Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chazeiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHAZEIRO EN PORTUGAIS

cha · zei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAZEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chazeiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHAZEIRO


abacaxizeiro
a·ba·ca·xi·zei·ro
arrozeiro
ar·ro·zei·ro
açaizeiro
a·çai·zei·ro
banzeiro
ban·zei·ro
buritizeiro
bu·ri·ti·zei·ro
cafezeiro
ca·fe·zei·ro
cinzeiro
cin·zei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
cupinzeiro
cu·pin·zei·ro
cuscuzeiro
cus·cu·zei·ro
dendezeiro
den·de·zei·ro
forrozeiro
for·ro·zei·ro
imbuzeiro
im·bu·zei·ro
juazeiro
ju·a·zei·ro
luzeiro
lu·zei·ro
maracujazeiro
ma·ra·cu·ja·zei·ro
raizeiro
rai·zei·ro
tucunzeiro
tu·cun·zei·ro
umbuzeiro
um·bu·zei·ro
vezeiro
ve·zei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHAZEIRO

chaveirento
chaveiro
chaveiroado
chaveirose
chaveiroso
chavelha
chavelhal
chavelhão
chavelho
chavelhudo
Chaves
chaveta
chavetar
chaviana
chaviano
chaviense
chavo
chavoso
chazada
chazista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHAZEIRO

anduzeiro
araticunzeiro
araçazeiro
arcabuzeiro
bacurizeiro
balizeiro
butiazeiro
cajazeiro
cambuizeiro
caquizeiro
catimbozeiro
icozeiro
ingazeiro
matrizeiro
piquizeiro
puçazeiro
sapezeiro
tambozeiro
tinguizeiro
vozeiro

Synonymes et antonymes de chazeiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAZEIRO»

chazeiro chazeiro dicionário informal chazista pessoa gosta muito chá infopédia camellia sinensis também conhecido como assam planta arbustiva pequena árvore perenifólia estado priberam chazeirochazeiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente português cheda aulete carp cada dois paus pranchas laterais leito carro encaixam

Traducteur en ligne avec la traduction de chazeiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHAZEIRO

Découvrez la traduction de chazeiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chazeiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chazeiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

chazeiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chaqueta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chazeiro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chazeiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chazeiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chazeiro
278 millions de locuteurs

portugais

chazeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chazeiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chazeiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chazeiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chazeiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chazeiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chazeiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chazeiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chazeiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chazeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chazeiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chazeiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chazeiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chazeiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chazeiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chazeiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chazeiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chazeiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chazeiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chazeiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chazeiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHAZEIRO»

Le terme «chazeiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chazeiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chazeiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chazeiro».

Exemples d'utilisation du mot chazeiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHAZEIRO»

Découvrez l'usage de chazeiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chazeiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Noite das Mulheres Cantoras
A minha mãe, adaptandouma toada daMilva, dizia para o meu pai,a cabeça encostada aoseu ombro –«Era pobre efiquei rica / De te ouviro tempo inteiro / Estescampos não são campos /São a casa do chazeiro». Nada demaisembaraçoso ...
Lídia Jorge, 2012
2
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Quanto às origens do chazeiro ou planta do chá, apesar desta ter sido encontrada no estado selvagem em Assam, as opiniões de diversos cientistas divergem ainda nos nossos dias. Estas controvérsias resumem-se, contudo, a quatro áreas ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1998
3
O Agronômico
Constaram da programação do evento as seguintes palestras: "Aspectos gerais da cultura do chá no Vale do Ribeira", por Luiz Antonio de Campos Penteado; " Melhoramento do chazeiro", por Odair A. Bovi; "Nutrição e adubação do chazeiro " ...
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... chilco (Colombia); huamanchilca (Peru); ímpar, mondery (Colombia); quíndu, saladillo (Venezuela) o cainetarana, caixeta-de-casca-fina, chazeiro-daterra, chazeiro-do-brejo, jururoca, maria-moleda-vermelha, oliveira-crespa ( portuguese, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
A aventura das plantas e os descobrimentos portugueses
Nome cientifico: Camrllia imeiois (L.) O. Kuntze Nomes vulgares: Português: Chazeiro - Chá Inglês: Tea Francês: Té Espanhol: Té Originário duma vasta região do Sueste Asiático, compreendendo a China, o lapão, Burrna, índia e outras ...
J. Eduardo Mendes Ferräo, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1994
6
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... tónica/ tônica com acento agudo ou circunflexo, estes são suprimidos: aneizinhos (de anéis), avozinha (de avó), bebezito (de bebé), cafezada (de café) , chapeuzinho (de chapéu), chazeiro (de chá), heroizito (de herói), ilheuzito (de ilhéu), ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
7
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
... tónica/tônica com acento agudo ou circunflexo, estes são suprimidos: aneizinhos (de anéis), avozinha (de avó), bebezito (de bebé), cafezada (de café) , chapeuzinho (de chapéu), chazeiro (de chá), heroizito (de herói), ilheuzito (de ilhéu), ...
Maria Eunice Moreira, 2009
8
Nos rumos da modernidade
Estão, na verdade, entre os "figos de todas as espécies""15'; Ainda a mangueira e a jaqueira, o chazeiro, a cameleira ornamental e os citrinos (algumas variedades) originárias do Sueste asiático. Deve dizer-se que as laranjeiras, como os ...
Aurélio de Oliveira, 1999
9
À mesa com Gilberto Freyre
... feche as bordas com o auxílio de um garfo, pincele com gema e margarina, polvilhe com queijo ralado e leve ao forno quente para assar. Não demora muito. Pastéis de queijo y Chã O chazeiro (Canellia sinensis L. O. KuntzeJ é planta.
‎2004
10
A nova ortografia sem mistério:
... baseapresentam vogal tónica/tônica com acento agudo ou circunflexo, estes são suprimidos: aneizinhos(de anéis), avozinha (deavó), bebezito (de bebé), cafezada (decafé), chapeuzinho (de chapéu), chazeiro(de chá), heroizito (de herói), ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAZEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chazeiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quente e reconfortante: o chá…
O que é o chá? Não é mais do que uma bebida preparada pelo método de infusão da planta Camellia sinensis, conhecida por chazeiro. Esta planta é originária ... «Portal do Jardim, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chazeiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chazeiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z