Téléchargez l'application
educalingo
chideiro

Signification de "chideiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHIDEIRO EN PORTUGAIS

chi · dei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIDEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chideiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHIDEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHIDEIRO

chicoteador · chicoteamento · chicotear · chicória · chicuala · chicunco · chicuta · chiça · chiçar · chiço · chidova · chidura · chieira · chieirento · chifanga · chifarate · chifarica · chifarote · chifra · chifraço

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHIDEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Synonymes et antonymes de chideiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHIDEIRO»

chideiro · chideiro · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · prov · minh · espécie · casaco · rabo · curto · golla · alta · botões · amarelos · aulete · chibarreiro · chibarro · chibata · chibatã · chibatada · chibatado · chibatar · chibateamento · chibatear · chibateiro · chibato · nigrán · pontevedra · espanha · yelp · avaliações · feitas · pessoas · reais · maneira · divertida · fácil · achar · recomendar · falar · sobre · interessante · tão · nigran · páxinas · galegas · teléfono · calle · mapa · más · info · código · postal · fonte · consulte · códigos · postais · neste · local · ovar · são · vicente · pereira · jusã · portugalio · empresas · spain · reviews · people · easy · find · recommend · talk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chideiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHIDEIRO

Découvrez la traduction de chideiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chideiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chideiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chideiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chihuahua
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chorizo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chideiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chideiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chideiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chideiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chideiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chideiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chideiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chideiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chideiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chideiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chideiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chideiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chideiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chideiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chideiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chideiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chideiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chideiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chideiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chorizo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chideiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chideiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chideiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chideiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIDEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chideiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chideiro».

Exemples d'utilisation du mot chideiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHIDEIRO»

Découvrez l'usage de chideiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chideiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim
As peças laterais do chideiro, simétricas, arredondadas em ogiva até ao cabeçalho, chamam-se, de fora para dentro, chedas e o soalho. O soalho, é, assim, a parte fundamental do leito do carro, a plataforma onde repousa a carga. À tábua ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chideiro*, m.Prov. minh. Espécie decasacode rabo curto, golla altaebotões amarelos, que oslavradores de Refoios doLima usavam há meio século. Cf. Rev. Tradição, IV, 154. (Cp. chedeiro) * *Chidura*, f.Vaso, em queos indígenas de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Contos populares da Galiza
E, outra vés díxolle a vella: — Oes, rapáz, váiteme mercar unhas puntas de piso, que temos que concertal-a artesa íe mais o chideiro do carro; e, a ver que é o que fás agora. — Ben sei, sinora, ben sei, — respondeu o mozo. E cando chegou ...
Loís Carré Alvarellos, 1968
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHIDEIRO, s. m. — Lws. Espécie de casaco de abas curtas, gola alta e botões amarelos, outrora usado pelos lavradores do Minho, e, em particular, pelos de Refóios do Lima. CHIDOVA, s. f. — íctiol. Espécie de piranha (Serrassalmus ...
5
Revista portuguesa de filologia
... Fn.; tchadeiro — A., C, F., Gl., S.C., S.G., S.R.; chideiro — M. e chia- deiro — P. O pau mais comprido do carro é a cabeçáilha (m), cuja parte extrema anterior termina de forma especial, recebendo o nome de apostáilho (n), apostáilha — GL, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1951
6
Serie: Divulgação
... Montalegre Corgo Longo, Montalegre Tremualho, Montalegre Seara, Padornelos, Mon talegre Sargaçal, Rebordelo, Montalegre Pereira, Padornelos, Montalegre Chideiro, Montalegre . . . Moedo, Montalegre Ninho do Corvo, Montalegre.
Portugal. Direcção Geral dos Serviços Agricolas, 1937
7
Terra de Valdevez e montaria do Soajo
... natureza dos caminhos em terras acidentadas, os carros de bois 322 tinham as rodas presas ao eixo, apertado por cunhas no «chideiro» que serviam de travão, ouvindo-se ao longe o chiar dos carros, que Vias de comunicação.
Eugénio de Castro Caldas, 1994
8
Revista de etnografia
E outra vés dixolle a vella: — Oes, rapáz, váiteme mercar unhas puntas de piso, que temos que concertal-a artesa e mais o chideiro do carro; e, a ver que é o que fás agora. — Ben sei, sinora, ben sei, — respondeu o mozo. E cando chegou ...
9
Verba
1. El pino y el cuerpo o mesa llamada chideiro. 2. El eje, eixe, con las ruedas, rgdas. 1. La lanza o pino recorre el carro en sentido longitudinal. La parte delantera, que sobresale del chideiro, recibe el nombre de cabezoalla do pino4 y lleva ...
10
Retornos de exilios y migraciones
62 He ahí el caso, por ejemplo, del relato de José M* Cao Luaces cuyo protagonista era Domingo Chideiro, un emigrante gallego que llegaba ignorante a América, aprendía a leer y escribir, y trabajaba duro en un negocio. Tras ahorrar algún ...
Josefina Cuesta Bustillo, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chideiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chideiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR