. chantar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Annaes
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados. Pois bem, aproveitando-se desse fato, da cessão de uma viatura a um membro desta Casa, o jornalista, para chantajar, procura informar mal ao povo e especialmente ao Presidente da  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. chantajar, v. chantâo, s. m. chantar, v. Pres. subj.: chante, chantemos, chanteis. etc./Cf. chantéis, pl. de chantel. chantel, s. m. Pl.: chantéis. /Cf. chanteis, do v. chantar. chantoal, s. m. chantoeira, í. /. chantrado, s. m. chantre, s. m. chantria, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. chantajar, r. chantão, s. TO. chantar, B. Pres. ind.: chanto, ele. Pres. conj.: diante, chante- mos, chanteis, ele. /CJ. cliantéis, pl. de chantd; xanto. s. m.; e Xanto, mil. j.. antr. m. e lop. m. CHA chantel, í. m. PI.: chantéis. jCj. chanteis, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Chanisco, s. m. Chanisssimo, adj. Chanqueiro. alj. e s. m. Chanquellhar, v. Chanqueta (ê), s.m. e s. f. Chanquinha, s. f. Chanta, s. f. Chantado, s. m. Chantadura, s. f. Chantagem, s. f. Chant agis ta, adj. e s. 2 gên. Chantajar, v. Chantâo ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chantajar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chantajar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z